Карта ролевой игры "Ах, эта свадьба!"

- Нет, я не смогу помочь тебе с переездом, - голос Грега звучал сухо и сдержанно, как и всегда, когда он разговаривал с бывшей женой.
- Меня вообще не будет в городе в ближайшие дни. Даже в стране, - поправился он, поскольку во всем любил точность.
Голос на том конце трубки задал вопрос и мужчина ответил.
- Да, уезжаю. На свадьбу кузины, в Россию.
Он молча выслушал последующий за этим поток цветистых комментариев, касающихся места, куда он направлялся, а также его умственных способностей,и, усмехнувшись, подытожил.
- И тебе тоже удачи.

Это было неделю назад.

Решение поехать на ту часть церемонии, которая планировалась в России, он принял спонтанно. Просто получив официальное письмо с приглашением взял да и решил - а почему бы и нет? В России он до этого никогда не был, а посмотреть на эту загадочную и, по мнению многих, небезопасную, страну, хотелось. Когда еще выпадет такой шанс? Тем более принимающая сторона обещала обо всем позаботится.
Русского языка Грег не знал, но не слишком задумывался по этому поводу. В конце концов во всех цивилизованных странах мира большинство знает английский. А Россия позиционировала себя как цивилизованная страна. Впрочем, на всякий случай, он захватил с собой русско-английский разговорник. Подстраховаться.

И практически сразу же выяснилось, что сделал он это не зря. Ибо английского, несмотря на всю цивилизованность местного населения, здесь практически никто не знал. Впрочем, языковой барьер компенсировался неподдельным радушием, с которым их встретили, а на языке жестов с разговорником наперевес, как выяснилось, можно тоже неплохо общаться.

Заснув вечером в небольшой, довольно странного вида комнате в гостях у какой-то "баби Нюри" (кто она жениху Грегори так и не понял), он проснулся с утра вполне выспавшимся и на удивление бодрым, учитывая суматоху вчерашнего дня.
План сегодняшних мероприятий с вечера ему почему-то не оставили, поэтому для начала Грегори решил найти кого-то из своих. Но попасть к ним оказалось не так то и просто. Перед комнатой Кэндис, из которой раздавались голоса дяди и подружек кузины, расположилась толпа, управляемая довольно бойкой девицей с внушительных размеров тазом в руках. Задумчиво посмотрев на девайс, Грегори попытался протиснуться мимо толпы в комнату невесты.

В комнату к невесте его не пустили, почему - он так и не понял. Зато управляющая стала доставать из мешка какую-то обувь, демонстрируя ее окружающим, неизменно вызывая у них громкий смех. Грегори решил, что это наверное какое-то представление и тоже улыбнулся, наблюдая за веселой мисс. Вытащив наконец что-то похожее на свадебную туфлю она торжествующе передала ее жениху, а затем что-то запела, показывая руками, чтобы гости подхватывали. Слов Грегори не знал, поэтому пришлось молчать, зато потом, когда стали собирать деньги (видимо за представление), он наконец смог поучаствовать. Широко улыбаясь, он достал бумажник и, выудив оттуда банкноту в 100 долларов, передал ее управляющей.

*реал*

Ранее.


Грегори не понял о чем вещала "веселая мисс", как он начал называть её про себя. Но, судя по взгляду, это было что-то одобрительное. Девушка передала ему стакан с какой-то мутной жидкостью и, чокнувшись с ним, выпила. Он тоже последовал её примеру, поморщившись, когда обнаружил в стакане что-то достаточно крепкое, как виски, но на вкус немного противнее.
Возможно это входило в часть представления, - успел подумать он, когда перед носом его появился странный предмет. Причем, судя по жестикуляции мисс, это ему предлагалось съесть.
Перехватив подносящую руку, Грегори вытянул из женских пальчиков нечто, при ближнем рассмотрении оказавшимся огурцом, только каким-то странным, словно вареным. Грегори поднес огурец к носу. Пахло чем-то кислым. Плесень? - удивленно подумал он, недоуменно нахмурившись. Нет, с плесневым сыром, который так сильно любила его жена, он еще как-то смирился, но плесневые огурцы? Неужели семья жениха настолько бедна? На вид вроде было не похоже.
Грегори задумчиво покачал головой.
Вообще в этой загадочной России многое пока ему казалось странным, и люди, и вещи, и слова. Впрочем, ему здесь не жить, а традиции у каждого народа разные.
Выйдя со всеми из дома Грегори незаметно оглянулся и выкинул врученный ему огурец в раскидистый куст.

Позже.

Дальше события понеслись какой-то странной чередой и зачастую даже не было время подумать зачем необходимы те или иные действия. Например обрывание цветочных головок. Зачем? Это было похоже на какой-то странный ритуал, но Грегори послушно в нем поучаствовал. Затем их повели в украшенное помещение, где молодые, выслушав пространный монолог какой-то женщины, обменялись кольцами и расписались в большой учётной книге.
Грегори исподволь наблюдал за кузиной и женихом и в конце концов пришел к выводу, что они действительно испытывают друг к другу неподдельный интерес, а возможно даже и то, что обычно называют любовью. Сам Грегори в любовь не верил, считая ее сказками в пользу бедных, но если кому-то нравится считать, что она есть, то это несомненно было их правом.

Официальная часто на этом, как он понял, закончилась, и всех снова посадили в старинный автобус (раритет! наверное аренда стоила немало) и повезли кататься по достопримечательностям.

Улучив момент между съемками и переездами Грегори обратился к одному из гостей *не знаю, к кому можно обратится*
- Уот из "горько"?
Это слово вокруг произносили довольно часто, но почему-то его не нашлось в разговорнике. На всякий случай Грегори добавил:
- Ду ю спик инглиш?

Рядом неожиданно оказалось знакомое лицо и Грегори обрадованно повернулся, попутно вспоминая имя подруги Кэнди.
- Пеппер! Пеппер, да? Очень рад видеть, - искренне сообщил он и, оглянувшись, чтобы уточнить свои впечатления, политкорректно добавил:
- Очень... необычно все. Не так, так у нас, да?

Гости выстраивались около очередного памятника в причудливые фигуры, изображая перед камерой фотографа привлекательные виды.
- Хочешь сфотографироваться? - неожиданно для себя предложил Грегори Пеппер, видимо тоже заразившись всеобщим настроем.

Симпатичная девушка, оказавшаяся рядом, взялась пояснить смысл непонятного слова.
- Традиция, - повторил за ней Грегори, вникая в дальнейшие объяснения. - Тост? - уточнил он, уразумев, что это слово следует кричать перед тем, как что-то выпить.


Это было больше, чем он знал по русски, и Грег улыбнулся в ответ доброжелательной незнакомке.
- Грегори Янг, - протянул он руку, представляясь и надеясь, что девушка представится в ответ.

Грегори помнил плохо, но на всякий случай кивнул, чтобы не обидеть девушку. В конце концов имя-то её он вспомнил правильно, а значит что-то да помнил!


- Почему здесь так мало говорят по-английски? - наморщил он лоб, искренне недоумевая. Нигде, где он бывал до этого, ему не приходилось испытывать такие сложности с языком.
Впрочем, Пеппер вряд ли знала ответ на этот вопрос, потому его смело можно было считать риторическим.


- Да, пожалуй, с этим я справлюсь, - серьезно ответил Грегори, подумав, что в этом Америка и Россия совпадают. В Америке тоже было принято пить и желать молодым счастья.
- Очень приятно, - пожал он руку Ксении. Девушка беспокойно оглядывалась, кажется ища кого-то взглядом, и вскоре покинула их с Пеппер, напоследок улыбнувшись.


- Можем сфотографироваться на фоне природы, - предложил он, понимая, что статуи Пеппер не сильно вдохновили. - Здесь где-то был профессиональный фотограф, - Грег начал оглядываться и в итоге заметив искомую личность, показал на него Пеппер, предлагая подойти к нему.
- Хочешь сфотографироваться на фоне автобуса? - высказал он идею, казавшуюся ему весьма привлекательной. - Я поверить не мог, что это может ездить!
Вспомнив свое первое впечатление, Грег с улыбкой развел руками.
- Похоже, эти русские могу заставить ездить что угодно! - он усмехнулся и, помолчав, решил аккуратно задать-таки интересующий его вопрос, полагая, что подруга кузины может быть осведомлена лучше многих.
- Кэнди счастлива?

Ранее.


Крепко пожав руку фотографу Грегори назвал свое имя и послушно вставал куда тот показывал, чтобы обеспечить наилучшие виды на фотографии. Парень явно был профессионалом, ну или казался таким, со всеми его примочками, объективами, вспышками. Фотографии должны были получится отличными, Пеппер наверняка будет довольна.


Заметив, что девушка ежится от холодного ветра, Грегори снял пиджак и предложил его ей, а затем подошел к фотографу и, вспомнив одно из слов, которые вычитал еще вчера в разговорнике, с чувством произнес:
- Спасипа!


Пеппер говорила очень убежденно, хотя и не убедила его до конца. Впрочем, наблюдая за Кэнди, Грегу и самому казалось, что она была счастлива, поэтому слова Пеппер были дополнительным подтверждением. По крайней мере начало их семейной жизни было положено хорошее, а как будет дальше - знает только бог.

Следующий переезд на автобусе ознаменовался внезапной остановкой. Гостей вывели из машины и предложили его подтолкнуть. Хотя Грегори и не понимал, почему никому в голову не пришла светлая мысль вызвать эвакуатор. А от фирмы, предоставившей автобус, потребовать новый автобус да еще с компенсацией за моральный ущерб. Дело было явно выигрышным, точнее - было бы выигрышным у них в Америке. А вот как дела обстоят с этим здесь Грегори не знал. Говорили, что тут, в России, поражающих размеров коррупция. Может боятся, что фирма подкупит судью? Тогда чего доброго дело могут повести так, что это сами гости сломали автобус и уже наоборот им надо будет выплачивать компенсацию фирме. И это было бы неприятно, ведь правда, как Грегори полагал, явно на их стороне.

Его размышления были прерваны заявлением веселой мисс и недоразумение наконец разрешилось.


Традиция! Грегори покивал сам себе. Это он понимал, а потому важно встал рядом с остальными мужчинами и принялся вносить свой вклад в дело сохранения достойных традиций русского празднования.



- Донт ворри, - автоматически ответил Грег, не прекращая усилий. Надо толкать - значит надо. А сложности, с этим связанные, как-нибудь переживем.

Банкетный зал, в который они добрались наконец, был красиво украшен. На столах стояло угощение и гости торопливо занимали свои места. Сперва Грегори старался держаться поближе к Пеппер, как к знакомому уже человеку, к тому же говорящему по-английски, но перед тем, как сесть за стол ему пришлось зайти в уборную, чтобы очистить брюки и ботинки от налипшей после толкания автобуса грязи, и пути их с девушкой в итоге разошлись.
К тому же при подходе к залу ему позвонил партнер по бизнесу и пришлось выйти в коридор, чтобы некоторое время улаживать возникшие вопросы.
В зал в итоге Грегори попал как раз в разгар драки.
Кто кого бил и за что он не понял, но то, что другие гости спокойно на это смотрели, а некоторые даже вмешивались, его немало удивило.
- Почему никто не вызовет полицию? - нахмурившись спросил он у рядом стоящих, в ответ на что ему пояснили, что это опять же "традиция".

У этих русских чертовски много странных традиций, - подумал Грегори, занимая наконец одно из мест за столом. Кто-то рядом тут же наполнил его стопку водкой и знаками пригласил его выпить.
За молодых, - сказал собеседник, кивнув на жениха и невесту, и Грегори понял, что выпить предлагают за них.
- За молодих, - повторил он, опрокидывая в себя стопку.

Сейчас.

А в зале в это время продолжалось какое-то движение.
После каких-то слов ведущей девушки повскакивали с мест и стали снимать галстуки с мужчин. Снова традиция? Черт! это слово его сегодня точно добьет. Грегори решил, что если кто-то попробует снять галстук с него, то он уж обязательно выяснит наконец откуда пошла и зачем существует такая странная и нелепая традиция.