Олюшка:
15.03.11 12:17
фьора очень внимательно прочитала твой отзыв. ты меня заинтриговала
Скинула все книги Гейдж себе.
...
Мария Ширинова:
15.03.11 12:22
фьора писал(а):Но боюсь подряд я не смогу
Я знаю. У нее очень впечатляющие вещи. Я уже который месяц не могу продолжить чтение. До сих пор ощущения сильны.
...
фьора:
15.03.11 12:26
Мария Ширинова писал(а):У нее очень впечатляющие вещи. Я уже который месяц не могу продолжить чтение.
неужели
Мелькнул чулок еще сильней
Ящика Пандоры?!! Я даже не могу представить такой эмоциональный накал
Олюшка писал(а):Скинула все книги Гейдж себе.
Приятного и непростого чтения!!!
Поделись потом!
...
Мария Ширинова:
15.03.11 12:29
фьора писал(а):неужели Мелькнул чулок еще сильней Ящика Пандоры?!! Я даже не могу представить такой эмоциональный накал
По моим ощущениям - да!
Я бы даже сказала на порядок выше.
В
Пандоре больше лирики, в
Чулке больше "жести". Хотя, это, безусловно, индивидуальное восприятие.
...
фьора:
15.03.11 12:33
Мария Ширинова писал(а):По моим ощущениям - да!
Я бы даже сказала на порядок выше.
Ого, как заинтриговала!!!
Значит постараюсь прочесть очень скоро с учетом времени на восстановление после Пандоры...
...
Мария Ширинова:
15.03.11 12:36
фьора писал(а):Значит постараюсь прочесть очень скоро с учетом времени на восстановление после Пандоры...
У
Гейдж есть еще
Мастерский удар. Книга менее душещипательная и более "приключенческая". Именно из-за неё,
Гейдж почему-то называют Шелдоном в юбке.
...
goldann:
15.03.11 12:46
Фьора, добро пожаловать в тему такого великолепного и непростого автора!!!
Я рада, что наконец состоялось ваше знакомство, и оно произвело на тебя такое глубокое впечатление!
фьора писал(а):
ЯЩИК ПАНДОРЫ
фьора писал(а):
Впечатление от прочитанного – полная опустошенность!
У меня было похожее состояние - высосаны все силы из тебя, и кажется, что долго не способен ни на какие эмоции.
фьора писал(а):И в первую очередь о Жизни, в которой есть место всему и которая может быть ярчайшим примером самых ярких комедий ошибок и трагедий побед…
фьора писал(а):Взять к примеру того же нечаянно мелькнувшего врача, который тайно сделал аборт нашей героине…Что мы в сущности знаем о таких людях, которые в нашей жизни оставляют неизгладимый след, пусть наше пересечение с ними очень короткое, но в будущем именно их действия являются отправной точкой для наших побед и поражений?!
Да, в свое время его жизнь, его решения и ошибки привели его к этому существованию, и произошло пересечение их линий жизни. Если бы он не сделал ошибки в карьере, возможно они бы и не встретились, а Лауре попался бы плохой врач, который мог плохо и с последствиями для здоровья сделать аборт.
Или Тим, косвенно способствующий знакомству Хэла и Лауры, а потом отобравший его у нее.
фьора писал(а):Все пытаешься как-то отдалить этот финал, знаешь, что неизбежно, но так хочется верить и надеяться, как надеялась мифическая Пандора...
Этот накал сначала события набирают оборот изо дня в день, потом час за часом и уже минута за минутой... Я до конца не могла поверить в исход, и надеялась на какое-то чудо.
фьора писал(а): Но самая трогательная и красивая любовная линия, конечно же, у Хэла и Лауры. и ждать возможности соединиться с любимым пусть не здесь и не сейчас, если мир против них, но даже если это будет потом, после смерти, и в этом есть прекрасная надежда на воссоединение человеческих душ истинно влюбленных...
Как бы хотелось, чтобы они встретились на небесах.
фьора писал(а):
Безусловно литературный шедевр!
Преклоняюсь перед талантом автора! Но еще думаю, что большая заслуга в этом и переводчика, потому что настолько красивые, тонкие, изумительные словарные обороты, не повторяющие друг друга и вобравшие в себя силу и красоту родного русского языка
Согласна, перевод великолепен.
Фьора, спасибо за такой подробный отзыв!
...
фьора:
15.03.11 13:05
Мария Ширинова писал(а):Именно из-за неё, Гейдж почему-то называют Шелдоном в юбке.
читая Пандору у меня тоже появилось ощущение, что если бы убрать большую часть описаний мыслей, чувств и сделать все динамичней - то тогда получится Шелдон
но тогда уже не будет Гейджевской глубины...ну и, наверное, это сравнение больше навеяно любимым шелдоновским приемом пересекать удивительным образом пути героев, вести повествование от имени каждого и делать перерыв на самом интересном месте
тут да - есть что то от Шелдона, вернее от его приема...
goldann писал(а):Я до конца не могла поверить в исход, и надеялась на какое-то чудо.
фьора писал(а):
Аня а по мне - так чудо и случилось
Я почему то думала, что погибнет Лаура, она все повествование несла над собой какую-то трагическую ауру...А вот ведь как
Лиз-Тесс-Бесс пала жертвой любви и не нашла себе без Хэла место под солнцем
Кстати, удивительный образ, яркий, целеустремленный, многое достойно восхищение наравне с тем ужасом, насколько это демоническая натура...
goldann писал(а):Как бы хотелось, чтобы они встретились на небесах.
так, по-моему, Хэл ее уже и встретил ТАМ- на небесах, вместе с семьей его ждала Женщина его мечты - Лаура...или мне показалось?
goldann писал(а):перевод великолепен.
Да, изумительный переводчик, тут снимаю шляпу
я просто таяла от такого совершенного перевода
Мне всегда казалось, что английский язык посуше будет, но в этой книге такое богатство речи!
Аня а ты все у Гейдж уже прочла?! что самое сильное впечатление оказало?
...
goldann:
15.03.11 13:21
фьора писал(а): goldann писал(а):Я до конца не могла поверить в исход, и надеялась на какое-то чудо.
фьора писал(а):
Аня а по мне - так чудо и случилось
Я почему то думала, что погибнет Лаура, она все повествование несла над собой какую-то трагическую ауру...А вот ведь как
Фьора, после прочтения мне даже хотелось, чтобы и Лаура умерла, чтобы они навсегда вместе остались, а получается, что Хэл Элизабет достался... Даже похоронены вместе.
фьора писал(а): goldann писал(а):Как бы хотелось, чтобы они встретились на небесах.
так, по-моему, Хэл ее уже и встретил ТАМ- на небесах, вместе с семьей его ждала Женщина его мечты - Лаура...или мне показалось?
Слушай, надо заново там все перечитать. Он вроде просто вспомнил ее, не умерла же она...
фьора писал(а): Аня а ты все у Гейдж уже прочла?! что самое сильное впечатление оказало?
Не все впереди "Табу" и "Мелькнул чулок" (давно уже надо с силами собраться и прочитать). Даже жаль, что так мало осталось.
Позади остались "Близость" и "Мастерский удар". "Близость" кажется в чем-то схожа с "Ящиком Пандоры", но исход там американский. Это как бальзам на душу после Пандоры. А Удар про Женщину с большой буквы, читается на одном дыхании. Но впечатление самое большое, конечно от Пандоры, я и споткнулась-то об него так, что до сих пор не могу вернуться к ее произведениям.
...
фьора:
15.03.11 15:17
goldann писал(а):чтобы и Лаура умерла, чтобы они навсегда вместе остались, а получается, что Хэл Элизабет достался... Даже похоронены вместе.
знаешь, лично мое мнение, что это ничего не значит для Хэла, если только для Лиз .... Поэтическая справедливость как раз в том, на мой взгляд, что Лаура и Хэл были изначально предназначены друг другу и после смерти воссоединятся на небесах
я вижу это так...Правда, звучит не слишком жизнеутверждающе
goldann писал(а):Позади остались "Близость" и "Мастерский удар". "Близость" кажется в чем-то схожа с "Ящиком Пандоры", но исход там американский. Это как бальзам на душу после Пандоры. А Удар про Женщину с большой буквы, читается на одном дыхании.
На Близость в каталоге мало отзывов
ты хочешь сказать что там счастливый конец?
А Мастерский удар - там в лидерах по количеству оценок...но все равно, конечно, количество поклонников таланта несоизмеримо мало с тем, что заслуживает сама Гейдж
...
goldann:
15.03.11 15:38
фьора писал(а):знаешь, лично мое мнение, что это ничего не значит для Хэла, если только для Лиз .... Поэтическая справедливость как раз в том, на мой взгляд, что Лаура и Хэл были изначально предназначены друг другу и после смерти воссоединятся на небесах
я вижу это так...Правда, звучит не слишком жизнеутверждающе
Даже легче от твоих слов стало. Действительно легче. Хорошо, что она была последним, что он увидел.
фьора писал(а): На Близость в каталоге мало отзывов
ты хочешь сказать что там счастливый конец?
А Мастерский удар - там в лидерах по количеству оценок...но все равно, конечно, количество поклонников таланта несоизмеримо мало с тем, что заслуживает сама Гейдж
Не ориентируйся на количество отзывов, не все их любят писать, или в этом смысла не видят, или времени на это нет, я их тоже раньше не писала. Я по Гейдж только один отзыв оставила, но мне пока все нравится. А Близость читай, а то я тебе сейчас всю книгу расскажу, будет не интересно.
...
goldann:
15.03.11 16:41
фьора писал(а):Обидно за автора...
Вон у Макнот сотни готовы высказаться и написать оды, а ведь этих двух авторов даже сравнивать нельзя!
Да уж, обидно, я тоже была удивлена таким скромным количеством высказываний в этой теме.
Но такие уж мы , людей тянет в людные и популярные места, понятные, легкие и более доступные.
фьора писал(а):
А, кстати, я при прочтении отличной книги - просто готова на весь мир кричать, что она стоит того, чтоб ее прочесть!!!
Так хочется, чтоб книга нашла своих новых читателей
Широкая ты у нас душа! Не изменяй себе, плиз!
...
Кассиопея:
15.03.11 20:48
фьора , шикарнейший отзыв!
фьора писал(а):Читала я это произведение очень не спеша, потому что здесь невозможно было бездумно переворачивать страницы в поисках тезисов сюжета и диалогов. Автор явно не поклонница динамичного повествования, но зато какая глубина психологических портретов!!!
Очень точное наблюдение.
Я тоже читала около недели Чулок, вчитываясь в детали и диалоги, смакуя.
Мария Ширинова писал(а):фьора писал(а):
неужели Мелькнул чулок еще сильней Ящика Пандоры?!! Я даже не могу представить такой эмоциональный накал
По моим ощущениям - да!
Я бы даже сказала на порядок выше.
В Пандоре больше лирики, в Чулке больше "жести". Хотя, это, безусловно, индивидуальное восприятие.
А я вот никак не доберусь да Пандоры. Все собираюсь с силами. После Чулка, который меня потряс, тяжело решиться на этот шаг, надо подготовиться эмоционально. И если выбирать десятку самых-самых прочитанных книг, Мелькнул Чулок там будет однозначно.
...
Кассиопея:
15.03.11 22:27
фьора писал(а):и не откладывай в долгий ящик Пандору - оно того стоит!!!
Как только будет время, чтобы не читать урывками, а засесть и не отрываться, так сразу прочту.
Может в ближайшие недели, уж очень отзыв меня твой впечатлил.
...
Marie:
26.03.11 09:38
Мне очень нравится эта писательница, хотя я никогда не стала бы перечитывать ее книги. Скажите, а есть ли фильмы по ее книгам?
...