Разделы

3

Хельгасон Халльгрим



Cписок книг
упорядочить книги:

› Женщина при 1000 °С 1/3.00
› Советы по домоводству для наемного убийцы 

Обложек книг: 21

Добавить книгу Добавить книгу

Советы по домоводству для наемного убийцы

 / The Hitman`s Guide to House Cleaning  2008г
Советы по домоводству для наемного убийцы. Хельгасон Халльгрим
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 3
· в т.ч. с оценками: 3
· средний балл: 4.67


Писатель и художник Халльгрим Хельгасон - одна из самых ярких фигур в современной исландской культуре. Знаменитый фильм "101 Рейкьявик" снят по мотивам его одноименного романа. Беспощадная ирония, незаурядный талант пародиста и мастерское владение словом принесли Халльгриму заслуженное международное признание. Его роман "Советы по домоводству для наемного убийцы" написан автором на исландском и английском языках.
По неверной наводке профессиональный киллер Томислав Бокшич убивает федерального агента. Теперь ему нужно любой ценой бежать из Нью-Йорка, однако в аэропорту его уже ждет ФБР. Единственный шанс на спасение - убить первого встречного, мало-мальски похожего на него самого, и улететь по его документам. Жертвой оказывается священник, собравшийся по делам в Рейкьявик. И Томислав попадает в холодную Исландию, где его радостно принимают новоиспеченные братья во Христе и где, как ни странно, ему и впрямь предоставляется шанс стать кем-то другим.
ISBN: 978-5-271-26395-8

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 3, в т.ч. с оценками: 3 Сред.балл: 4.67

Отзывы читателей о книге Халльгрим Хельгасон "Советы по домоводству для наемного убийцы":

[19.05.15 16:42] Fame 5 5
Несмотря на некоторую странность книги, я говорю, до чего же она прекрасна!!!! Тут вам и хорваты, и итальянцы, и сербы, и американцы, и исландцы, чьи имена не так-то просто выговорить. Тут и черный юмор с горькой иронией, и оригинальная рефлексия Токсича, его драма жизни и попытки встать на «путь истинный и исправится», еще более оригинальные второстепенные персонажи (Святые Отцы у которых в друзьях и сутенеры, и мафиози, и кое-кто из высших чинов), не лишенные смысла рассуждения Хельгасона о религии и войне. И, конечно же, прекрасная Исландия, похожая на Луну со среднегодовой температурой лета – 10 , у которой нет собственной армии, где равенство полов, все ездят на дорогих машинах и живут долго и счастливо.

Книга на любителя, понравится не всем.

Хочу в Исландию.

Аминь.
[02.11.15 20:17] Consuelo 4 4
«Я в раю. Ни армии, ни оружия, ни убийств… У них, оказывается, даже нет квартала красных фонарей».

Пожалуй, пребывание именно этой книги в моем читательском списке для меня самой несколько удивительно. Случайно узнав о ранее совершенно мне неизвестном авторе и его книге с криминальным сюжетом, но с элементами специфического юмора, я все-таки решилась прочитать «Советы по домоводству для наемного убийцы», тем более, что в последнее время все скандинавское меня безудержно манит)) Итак, бывший хорватский военный, а после помотавшийся по свету и осевший в Нью-Йорке профессиональный киллер Томислав Бокшич, вынужден из-за неудачно сложившихся обстоятельств в сутане священника-проповедника (аж телезвезды соответствующей аудитории) бежать из страны куда подальше. И так уж получилось, что куда подальше оказался маленький остров, знаменитый своими гейзерами и трудно выговариваемыми названиями вулканов (и не менее труднопроизносимыми именами местных жителей). Иными словами: здравствуй, Исландия, страна холодного лета и удручающей тишины на ниве криминала. Последнее, вкупе со многим прочим, особенно давит на товарища Бокшича, который свое ремесло рассматривает чем-то сродни искусству, в общем, предан он и серьезен к убийственному во всех смыслах делу жизни. И далее его поджидают забавные ситуации в процессе узнавания Исландии и островитян, которые не так просты и однозначны, как может показаться на первый взгляд. Все это разбавляется воспоминаниями главного героя о действительно страшных буднях гражданской войны умирающей Югославии. И думаю вот в этом совсем молоденьком солдате Томиславе, вынужденного встать под автомат, и кроется явный психологический разлом киллера Томми…

В итоге, нужно отключить серьезность, и легко воспринимать тот черный юмор на грани фола, который летит со страниц романа. Но и серьезные вкрапления в сюжет нельзя пропускать. Сказать, чтобы мне особенно кто-то запал в душу, не могу, наверное. Юмор очень специфический и определенно на любителя, присутствует и нецензурная лексика, и такой замес из народных линий (тут и вечно дерущиеся хорваты и сербы, и разноцветное население США, и эмигранты из Восточной Европы, и итальянская мафия, и скандинавская причудливость, и даже всю Европу объединяющее Евровидение))) Да, и цитаты любопытные, по крайней мере, запоминающиеся.

«А вообще в этом что-то есть — каждый день возвращаться с работы, никого не убив».

Оценка – 4 (не мой юмор, но понимаю, что в своем жанре достойная работа). Но «лунная страна» заинтересовала прям очень))
[01.12.15 22:39] TIMKA 5 5
Было весело в начале, потом странно, страшно и смешно, а в конце грустно, хотя конец можно придумать и самому, если захочется...
Повествование идет от первого лица. Ненормативная лексика, полупрозрачные сцены насилия, секса вперемежку с шутками, довольно сложно от всего этого абстрагироваться, но интерес и сюжет перевешивают с самого начала.
Хорват Томислав Бокшич живет в США и работает киллером (именно работает, к труду своему относится основательно и серьезно, наблюдается карьерный рост). Выполняя очередной заказ он убивает агента ФБР и потому вынужден бежать из страны и "залечь на дно". При этом ему приходится переодеться в священника и полететь в Исландию. Из аннотации ожидалась комедия положений с толикой иронии и черного юмора, но все оказалось много сложнее и глубже. Ничего из этого глубже явно не подается, все спрятано в оборванных воспоминаниях, мыслях, снах, кошмарах героя, от которых тошно и брезгливо, но некоторые строчки буквально кричат ЧТО, ПОЧЕМУ, КАК и приходит понимание.
Спойлер
Странная вещь жизнь.
Есть отзывы о книге на форуме: 4  Сред.балл: 4.50  Смотреть

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение