Мариса Ченери "Беовульф и Рокси"

девочки переводчицы пожалуйста скажите хотя бы приблизительно когда можно ожидать следубщую главу?
_________________

Поддерживаю, хочется знать, когда наступит день Х
_________________

Я списалась с Булей и она сказала что уже просила arven выслать обработанную главу но так как у нее скоро ДР то обещала прислать главу сразу после него
_________________

Дорогие читатели и коллеги-переводчики и редакторы, я недавно нашла нового автора Дайан Дюваль (Dianne Duvall), но для того, чтобы добавить ее в каталог, нужно доказать востребованность писательницы. Я прошу вас: загляните в тему Дюваль и поучаствуйте в опросе. В зависимости от результатов опроса, я приму решение о переводе этой серии.
_________________

Неплохо сначала бы старые закончить. Например этот.
_________________

Поддерживаю
[/quote]

KattyK, конечно ваше предложение очень интересно!
Просто ждем-ждем этого перевода и всё никак!
_________________

Эх, а главы все нет , Буля, а мы все ждем
_________________

Не знаю, стоит ли ждать? я уже и не помню, что в начале-то было

А завтра уже три года как начался перевод, а мы все ждем...

может быть у були и arven возникли какие-то проблемы с выкладкой. нам лишь остаеться надеяться на лучшее и ждать.
_________________

Ик ссс юбилеем вас девочкиииии ик .....

 » глава 15 часть 1

Дико извиняюсь за ожидание
Ну и само продолжение:

БЕТАРИДИНГ: Arven




В конце концов, Рокси осталась у своих родителей дольше, чем на одну ночь. У нее возникло небольшое затруднение, заключавшееся в том, где она будет жить. Так как Грен всё ещё представлял угрозу, она не могла спокойно оставаться в своём собственном доме. Там он будет искать её в первую очередь. Дом Беовульфа больше не был для нее подходящим выбором, по крайней мере, пока. Рокси была решительно настроена вернуться в его дом и в его постель, и очень скоро. И хотя ей было это ненавистно, она знала, что должна дать Беовульфу время, чтобы заставить его понять, что он не может без нее жить.
Оставаться в родительском доме весь промежуточный период тоже не было выходом. Она не могла рисковать: вдруг Грен выследит ее здесь. Если с ее родителями что-то случится, она никогда себе этого не простит. Чувствуя себя немного потерянной, Рокси решила обсудить этот вопрос с родителями. В такие времена как сейчас, они всегда помогали ей приять правильное решение.
После ужина Рокси подняла вопрос о своих жилищных проблемах. Она перечислила причины, почему она не могла вернуться в свой дом и почему не могла оставаться с ними.
- Так что, до тех пор, пока Беовульф не придёт в себя, мне необходимо найти место, где я буду в безопасности от Грена.
Белинда встала и начала убирать со стола.
- Ты можешь переехать к Ройсу.
- Нет и нет, и ещё раз нет. Это не выбор. Я хочу вернуть Беовульфа, а не оттолкнуть его ещё больше.
Ее отец прочистил горло.
- В этих обстоятельствах, думаю – это единственный выход. Твой дедушка более чем способен справиться с этим типом, Греном. Не принимай поспешного решения относительно Ройса только потому, что он хочет заявить на тебя права как на свою пару.
- О, значит, мне не следует ему этого приписывать? Па, будь серьёзным. Мужчина думает, что я его умершая жена. Наличие дедушки испытывающего по отношению к тебе похоть, творит чудеса с моим эго.
- Не надо быть такой мелодраматичной, Рокси, - сказала её мама, выглядывая в кухонное окно. – Иди сюда. Я хочу, чтобы ты кое-что увидела.
Встав рядом с матерью, Рокси посмотрела в окно. Она увидела смутные очертания оборотня в волчьем облике, сидящего в тени. Цвет его меха указывал на то, что это был Ройс.
- Он сидит там каждую ночь. – Белинда посмотрела на свою дочь. – Я не говорю, что ты должна принять его как свою пару, но он твой дедушка и будет защищать тебя до последнего вздоха. Итак, он считает, что ты – Алисия. Я согласна с тобой, что ты не она, но он так долго был один. Думаю, он принимает желаемое за действительное. Дай ему время осознать это. Ройс никогда не сделает ничего, что причинит тебе вред. Пока Беовульф не перестал вести себя как настоящая задница, прими защиту Ройса. Поверь мне, у него большой опыт в отпугивании нежелательных ухажеров. Просто порасспроси парней, которых он отшил, прежде чем я встретила твоего отца.
Рокси отчасти чувствовала жалость по отношению к своей бедной матери. Быть вынужденной терпеть мужчину-оборотня постоянно, будучи тинейджером должно быть, было чистым адом.
- Не знаю, мам. Да, я согласна с тобой, что Ройс более чем способен защитить меня, но как это подействует на Беовульфа, вот моя главная проблема.
- Я думала об этом. Может быть, твой переезд к Ройсу и есть тот самый пинок под зад, в котором нуждается Беовульф. Если вы двое соединились, как он говорит, он не сможет просто стоять и позволить этому случиться. Отец сказал, что мужчины, соединившиеся со своей парой, не могут долго находиться вдали от нее. Кстати, а как ты чувствуешь себя, находясь вдали от Беовульфа?
- Давай просто скажем, что я почти на стену готова лезть. Прежде чем я стала оборотнем, я в какой-то мере могла с этим справляться, но сейчас стало намного хуже. Мысли о нём постоянно не выходят у меня из головы и меня снедает желание отправиться к нему, но я знаю, что это не поможет.
- Тогда, по крайней мере, получи немного удовлетворения от того, что Беовульф скорей всего проходит через те же самые испытания. Дай ему время. И я на самом деле хочу, чтобы ты серьёзно обдумала то, что сказали тебе мы с папой относительно того, чтобы ты попросила у Ройса защиты.
Рокси посмотрела на Ройса из окна. Он так и не пошевелился, но она знала, что он смотрит на неё. Может быть, ее мама была права. Переезд к Ройсу – это именно то, что требовалось, чтобы заставить Беовульфа осознать, что он не может без нее жить.
- Ладно, я сделаю это. Но на самом деле я имею скрытый мотив использовать его, чтобы заставить Беовульфа ревновать. Я понятия не имею, как пользоваться этими новообретёнными магическими способностями. У меня был всего лишь один единственный урок, как нужно обращаться. Если я хочу по полной освоить свою новую жизнь, я должна узнать о ней всё. И дедушка Ройс меня всему этому научит.
Белинда обняла Рокси.
- В конце концов, всё сработает, вот увидишь. И спасибо.
- За что?
- Теперь я получу назад своего отца. Когда мы решили не говорить тебе ничего о твоём наследии, он посчитал, что будет лучше, если он будет держаться в стороне. Я скучала по нему.
- Точно, мама, давай, заставляй меня чувствовать себя виноватой.
- Ты знаешь, что я имею в виду. Я выйду и расскажу ему о твоём решении.
Не отходя от окна, Рокси смотрела, как её мама выходит на улицу и направляется к Ройсу. Он обратился из своей волчьей формы и стоял и слушал, что говорила ему Белинда. Рокси пришлось бороться с подкатывавшими слезами, когда Ройс раскрыл объятия и с любовью обнял ее маму. Когда он по-родительски поцеловал ее в макушку, Рокси отвернулась. Ей придется вести себя аккуратно. Она не хотела стать клином, который разлучит отца и дочь.

***
Рокси не была удивлена, узнав, что Ройс жил всего в нескольких кварталах от дома её родителей. У него был большой двухэтажный дом, занимавший довольно таки обширный участок земли. Единственное, что она знала об этом доме, так это то, что в нем выросла ее мама. По этой причине, она не была удивлена, увидев развешенные на стенах фотографии своей матери в разных возрастах, но что завело ее больше всего, так это ее собственные фотографии. Там были ее фотографии с младенческого возраста до того возраста, когда она закончила среднюю школу.
Пока она стояла и рассматривала фотографии, висевшие на стене в гостиной, Рокси почувствовала присутствие Ройса позади себя.
- Похоже, что ты знаешь обо мне очень многое, но я знаю тебя не очень хорошо.
- Только потому, что меня не было рядом, когда ты росла, не значит, что я не хотел ничего о тебе знать. Я держал тебя на руках в больнице, когда ты родилась, и следил за тобой с тех пор.
Повернувшись к нему лицом, Рокси сказала:
- Значит, ты знал, кто я такая, когда подошел ко мне той ночью в «Волчьей Норе».
- Конечно, но это был первый раз, когда я мог поговорить с тобой. Именно тогда я начал понимать, как сильно ты похожа на Алисию.
Ройс попытался обнять ее, но она оттолкнула его.
- Хватит. Будет несколько основных правил, дедушка. Прежде всего, прекрати думать, что я – Алисия. Я – не она.
- Твои сны говорят обратное. Это воспоминания Алисии. И не называй меня дедушкой.
- Я буду называть тебя так каждый раз, когда ты будешь делать попытку ухаживать за мной. Да, это воспоминания Алисии, но это всё – её воспоминания, а не мои. Возможно в снах я и чувствовала себя так, будто я на самом деле находилась там. Но глубоко в душе, я знаю, что на самом деле это была не я. Это было больше похоже на то, будто бы я была наблюдателем, смотрящим на всё глазами Алисии. Может быть, глубоко во мне хранятся ее воспоминания, потому что я больше похожа на нее, чем другие женщины в нашем роду, родившиеся после нее. Кто знает, но смысл в том, чтобы ты прекратил думать обо мне, будто бы я – это она. У меня уже есть моя пара. Если бы я была Алисией, я бы не смогла принять Беовульфа как свою пару, уже не говоря о том, чтобы соединиться с ним. После встречи с тобой я бы это сразу же поняла, если бы ты на самом деле был моей парой. Но это не так. А теперь я уже на грани, с того момента, как Беовульф решил разыгрывать из себя мученика и позволить тебе забрать меня.
Ройс стал пристально всматриваться в ее лицо. Затем он глубоко вздохнул.
- Вижу, ты в этом абсолютно уверена. Я очень сильно хотел, чтобы ты была Алисией. Но ты права, если бы ты на самом деле была моей парой, то ты бы не смогла соединиться с кем-то другим. И своим эгоизмом я испортил твои отношения с Беовульфом. Я поклялся себе, что всегда буду присматривать за потомками Нины, даже зайти так далеко, чтобы вырастить твою маму, как свою собственную дочь. Кажется, я напортачил, когда дело дошло до тебя. Мне не следовало позволять твоей матери уговорить себя, что будет лучше, если ты не будешь знать о своём наследии.
- Не будь так жесток к себе, Ройс. – Встав на цыпочки, Рокси поцеловала его в щеку. – Ты делал то, что считал правильным. У тебя были добрые намерения, но теперь, когда ты признал свои ошибки, ты поможешь мне всё исправить.
- Что ты задумала?
- Прежде всего, ты научишь меня всему, что я должна знать о том, что такое быть оборотнем. Затем, займёмся Беовульфом. Надеюсь, ты согласен сыграть небольшую роль, потому что я намереваюсь заставить Беовульфа ревновать так сильно, чтобы он не смог отодвинуть в сторону свои чувства ко мне.
- Думаю, я приму этот вызов. А что касается того, чтобы вызвать ревность у Беовульфа, это будет не так уж трудно. Мужчины-оборотни печально известны тем, что не выносят присутствия других мужчин рядом со своими парами. Всё что нам надо – это просто показаться в «Волчьей Норе» вместе и позволить природе сделать своё дело.
Рокси улыбнулась. Беовульф слишком быстро толкнул её в объятия другого мужчины. Она же горела желанием показать ему, что он совершил огромную ошибку. Когда она с ним разберётся, бедняга не будет знать, что с ним случилось.
_________________

Спасибо за новую главу!!!!!!!!

Рокси- вышла на "тропу войны!"

Беееедный Беовульфик Страдает в одиночестве, от собственной глупости, и не знает, какие козни плетутся против него.
Девочки, спасибо
_________________