Irinita:
А я пока не решила, что ставить. Потому что книга хоть мне и понравилась, но с некоторыми оговорками...
...
Virgin:
Так вы уже прочитали?
Милашка писал(а):Про то, что в самом романе штук сто постельных сцен, я промолчу! И любви я там заметила маловато!
А я почему-то к этому нормально отнеслась, не ждала никаких эксцессов и просто наслаждалась счастливыми буднями молодоженов. Правда, я еще не дочитала.
Милашка писал(а):Судя по этому роману она просто жуткий переводчик!
Странно.. а я наслаждаюсь красивым языком романа.
...
Милашка:
Я дочитала! Если сил хватит вечером отзыв напишу!
Цитата:
А я почему-то к этому нормально отнеслась, не ждала никаких эксцессов и просто наслаждалась счастливыми буднями молодоженов. Правда, я еще не дочитала.
Ну там первая половина романа, и абзацы заканчивались фразой: пойдем в постель! Я поэтому так против этого возражаю! Я вот не припомню больше ни одного такого романа, который я когда-либо читала, чтобы там в первой половине была одна постель!
А в каком году был написан роман кто-нибудь знает?
Virgin писал(а):Странно.. а я наслаждаюсь красивым языком романа.
А я сразу заметила немного жутковатые словечки (хотя я обычно редко на это обращаю внимание): мне сразу вспоминается фраза про причинное место! Это что-то с чем-то!
...
Virgin:
Милашка, безумно рада видеть тебя! А то я уже перепугалась.
Милашка писал(а):Я поэтому так против этого возражаю! Я вот не припомню больше ни одного такого романа, который я когда-либо читала, чтобы там в первой половине была одна постель!
Мне понравилось, что это было неоднообразно: и купание, и пикник, и прогулки, и сама атмосфера очень волнующая.
Милашка писал(а):А я сразу заметила немного жутковатые словечки (хотя я обычно редко на это обращаю внимание): мне сразу вспоминается фраза про причинное место! Это что-то с чем-то!
А какие? Я не заметила ничего, кроме "причинного места".
...
Милашка:
К счастью все разрешилось, за что моя большая благодарность Ирините!
Virgin писал(а):Мне понравилось, что это было неоднообразно: и купание, и пикник, и прогулки, и сама атмосфера очень волнующая.
А поначалу там только одна постель и была...
Virgin писал(а):А какие? Я не заметила ничего, кроме "причинного места".
А причиндал не помнишь?
...
Irinita:
Милашка писал(а):А в каком году был написан роман кто-нибудь знает?
В 2000 году.
Virgin писал(а):а я наслаждаюсь красивым языком романа.
Мне, в целом, язык тоже понравился, но некоторые словечки резали ухо.
...
Милашка:
"Волшебный поцелуй"
Не очень мне эта книга понравилась!

При чем претензии, у меня больше к переводчику, чем к писательнице, но и к ней тоже есть!

К переводчику: Во-первых, перевернула имя Хизер-на вообще не связное-Хетти, ну нельзя было нормально, что ли перевести??? Вторая претензия-это наличие в тексте не слишком приятных словечек, например: причиндал и причинное место, последнее меня вообще убило! неужели нельзя было просто назвать хотя бы мужским достоинством или каким-нибудь более приятным слуху словом! А тут вопросик заданный Джеффри: Ты не боишься моего причинного места? Я была просто в шоке! Да и кроме имени Хизер еще некоторые перековеркали!
Теперь перейдем к претензиям к автору: самая-самая большая претензия это за большое количество постельных сцен!

Ну, неприятно мне читать сцены, каждая из которых заканчивается: Пойдем в постель, или а не подняться ли нам наверх, и так еще много-много раз!

Я честно говоря столько постельных сцен еще ни в одной книге не встречала! Да еще и с самого начала книги! У них ведь секса не было только когда они в ссоре были...
Про ссору тоже отдельная история! Началась она почти на пустом месте! Ну да предположим у главного героя есть, ребенок от другой женщины, но ведь он был зачат не вовремя брака, а как минимум месяцев за семь до брака главных героев! И что же главный герой должен был всю жизнь ждать героиню и оставаться девственником, чтобы не дай Бог, не заиметь ребенка! На мой взгляд тут претензии героини были безосновательными и глупыми!
Про детективную линию, хоть я и догадалась по ходу книги, кто ее строит, но она сделала хороший вклад в роман! Правда и здесь мне немного непонятно для чего злодей творил эти свои дела!
Приятные моменты для себя в книге я все же нашла! Например, мне понравился главный герой, в отличие от своего брата он меня не раздражал и упрекнуть мне его не в чем! И то, что герои были когда-то знакомы, мне тоже понравилось!
Оценка: 3
...
Irinita:
Милашка, хороший отзыв!
Милашка писал(а):Правда и здесь мне немного непонятно для чего злодей творил эти свои дела!
Я тоже это не поняла.

Вот думаю, может, книжку ещё и порезали?

Конец уж слишком быстрый получился...
...
Милашка:
Иринита, спасибо!
Вот и мне показалось, что в книге чего-то не хватает! Да и как-то маловата она для полноформатных книг Вудивисс! Обычно они подлиннее будут!
...
Virgin:
Я почти дочитала и не могу понять, что в книге могло не понравиться.

Я просто в неимоверном восторге.

Наверное, со мной что-то не так.
Милашка писал(а):При чем претензии, у меня больше к переводчику, чем к писательнице, но и к ней тоже есть!
Как я уже говорила, я наслаждалась красивым языком романа. Читала параллельно
Лэйси Дансер, и при сравнении
Вудивисс явно выигрывала.
Милашка писал(а):причиндал
До "причидала" я так и не дошла.
Милашка писал(а):перевернула имя Хизер-на вообще не связное-Хетти
Вот это, и правда, было странно.
Милашка писал(а):самая-самая большая претензия это за большое количество постельных сцен
А мне наоборот понравилось!

Все так волнующе, красиво и неоднообразно.
Милашка писал(а):У них ведь секса не было только когда они в ссоре были...
Зато как они помирились. Как
Рейлин мило краснела и стукалась о дверь от волнения.
Милашка писал(а):Ну да предположим у главного героя есть, ребенок от другой женщины, но ведь он был зачат не вовремя брака, а как минимум месяцев за семь до брака главных героев!
Ее поразило не наличие ребенка, а упорное и чересчур агрессивное поведение мужа, когда он угрожал
Нелл убийством. Всю жизнь видя предательство, она не могла за пару месяцев узнать своего мужа и верить его на все 100%.
Милашка писал(а):Про детективную линию, хоть я и догадалась по ходу книги, кто ее строит, но она сделала хороший вклад в роман! Правда и здесь мне немного непонятно для чего злодей творил эти свои дела!
А я как всегда не догадалась!
Милашка писал(а):Например, мне понравился главный герой, в отличие от своего брата он меня не раздражал и упрекнуть мне его не в чем!
О, да! Он мне напомнил
Эштона из
"Где ты, мой незнакомец?".
...
STERVA PS LISA:
Милашка писал(а):"Волшебный поцелуй"
Не очень мне эта книга понравилась!

При чем претензии, у меня больше к переводчику, чем к писательнице, но и к ней тоже есть!

К переводчику: Во-первых, перевернула имя Хизер-на вообще не связное-Хетти, ну нельзя было нормально, что ли перевести??? Вторая претензия-это наличие в тексте не слишком приятных словечек, например: причиндал и причинное место, последнее меня вообще убило! неужели нельзя было просто назвать хотя бы мужским достоинством или каким-нибудь более приятным слуху словом! А тут вопросик заданный Джеффри: Ты не боишься моего причинного места? Я была просто в шоке! Да и кроме имени Хизер еще некоторые перековеркали!
Теперь перейдем к претензиям к автору: самая-самая большая претензия это за большое количество постельных сцен!

Ну, неприятно мне читать сцены, каждая из которых заканчивается: Пойдем в постель, или а не подняться ли нам наверх, и так еще много-много раз!

Я честно говоря столько постельных сцен еще ни в одной книге не встречала! Да еще и с самого начала книги! У них ведь секса не было только когда они в ссоре были...
Про ссору тоже отдельная история! Началась она почти на пустом месте! Ну да предположим у главного героя есть, ребенок от другой женщины, но ведь он был зачат не вовремя брака, а как минимум месяцев за семь до брака главных героев! И что же главный герой должен был всю жизнь ждать героиню и оставаться девственником, чтобы не дай Бог, не заиметь ребенка! На мой взгляд тут претензии героини были безосновательными и глупыми!
Про детективную линию, хоть я и догадалась по ходу книги, кто ее строит, но она сделала хороший вклад в роман! Правда и здесь мне немного непонятно для чего злодей творил эти свои дела!
Приятные моменты для себя в книге я все же нашла! Например, мне понравился главный герой, в отличие от своего брата он меня не раздражал и упрекнуть мне его не в чем! И то, что герои были когда-то знакомы, мне тоже понравилось!
Оценка: 3
прям захотелось прочитать)
...
Virgin:
Я дочитала
"Волшебный поцелуй", отзыв чуть позже.
И решила заодно добить
"Волка и голубку". Мне этот роман прямо-таки противопоказан. Читаю абзац - злюсь

, читаю второй - злюсь

, третий читаю - бросаю.
...
Милашка:
Virgin писал(а):
Как я уже говорила, я наслаждалась красивым языком романа. Читала параллельно Лэйси Дансер, и при сравнении Вудивисс явно выигрывала.
А я вот читала быстрей быстрее в маршрутках и на лекциях урывками, наверное поэтому им и не насладилась, хотя зная как я последнее время придираюсь к романам, этому не удивляюсь!
И все же роман мне ни очень-то хорошим показался!
Virgin писал(а):А мне наоборот понравилось! Все так волнующе, красиво и неоднообразно.
Не знаю, по-моему в начале все как раз таки однообразно было! Одна постель, ну еще ванная была, потом на пикнике добавилась, во время купания, еще штук пять в постели, потом в карете кажется была сценка, потом опять постель и постель...
Virgin писал(а):Ее поразило не наличие ребенка, а упорное и чересчур агрессивное поведение мужа, когда он угрожал Нелл убийством. Всю жизнь видя предательство, она не могла за пару месяцев узнать своего мужа и верить его на все 100%.
Какой там пару месяцев, там пару дней или недель было только! Да и Джеффри угрожал Нелл только один раз, когда она пришла с реенком!
Virgin писал(а):О, да! Он мне напомнил Эштона из "Где ты, мой незнакомец?".
А мне нет, Эштон гораздо лучше!
...
Angel:
Virgin писал(а):Я почти дочитала и не могу понять, что в книге могло не понравиться. Я просто в неимоверном восторге. Наверное, со мной что-то не так.
Все с тобой "так"!)))))) Я в свое время хоть и не в ввосторге от книги была, но удовольствие явно получила! Мне роман тоже нравится!
...
Virgin:
Angel писал(а):Все с тобой "так"!)))))) Я в свое время хоть и не в ввосторге от книги была, но удовольствие явно получила! Мне роман тоже нравится!
Angel, спасибо за поддержку.

А то я начала уже в романе выискивать, к чему придраться, но не нашла.
Милашка писал(а):А я вот читала быстрей быстрее в маршрутках и на лекциях урывками, наверное поэтому им и не насладилась, хотя зная как я последнее время придираюсь к романам, этому не удивляюсь!
И все же роман мне ни очень-то хорошим показался!
Ну, на вкус и цвет.
Милашка писал(а):Какой там пару месяцев, там пару дней или недель было только! Да и Джеффри угрожал Нелл только один раз, когда она пришла с реенком!
Зато угрожал убийством.
Рейлин не могла узнать в этом агрессивном монстре своего милого мужа. Мне ее сомнения не показались странными.
Милашка писал(а):А мне нет, Эштон гораздо лучше!
Это несомненно, просто главный герой весь такой заботливый, внимательный, любящий, на руких героиню носил, пушинки сдувал...
Милашка писал(а):Не знаю, по-моему в начале все как раз таки однообразно было! Одна постель, ну еще ванная была, потом на пикнике добавилась, во время купания, еще штук пять в постели, потом в карете кажется была сценка, потом опять постель и постель...
Однообразно, это когда из постели не вылезают, а здесь столько всего было: и пикник, и шуточки, и заигрывание, и купание вместе, да много всего.
В общем, мне понравилось!
Дочитала я наконец-то
"Волка и голубку".

Постараюсь сегодня написать два отзыва.
...