Elka:
12.07.14 22:23
Всем привет!
По случаю на распродаже купила в книжном магазине три книги автора из серии "Низины". 2-ю, 3-ю и какую-то из последних.
Вот спросите - зачем? Не отвечу. Порыв какой-то.
Хотя дома оказалось, что всё у меня закачано на эл.книжку. Ну, кроме последних.
Теперь вот начала читать 1-ю книгу (по электронной книжке) - "Мертвая ведьма пошла погулять". Пока - нравится, но не больше.
Но я и до середины еще не дошла.
...
Talamaska:
13.07.14 06:54
Elka писал(а):Всем привет!
По случаю на распродаже купила в книжном магазине три книги автора из серии "Низины". 2-ю, 3-ю и какую-то из последних.
Вот спросите - зачем? Не отвечу. Порыв какой-то.
Хотя дома оказалось, что всё у меня закачано на эл.книжку. Ну, кроме последних.
Теперь вот начала читать 1-ю книгу (по электронной книжке) - "Мертвая ведьма пошла погулять". Пока - нравится, но не больше.
Но я и до середины еще не дошла.
Привет!!!
Желаю тебе удачного чтения
Первая книга - она такая, для раскачки! А вот потом что будет, что будет...
)
А я сама купила бумажные книги, когда уже в эл.варианте перечитала по два раза
...
Elka:
13.07.14 13:59
Talamaska писал(а):А я сама купила бумажные книги, когда уже в эл.варианте перечитала по два раза
Ну, значит, интуиция меня не подвела.
Я, кстати, тоже, не имея особого представления об авторе, купила в бумаге серию о Мередит Джентри Лорел Гамильтон. Не пожалела.
Сейчас читаю, как Трент держит Рэчел в клетке в облике Норки. Переживаю, как ей удастся выбраться...
...
Elka:
26.07.14 14:50
Закончила читать 1-ю книгу серии
"Мертвая ведьма пошла погулять".
К сожалению, первой книги серии в магазине не было, и я ее читала в электронном варианте.
Немного тяжеловато вчитывалось в начало, как-то затянуто было, но потом дело пошло получше, а дальше я уже совсем втянулась.
Немного удивлял перевод, фразочки типа: "Я сейчас вытошнюсь"
и "фэйревские штучки" как-то напрягали. Как-будто перевод не издательский был.
Глвная героиня Рэйчел мне симпатична, загадочная Айви немного напрягает, многодетный папаша, вездесущий любопытный Дженкс очень нравится. Здесь его называют феёк, в дальнейших книгах - пикси.
К чтению 2-й книги серии приступила незамедлительно.
...
Talamaska:
26.07.14 14:55
Elka писал(а):Закончила читать 1-ю книгу серии "Мертвая ведьма пошла погулять"
Первую книгу переводил один переводчик, а вот остальные - уже другой. Поэтому там сильно некоторые названия разнятся!
Тут события только разворачиваются, а потом уже всякое разное начинатся - и вампиры, и демоны, и оборотни!
...
Elka:
26.07.14 16:04
Я уже и 2-ю книгу закончила читать -
"Хороший, плохой, неживой" .
Очень понравилась книга.
Трент - такой, при всей своей зловещести, харизматичный! Он мне симпатичен. Квен - загадочный и преданный, как самурай-ниндзя.
Джонатан - мерзкий и надменный.
Кистен - нам преподносится как кандидат (?) для Рэйчел. Очаровашка, но умница. Прячется за личину балбеса и повесы-красавчика.
Пискари - ну, это, вообще, уже беспредел. А таким представлялся милашкой, прям, итальянский дядюшка.
Ник - всё так хорошо начиналось! Хотя он мне как-то сразу был подозрителен. Я даже думала, что он ставленник Трента. Что-то он быстро сдулся как-то. На пустом месте. И отстраняется от Рэйчел.
Демон Ал. Сначала было очень страшно. Настоящий демон-Зверь-убийца. А потом что-то автор его "сливать" стала. Он теперь за Рэйчел снисходительно наблюдает, как за забавной зверюшкой, что ему еще ожидать от нее? (это я уже 3-ю книгу читаю, как она у него Кери, можно сказать, выкрала.) У них с Рэйчел своеобразная дуэль, кто кого перехитрит и объегорит.
Дженкс - как всегда на высоте, и жёнушка у него достойная. Забавные детишки.
Айви - кидает её по-страшному, то в жар, то в мороз.
Метается, бедная. Жалко её очень было, особенно, когда что Пискари над ней сотворил. Сломленная бедная вампирочка.
Кизли - его, по-моему, еще полностью не раскрыли, как персонаж. Таинственный, загадочный, но - друг.
Не понятна мне была развязка истории с преподавательницей по лей-линиям доктором
Андерс. Зачитывалась до полночи - и что-то по-видимому пропустила - её труп ведь не найден был? Она просто исчезла?
Вот такой сумбур в голове, но интересно.
...
Talamaska:
26.07.14 16:08
Elka писал(а):Я уже и 2-ю книгу закончила читать - "Хороший, плохой, неживой" .
Очень понравилась книга.
Я рада, что понравилась!!!
Твои видения героев очень интересны!
) Так сразу захотелось перечитать первые книги!
Ты сейчас читаешь одну из моих любимых книг!
Я просто обожаю 3,5,6,8,9,11,12 книги
...
Elka:
26.07.14 16:14
Talamaska писал(а):Я просто обожаю 3,5,6,8,9,11,12 книги
А что, 12-ю уже перевели? Но, вообще-то, пока я дочитаю, то уже точно переведут.
Я, когда скачивала книги, там еще и "половинки" какие-то есть. Наверное, рассказики?
...
Talamaska:
26.07.14 16:20
Elka писал(а):Talamaska писал(а):Я просто обожаю 3,5,6,8,9,11,12 книги
А что, 12-ю уже перевели? Но, вообще-то, пока я дочитаю, то уже точно переведут.
Я, когда скачивала книги, там еще и "половинки" какие-то есть. Наверное, рассказики?
12 книгу перевели переводчики, но я редактировать буду только после окончания 11. Там сейчас уже вторая половина книги идет)
Рассказы в промежутках, угу.
Заходи на Лавку, чтобы сверяться ...
Elka:
26.07.14 16:33
Talamaska писал(а):Заходи на Лавку, чтобы сверяться
Ух, ты. А 2,5 "Немертвый в саду добра и зла" - я пропустила! Она у меня не была в скаченных. Надо срочно прочитать!
Спасибо за подсказку!
И за последующие переводы!
Сразу вопросик - 7-я книга "Белая ведьма, черные чары" и 8-я "Режим черной магии" - в каком переводе лучше читать, в официциальном или "Лавки миров"?
Через некоторое время.
Тала! Я чой-то в растерянности.
Цитата:Немертвый в саду добра и зла (РМ-4,5) - Лавка Миров
Цитата:2.5 Undead in The Garden of Good and Evil (2005) - Рассказ об Айви в сборнике "Dates From Hell"
Так в каком порядке читать? Или без разницы?
...
Talamaska:
26.07.14 19:32
Elka писал(а):Так в каком порядке читать? Или без разницы?
Хм.. ну этот рассказ еще не выложен на лавке (может быть где-то еще уже выложили, не знаю..) но там история Айви до того, как они познакомились с Рейчел. Я сама не читала еще, если честно.
Elka писал(а):Сразу вопросик - 7-я книга "Белая ведьма, черные чары" и 8-я "Режим черной магии" - в каком переводе лучше читать, в официциальном или "Лавки миров"?
Как хочешь, официальные переводы очень хорошие, на мой взгляд!
Я не хочу тебе спойлерить, но в серии уже столько изменений, начиная с первых книг!
...
Elka:
26.07.14 20:57
Talamaska писал(а):там история Айви до того, как они познакомились с Рейчел. Я сама не читала еще, если честно.
Разберёмся!
...
Elka:
01.08.14 15:57
Вот и третья книга серии позади!
"Как ни крути - помрешь".
Нравится! Интересно, динамично, увлекательно!
Рэйчел всё больше мне нравится! Дженкс "самоустранился" из этой части, но зато появился новый друг вервольф Дэвид, очень своеобразный персонаж. Кстати, про Дженкса, просто, в создавшейся ситуации, Рэйчел надо было жёстко сказать ему, что это не её тайна, а тайна клиента, и всё. Тайна клиента - закон.
Трент, всё больше мне симпатичен.В отличии от его невесты Элласбет. Стервозная дамочка. Мне кажется Рэйчел и Трент впоследствии могут стать хорошими друзьями. А вот насчёт пары - не могла ли ему подойти Кери? И родились бы эльфики с хорошими генами.
Ал удивил, когда предпочёл Рэйчел Стэнли. Ну, и, как всегда - из огня. да в полымя, теперь появился Тритон. Посмотрим, что будет дальше.
Приступаю к следующей книге серии.
...
Elka:
06.08.14 17:38
Закончила читать 4-ю книгу серии
"За пригоршню чар".
Каждая последующая книга - всё интереснее и захватывающее! От этой вообще оторваться не могла.
Но какого ... написали в аннотации о гибели Дженкса!?
Всю книгу я заранее сжималась от страха и ожидания: вот, сейчас Дженкс погибнет! И вздыхала с облегчением до следующей схватки. А, когда произошла авария на мосту, каждую страницу заранее прощалась с ним. Я даже думала, что он погибнет в тот момент, когда попытается взорвать машину Ника.
Нет - такие аннотации нельзя и издавать! Куда редакторы смотрели?
А какой же Дженкс лапочка внешне оказался, когда стал нормального человеческого размера. Рэйчел сама не раз невольно засматривалась на его ладненькую пятую точку.
Ну а как партнер он просто незаменим. А как друг - верный, преданный, внимательный - настоящий товарищ!
Ник - я и сразу к нему относилась с небольшим предубеждением, но тут - он вообще оказался сволочью. Ну, не совсем, конечно. Но жажда к наживе победила нормальные человеческие отношения.
Немного раздражали сюси-пуси по поводу укушения Рэйчел Айви. Все эти пережёвывания мне немного надоели.
В этом романе не было Трента. И совсем не было демонов! Надолго ли?
...
Elka:
11.08.14 22:09
Дочитала книгу
"На несколько демонов больше".
Читала весь вечер, и решила продолжить перед сном. Закончила читать - а время уже полпятого утра. Вот так затянуло! Ну очень интересно!
Кистена, конечно, очень жаль. Не везёт Рэй на бойфрендов. Жестокая смерть, конечно. Что-то мне кажется, что убийцей был Денон. Подтверждения пока нет, но я надеюсь, что Рэйчел раскопает это дело.
А Трента, вроде, с одной стороны, тянет к Рэйчел, с другой стороны - готов убить ее. Ухватился за Фокус, как помешанный. И Кери показался не в лучшем свете.
Айви разочаровывает. Зато Стриж оказалась на высоте. Решительная. Прибила Пискари и спасла подружку.
Дженкс, как всегда, на высоте. Обожаю его!
Уже читаю следующую книгу...
...