Пейдж Тун "В погоне за Дейзи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>07 Мар 2016 11:13

Ласт, Таня, Ира, спасибо за продолжение!

Ощущаю такое же опустошение, как и Дуся. Обсуждать, в общем-то, и нечего. То, что семья Роджерс не совсем обычна и нормальна, понятно было и раньше. За три года не повидаться с дочерью? Даже если последняя и не хотела встреч. Наверно, дальше будут подробности. По крайней мере очень хочется.
Я очень удивлена, почему Дуся не поехала к бабушке в Италию? Как правило, когда плохо, человек ищет утешения там, где его любят и понимают. А она же поехала домой, где отец и мать даже с ее желаниями не считались.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alenatara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2012
Сообщения: 6147
Откуда: Прямо из Тайги, угу
>07 Мар 2016 13:42

Всем бобра)
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers
М-да уж, семейка у Дуси такая "любящая"... С другой стороны, девушка не погрязнет в жалости к себе, потому как придется ежедневно сопротивляться отцовской диктатуре. Дусе счас очень надо отвлечься...скорее всего, именно поэтому она не поехала к бабушке - там бы она наверняка расклеилась, а в родительском доме её будут держать в тонусе.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2436Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulya Fafa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 23.05.2011
Сообщения: 1207
>07 Мар 2016 14:54

Спасибо за продолжение. Меня, видимо, попустило, и я сочувствую Дейзи. Очень грустно, что родители бывают такими твердолобыми. За три года не попытаться увидеть дочь! А когда та вернулась-таки домой, даже не нашлось тем для разговора. Тоже не совсем понимаю, зачем Дейзи приехала домой. Может, надеялась, что что-то в отношениях с родителями изменится. Но увы. А с другой стороны, раз не будет никакой сердечности и сочувствия от родных, меньше будет думать об Уилле.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>07 Мар 2016 15:26

Спасибо и с праздниками всех

У Дуси прямо-таки классическая "плохая богатая семья" )) И даже свой извращенец-помощник в наличии... Эх, не любят авторы чиклита новых вариаций известных штампов...
Одного не могу понять - почему она первой работой выбрала именно работу личного помощника богатенького за... пардон, поганца. Как бы атмосфера там заведомо нездоровая. Ну, возможно, в пику папочке и чтобы доказать - а вот такая я вся девчонка )

Девы, зачем вы этот клип поставили - умираю, стеб восьмидесятого уровня rofl
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24954
Откуда: Казахстан
>07 Мар 2016 16:37

Ничего себе встреча с родителями после трехлетнего отсутствия! Мать даже как будто испугалась. А от одного взгляда отца наверное вода в лед замерзает. Все что его беспокоит - что скажут люди, если увидят дочь в нарядах трехлетней давности. Он разрушитель по натуре - и бизнес свой построил на разрушении и дома стремится всех и вся разрушить. Мать согласилась быть при нем бессловесной тенью. Не берусь судить , ради миллиардов мужа она смирилась или действительно любит его. А вот Дэйзи не захотела подчиняться, но спрятаться от всевидящего ока отца ей не удалось. Ему, похоже, был известен каждый шаг дочери.
Думаю она приехала затем, чтобы повидаться с родителями. Ведь признается же она, что в глубине души все еще надеется получить одобрение отца.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9049
>07 Мар 2016 16:37

Всем привет)))
LuSt писал(а):
» Глава 19 (часть 1)
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус

Девочки, спасибо за продолжение )
Теперь понятно почему Дейзи ушла из дома, милая семейка. Всю жизнь отчаянно хотеть получить хоть в чём-то одобрение отца, которого кроме денег и того, что скажут люди, больше ничего не интересует. Непонятно, как он вообще отпустил дочь в свободное плавание, видимо следил, но не вмешивался, ждал когда вернётся назад поджав хвост? Ох эти бедные богатые, всё-то у них не как у людей. Да, с таким прессом, со стороны родителя, и равнодушие со стороны матери, возможно это поможет хоть на сколько-то забыть о трагедии.
Леди, всех с Наступающим праздником))))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1525Кб. Показать ---

by Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>07 Мар 2016 17:38

К родителям поехала потому что от них не будет ни расспросов, ни сочувствия. Дейзи надо, чтобы ее не трогали и оставили в покое.

Спасибо за продолжение!

С наступающим праздником, девочки!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>07 Мар 2016 17:45

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers

Я тоже думала, что Дейзи поедет к бабушке в Италию лечить свое бедное сердечко, а она ломанулась к родителям no Ведь знала же наверняка, что её горести и проблемы не тронут родителей, они их просто проигнорируют. Может, для неё лучшее лекарство от стресса - кардинальная смена обстановки, противостояние с отцом держит в тонусе... А то совсем в депрессуху впадет.

Спасибо за клип! wo Посмеялась rofl
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Еленочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.03.2011
Сообщения: 2278
Откуда: Омск
>07 Мар 2016 18:29

LuSt писал(а):
Мой отец миллиардер. Свои деньги он заработал, снискав репутацию безжалостного ублюдка: покупал разорившиеся компании и распродавал их по частям. Помните, чем занимался герой Ричарда Гира в фильме «Красотка»?

Помним, помним Smile Только сейчас по телеку показывали.
Suoni писал(а):
К родителям поехала потому что от них не будет ни расспросов, ни сочувствия. Дейзи надо, чтобы ее не трогали и оставили в покое.

Наверное так и есть.

Теперь ясно, почему Дейзи не писала и не звонила родителям - отец сам следил за ее жизнью. Но все равно матери можно было хоть изредка кидать сообщение "жива, здорова, пока".

Спасибо за продолжение! Всех леди с наступающим праздником 8 Марта!
Flowers Flowers Flowers
_________________

Если бы любовь была таким простым делом, она была бы в жизни у каждого (с)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariya-krasa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.03.2012
Сообщения: 5547
Откуда: с берегов древнего Ра
>07 Мар 2016 19:47

Спасибо за продолжение Flowers
Никому таких родителей не пожелаешь.
Жалко Дейзи.

Клип умора. Совсем у меня с Дейзи не ассоциируется, но настроение от прочитанного явно улучшается после после песни.
_________________

by Кэродайн
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>07 Мар 2016 20:16

Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>07 Мар 2016 20:44

Спасибо за главу!
Папа у Дейзи странноват, мама тоже не совсем адекватно себя ведет, неуверенно, забыла как общаться с дочерью или боится, что та развернется с порога и уйдет?
Еленочка писал(а):
Но все равно матери можно было хоть изредка кидать сообщение "жива, здорова, пока".

Подпишусь.

Клип обхохочешься Хочу продолжение))
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>07 Мар 2016 21:21

Даже не знаю, что и сказать. Как-то все до этого было полутонами, вроде, Уилл поговорил с Лорой, а вроде и нет. Вроде Луиш и влюблен в Дусю, а вроде и нет. А тут сразу на тебе. Родители классические отрицательные персонажи. Может быть, все в этой истории не так просто. Отец Дейзи вкалывает круглосуточно, чтобы добиться успеха, обеспечить семью, мать, может, и боится слово поперек сказать, но видно, что беспокоится о дочери. И как только увидела ее явно хотела броситься навстречу, но отрешенность дочери тоже сыграло свою роль. Думаю, не получив за 3 года ни весточки, просто боится спугнуть дочь и опять ее потерять. И отец следит за ее жизнью, не только заради контроля, но чтобы помочь в случае необходимости. В общем, не стану пока судить. Сегодня прочитала историю о том, что родители назвали двух дочерей одинаково, потому что когда записывали были нетрезвы. Так что родитель миллиардер, наверное, не самый плачевный вариант.

Спасибо за продолжение! Всех с наступающим!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24954
Откуда: Казахстан
>07 Мар 2016 21:54

Stella Luna писал(а):
Отец Дейзи вкалывает круглосуточно, чтобы добиться успеха, обеспечить семью...

Семья-то три человека всего, он уже всех на десять жизней обеспечил. Миллиардер! Семье ведь не только деньги нужны, душевная теплота и любовь тоже не помешали бы. А он с утра до поздней ночи на работе все семь дней в неделю. На мать вон как гаркнул. С собакой и то лучше обращаются! Ни за какие миллиарды не согласна такое терпеть.
Но с другой стороны алкоголика, который не помнит имя собственной дочери, тоже не хочу.
Я тоже очень надеюсь, что отец следил за Дэйзи не только за тем, чтобы контролировать.
Почитаем - увидим!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>07 Мар 2016 22:59

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус

Спасибо за новую главу
Magdalena писал(а):
Я очень удивлена, почему Дуся не поехала к бабушке в Италию? Как правило, когда плохо, человек ищет утешения там, где его любят и понимают. А она же поехала домой, где отец и мать даже с ее желаниями не считались.

Именно потому что она сейчас не ищет утешения, её единственное желание - закрыться в своей раковине и чтобы никто не трогал, ни о чём не спрашивал и т.д. (надеюсь, не собирается культивировать в себе боль и негатив. Похоже не собирается, думает сиюминутно забыть. На мой взгляд - ошибка). А с бабушкой пришлось бы ещё раз пережить боль потери от начала до конца, обнажая душу. Может не готова пока, а может не понимает, что это принесёт не только боль, но и облегчение от оной и душевное спокойствие от тепла родного, любящего человека.
Всю команду и всех читателей с праздником Весны и Масленицей!
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>01 Дек 2024 13:06

А знаете ли Вы, что...

...в разделе VIP Вы можете настраивать внешний вид сайта, включая цветовое оформление и другие опции. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Смешные картинки»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Единорог в мифологии, искусстве и геральдике
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Пейдж Тун "В погоне за Дейзи" [20229] № ... Пред.  1 2 3 ... 71 72 73 ... 120 121 122  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение