Лиза Клейпас "Голубоглазый дьявол"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>06 Сен 2009 21:38

Только что закончила читать. Клейпас так описывает чувства героев, что кажется ты переживаешь это сама. Я не могу найти слов благодарности девочкам-переводчицам за этот праздник души.Снимаю шляпу. Браво!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bells Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 18.10.2009
Сообщения: 277
Откуда: Самара
>19 Окт 2009 14:57

Super! Super!! Super!!! Ar Чем-то напоминает мои любимые "Рай" Макнот и "Поцелуй в темноте" Сойер Спасибо огромное переводчицам!!! [
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 102
Откуда: Германия
>20 Окт 2009 0:49

Леди - переводчицы ОГРОМНОЕ СПАСИБО от всего сердца за ваш труд!!!!!!!!!!!!!! Роман просто обалденный! tender tender tender Получила колосальное удовольствие читая ваш перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anabella Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 21.06.2009
Сообщения: 1
>25 Окт 2009 12:58

Спасибо большое за перевод!) читаю форум и иногда самой хочется попереводить...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Манишка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 08.07.2009
Сообщения: 758
Откуда: Серпухов
>26 Окт 2009 12:16

Спасибо за перевод, книга замечательная!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зима Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2009
Сообщения: 1710
Откуда: Алтай
>30 Окт 2009 9:59

Скажите пожалуйста, а где можно прочитать всю книгу целиком??? Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3826
>30 Окт 2009 12:23

Зима писал(а):
Скажите пожалуйста, а где можно прочитать всю книгу целиком??? Ok


Заходите в алфавитный список переводов и скачиваете книгу целиком Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Зима Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2009
Сообщения: 1710
Откуда: Алтай
>31 Окт 2009 6:01

Читала все утро!!! Девочки спасибо за прекрасный перевод!!!! Книга супер А третья книга есть, и про кого она???????????? Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>01 Ноя 2009 1:24

Прочитала книгу на одном дыхании. Очень понравилось. Спасибо всем кто работал над ее переводом. Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Полюшка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 24.08.2009
Сообщения: 88
Откуда: Санкт-Петербург
>01 Ноя 2009 11:42

Спасибо, мне книга очень понравилась. Здорово!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________
"В общем у меня нет недостатков.
Правда, у меня большая жопа и я иногда немножко привираю!" Фаина Раневская
Сделать подарок
Профиль ЛС  

m-a-r-i Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 210
Откуда: Россия
>01 Ноя 2009 23:56

СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! ОГРОМНОЕ СПАСИБО за шикарный перевод. Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Кто создан из камня, кто создан из глины,
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - ...... . Я - бренная пена морская.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lilgremlin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 12.03.2009
Сообщения: 59
Откуда: Украина,Луцк
>09 Ноя 2009 18:51

Спасибо за перевод девочки!
Честное слово – смеялась и плакала. Уже второй для меня современный роман Клей пас, который вызывает полнейший восторг, и опять же таки о Тревисах. Героиня Хелен - живая, милая, нежная, так и хочется её защитить от всего зла. Как раз таким защитником и стал Харди. Как хочется иногда, что б все были такими понимающими. Нельзя сказать, что он суперсексуальный мачо, просто обычный мужчина, со все ми теми положительными и не положительными качествами, которые женщина видит в нем. Просто неидеальный идеал, который так востребован женской ранимой и чуткой душой. Тем более есть над чем задуматься, особенно в связи с тем мнением, что бытует у американцев на счет домашнего насилия. Вот даже стало интересно, что понадобилось сделать автору, что бы так правдиво передать все ощущения Хелен.
_________________
"Ладно, я выйду за вас замуж, если вы не станете заставлять меня есть баклажаны." "Любовь во время чумы" (Г.Г.Маркес)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дженифер Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>15 Ноя 2009 15:12

Большое спасибо за перевод этого романа! Мне очень очень понравилось Very Happy. Очень благодарна.
 

Болтушка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 19.10.2009
Сообщения: 69
Откуда: Россия, Челябинск
>15 Ноя 2009 16:21

Дорогие наши переводчицы, спасибо за возможность ознакомиться с романами моего любимого автора, особенно из современной серии, они мне кажутся более жизненными, очень радует, что герои после всех испытаний обретают свое счастье и они вдойне способны его ценить, поскольку есть с чем сравнивать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1415
Откуда: Москва
>23 Ноя 2009 1:50

Именины Сердца! Низкий поклон вам всем, девчонки, за доставленную радость!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>19 Май 2025 7:46

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть Книжный гороскоп, который предложит Вам книгу из выбранного жанра, исключая уже прочтенные Вами. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Утром + 8, сейчас + 22. Легкий ветерок, облачка по небу гуляют. читать

В блоге автора bronzza: Анализ повреждений (для игры)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Йоги в килтах
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Голубоглазый дьявол" [3338] № ... Пред.  1 2 3 ... 72 73 74 ... 77 78 79  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение