ElenaV.:
Спасибо огромное переводчицам, за доставленную возможность прочитать любимого автора!!!!!
Без вас это было бы просто невозможно!!!
ludok:
Зима писал(а):
Скажите, а третью книгу переводить будут??????
Третью книгу переводят девочки на форуме Imagine land.
Зима:
ludok писал(а):
Спасибо за информацию.
Зима писал(а):
Скажите, а третью книгу переводить будут??????
Третью книгу переводят девочки на форуме Imagine land. Wink
Скажите, а третью книгу переводить будут??????
Третью книгу переводят девочки на форуме Imagine land. Wink
qwert:
Девчонки, огромное спасибо за перевод!! Читала не отрываясь. Герои этой книги заставляют переживать вместе с ними. "Сладкого папочку" читала давно, но герои запомнились и я думаю с этой книгой будет также.
тау:
Девочки, огромное-огромное спасибо за перевод этого романа, за возможность его прочитать.
Очень сильное впечатление, гораздо сильнее, чем от "Сладкого папочки", хотя и первый роман серии мне понравился. Прекрасный перевод! Не раз задаю наивный вопрос: "Почему издательства не привлекают к работе наших переводчиц?" Только что прочитала две книги, не Клейпас, конечно, но сюжеты вовсе не плохие, а в переводе выглядят настолько коряво! 
Лилия:
спасибо переводчицам!!Хорошо бы после окончания перевода выкладывали полный файл.а то вытаскивать по кусочкам утомительно.
vetter:
Лилия писал(а):
спасибо переводчицам!!Хорошо бы после окончания перевода выкладывали полный файл.а то вытаскивать по кусочкам утомительно.
По окончании любого перевода кусочки автоматически доступны одним html-ым файлом в списке авторов и их произведений. А уж из него по желанию можете сделать любой формат. Так что, если у девочек нет времени сформировать вордовый файл, то просто им огромное спасибо за перевод!
