Мечта:
Seyadina писал(а):
Вот самое обидное, что Эви простит его сразу же, а Роб даже не поймет, что сделал что-то предосудительное. Скорее всего, прижмет ее к стенке - мол так хороше тебе ни с кем не будет, и даже не извинится за свои гадости. Редиска. Нехороший человек.
Красивый,сексуальный дядька этот Роберт,только Эви могла бы выбросить его за борт за его "подвиги",а сама съездила бы в Вайоминг,там таких пруд пруди 
и нашла бы кого-то по душе себе.
Спасибо за перевод!!!
Паутинка:
codeburger писал(а):
А история с инвестиционным портфелем Мерсера какая-то странная...
Согласна на все 100. Видимо Ховард считала, что один богатый человек в состоянии завалить рынки целой страны. Забавно
Мечта писал(а):
Эви могла бы выбросить его за борт за его "подвиги",а сама съездила бы в Вайоминг,там таких пруд пруди
Ох, насмешила
Но мы знаем, что любовь зла, полюбишь и козла ...эээ... редиску 
Malena:
Девочки,спасибо за перевод!!!
Даааа,Ховард,абсолютно финансово неграмотный человек, даже странно для писателя,скорее всего она на столько упрощает схемы,чтобы сюжет ложился ровно- не затяуто.Но читать финансовую стророну - смешно.Ааа,ладно,не в "ентим дело",как говорил один киногерой... 
Главное,что жутко интересно и переживательно!!!
Иришенька:
Паутинка писал(а):
Видимо Ховард считала, что один богатый человек в состоянии завалить рынки целой страны. Забавно
Ховард считает, что на ранчо в Монтане температура зимой до -70 опускается. Я полдня искала (и нашла!) дневники тамошней погоды. Не бывает такого! Так что она не только с финансовыми рынками напутала! И все равно читали, читаем и читать будем!
kabardinochka:
Malena писал(а):
Роман не читала, верю на слово. Но читать финансовую стророну - смешно
Паутинка писал(а):
Забавно только то, что один богатый человек в состоянии завалить рынки целой страны. И этому были, есть и будут примеры Видимо Ховард считала, что один богатый человек в состоянии завалить рынки целой страны. Забавно
.
Паутинка:
kabardinochka писал(а):
Забавно только то, что один богатый человек в состоянии завалить рынки целой страны. И этому были, есть и будут примеры .
.Но не США
cler:
Паутинка писал(а):
Сомневаешься в способностях Ховард ? Будем ненавидеть так, что окружающие начнут шарахаться от нашего зубовного скрежета 
cler писал(а):
Разве это возможно, еще сильнее? Только Эви это под силу, ведь она его любит.
Сомневаешься в способностях Ховард
? Будем ненавидеть так, что окружающие начнут шарахаться от нашего зубовного скрежета Обещания, обещания ...
kabardinochka:
Паутинка писал(а):
Да как это не США??? В мае 2003 Сорос "обвалил" курс доллара, а в мае 2008 - британский фунт. Это те примеры, которые у всех на слуху и первыми пришли в голову.
Но не США
Мечта:
gazel писал(а):
Вы думаете, чтобы наказать одного ,он наплевал на всех остальных держателей акций?
А что ему другие держатели акций? Ему бы на чистую воду предателя и "любимую" женщину вывести-страна ведь в опасности!
NatalyNN:
Паутинка писал(а):
Иногда Эви испытывала искушение прижать его к полу и разобраться с ним по-своему
Эви!!! Разберись с ним, зайка!
Разберись! А то ишь, плетет тут интриги... га... ладно, пусть будет редиска! 
ДЕВОЧКИ!! 
Перевод чудо как хорош! 
MinaMurray:
Na, Nara, Паутинка, СПАСИБО!!!!
Эви просто молодчина!
Крепко она ему врежет этой продажей дома.
и придурок же полный: финансовые активы Мерсера он выявил и почти обнулил, но если Эви
вся в банковских ссудах и его ищейки не нашли у нее финансовых вложений, то откуда, черт подери,
такая бредовая уверенность в ее виновности. да он просто тупой идиот.
Да, и мне жаль, что Эви его простит.
Лилия:
к сожалению,Эви наверняка его простит,но так хочется,чтобы он хотя бы понял,какое он эгоистичное чудовище!!!
Огромное спасибо девочкам за новую главу,с нетерпением теперь ожидаю следущую,и мечтаю,что Эви его накажет по заслугам!!