Канти Сингх:
Шанти Сингх писал(а):
Ммм, что ты хочешь этим сказать, ма? - Шанти отвернулась к окну машины, испытывая неудобство.
- Ах, дочка, не думаю, что ты меня не понимаешь. Я отделила пассажирские сиденья стеклянной перегородкой и велела шоферу ехать на ярмарку и следить за дорогой.
- В день твоей свадьбы вам с Раджем предстоит брачная ночь, и ты должна знать, как себя вести.
Масуд Чопра:
Амирхан Кутрапали писал(а):
- Тише, тише, Масуд-джи, - запротестовал мужчина, - Я сказал увидеть, а не жениться. То есть сначала увидеть, а потом жениться. То есть жениться, если она меня увидит и не будет возражать. То есть... - он прижал руку ко лбу и прикрыл глаза, смущённый своим лепетом, - Я не буду принуждать девушку, если она сама не захочет, - наконец проговорил он, - Поэтому... Я надеюсь, семья Кхан приглашена на свадьбу? Может, они бывают в этом доме и по другим поводам?
- Что за бред ты несёшь? Амир, любая женщина сочтёт за счастье войти в твою семью, стать твоей женой! В том числе и женщины из семьи Кхан. "Увидит, сама захочет"... - Повторил он за Амирханом, - Женщины не знают чего они хотят. А уж давать им право выбора - это значит сознательно обречь дело на провал.
Масуд замолчал перебирая все знакомые семейства по фамилии Кхан. Из их касты и с дочерью на выдании, в первую очередь приходила на ум семья Митхуна.
- Хм, так кто же из них, Амир? Прия или Лилла? Послушай моего совета: давай просто пойдём и договоримся с Митхуном. Он будет рад такому союзу.
Джек Лоу:
В глазах рябило от такого количества красок. Пёстрая толпа всё время сбивала с ног. Кое-как отсняв пару панорам, Лоу отправился обратно в гостиницу - там было ещё достаточно персонала, которого можно поизводить.
Добравшись до места назначения, Джек снова пошёл к офисам. Видимо, переговоры затянулись... Пора брать дело в свои руки.
Распахнув дверь так, что она стукнулась о стену, Джек ввалился в офис, фальшива напевая Зе лэди ин реееед из дансинг виз мииии чек ту чееек, зерс ноубоди хиааааар, итс джаст ю энд мииииии...
Заметив вчерашнего мальчишку, Лоу остановился. Он упал в кресло на колёсиках и начал наматывать круги по офису.
-О, наш новый индийский знакомец... С чем пожаловали?
Рохан Сингх:
Шерил Хейг писал(а):
Она положила руку на спинку кресла молодого человека, слегка наклонившись над ним, и посмотрела в глаза Рохана.
- За небольшую услугу с вашей стороны, мистер Сингх, - сказала она тихо и устало. - Пожалуйста, согласитесь на эти съемки...
- За небольшую услугу с вашей стороны, мистер Сингх, - сказала она тихо и устало. - Пожалуйста, согласитесь на эти съемки...
Рохан, который в этот момент как раз взял стакан воды, так стиснул кулак, что стакан треснул в его руке.
- Мэм, я уже отвечал вам, - он поднялся со стула, - что в порнофильме я снимусь только вместе с вами. - Рохан демонстративно прошёлся глазами по глубокому декольте,- вы будете звездой, и ваши великолепные формы отвлекут внимание от всего остального.
Джек Лоу писал(а):
Распахнув дверь так, что она стукнулась о стену, Джек ввалился в офис, фальшива напевая Зе лэди ин реееед из дансинг виз мииии чек ту чееек, зерс ноубоди хиааааар, итс джаст ю энд мииииии...
Заметив вчерашнего мальчишку, Лоу остановился. Он упал в кресло на колёсиках и начал наматывать круги по офису.
-О, наш новый индийский знакомец... С чем пожаловали?
Заметив вчерашнего мальчишку, Лоу остановился. Он упал в кресло на колёсиках и начал наматывать круги по офису.
-О, наш новый индийский знакомец... С чем пожаловали?
- Соскучился по вашей ассистентке. - Рохан отошёл с линии движения кресла. - Так что, мэм, вы получили ответ.
Шанти Сингх:
Канти Сингх писал(а):
- Ах, дочка, не думаю, что ты меня не понимаешь. Я отделила пассажирские сиденья стеклянной перегородкой и велела шоферу ехать на ярмарку и следить за дорогой.
- В день твоей свадьбы вам с Раджем предстоит брачная ночь, и ты должна знать, как себя вести.
- В день твоей свадьбы вам с Раджем предстоит брачная ночь, и ты должна знать, как себя вести.
- Спасибо, ма. В этом вопросе я положусь на мужа. - Шанти невинно взмахнула ресницами, - Как ты думаешь, это хорошая мысль?
Прия Кхан:
Алан Нойман писал(а):
А совет не сложный, я хотел подарить что-нибудь миссис Сингх в знак признательности за ее гостеприимство, а Дженнифер говорит, что она подарка не примет. Это правда?
- Дарить подарки женщине неприлично, если Вы с ней не в родстве, но если это сувенир как благодарность за гостеприимство, то, думаю, что можно отступить от правил.
Канти Сингх:
Шанти Сингх писал(а):
Спасибо, ма. В этом вопросе я положусь на мужа. - Шанти невинно взмахнула ресницами, - Как ты думаешь, это хорошая мысль?
- Не думаю, -уклончиво ответила я ей. - Мужчины редко хранят целомудрие до брака, поэтому он может быть с тобой не слишком нежен, моя девочка, или напугать чем-нибудь. Подумай лучше, дорогая...
Мы уже почти приехали на ярмарку, и я замолчала.
Джек Лоу:
Рохан Сингх писал(а):
- Мэм, я уже отвечал вам, - он поднялся со стула, - что в порнофильме я снимусь только вместе с вами. - Рохан демонстративно прошёлся глазами по глубокому декольте,- вы будете звездой, и ваши великолепные формы отвлекут внимание от всего остального.
-Ничего-ничего, продолжайте! Не обращайте на меня внимания... Хотя, вы и так не обращаете, кажется...
Джек водрузил ноги на стол.
-И, кстати! Я снимаю не порно, а эротический триллер! Это значит, что я, так и быть, покажу вас только сзади...
И Джек принялся снова напевать Ай невер син ю лууукинг годжес эз ю дид тунаааааайт, Айв невер син ю шайн сооооу брааааааааайт...
Шанти Сингх:
Канти Сингх писал(а):
- Не думаю, -уклончиво ответила я ей. - Мужчины редко хранят целомудрие до брака, поэтому он может быть с тобой не слишком нежен, моя девочка, или напугать чем-нибудь. Подумай лучше, дорогая...
Мы уже почти приехали на ярмарку, и я замолчала.
Мы уже почти приехали на ярмарку, и я замолчала.
- Вы пугаете меня, ма. Так было с Вами? - Машина остановилась и Шанти выпрыгнув на дорогу, придержала дверцу для матери.
Алан Нойман:
Прия Кхан писал(а):
- Дарить подарки женщине неприлично, если Вы с ней не в родстве, но если это сувенир как благодарность за гостеприимство, то, думаю, что можно отступить от правил.
- Я не собираюсь дарить ей что-то как женщине, хотя она добра, умна и красива, и составила бы счастье любого мужчины, просто небольшой презент- браслет или статуэтку, не знаю.
Прия Кхан:
Алан Нойман писал(а):
- Я не собираюсь дарить ей что-то как женщине, хотя она добра, умна и красива, и составила бы счастье любого мужчины, просто небольшой презент- браслет или статуэтку, не знаю.
- Алан-джи, тогда Вы можете подарить такой подарок, - Прия хихикнула, прошептав на ухо тете:
- Тетя, тебе не кажется, что нашему гостю нравится Канти-джи?
Амирхан Кутрапали:
Масуд Чопра писал(а):
- Что за бред ты несёшь? Амир, любая женщина сочтёт за счастье войти в твою семью, стать твоей женой! В том числе и женщины из семьи Кхан. "Увидит, сама захочет"... - Повторил он за Амирханом, - Женщины не знают чего они хотят. А уж давать им право выбора - это значит сознательно обречь дело на провал.
- Я хочу мира в моей семье, Масуд-джи, - покачал головой Амирхан, - И не хочу неволить ту, в чьём сердце, возможно, уже живёт любовь к кому-то другому.
Масуд Чопра писал(а):
Масуд замолчал перебирая все знакомые семейства по фамилии Кхан. Из их касты и с дочерью на выдании, в первую очередь приходила на ум семья Митхуна.
- Хм, так кто же из них, Амир? Прия или Лилла? Послушай моего совета: давай просто пойдём и договоримся с Митхуном. Он будет рад такому союзу.
- Хм, так кто же из них, Амир? Прия или Лилла? Послушай моего совета: давай просто пойдём и договоримся с Митхуном. Он будет рад такому союзу.
Будет рад... Да, теперь он будет рад, не то что его отец 10 лет назад, - усмехнулся про себя Амирхан.
- Масуд-джи, - он, прищурившись, посмотрел на собеседника, - Видишь ли, я помимо прочего, я бы хотел увидеть Лиллу и по другой причине: я встретил её десять лет назад, когда она была совсем юной, и, прежде чем жениться, мне бы хотелось увидеть своими глазами, какая она сейчас.
Амирхан вздохнул. Он немного боялся, что за прошедшие годы возвёл Лиллу в ранг такого идеала, с которым будет трудно сравниться ей настоящей. Вдруг не она, а он сам будет разочарован? Сердце его кричало, что такого не может быть, а разум просил выждать.
Канти Сингх:
Шанти Сингх писал(а):
- Вы пугаете меня, ма. Так было с Вами?
Мы вышли из машины, и я велела шоферу дожидаться нас.
- Шанти, поверь мне, это прекрасно, то, что происходит между мужчиной и женщиной в стенах спальни. Но при условии, если мужчина терпелив и нежен с женой, и дает ей время привыкнуть к нему. Некоторых девушек пугает вид абсолютно голого мужчины в первую брачную ночь. Если они, конечно, чисты и невинны. Прости, детка, что приходится говорить с тобой на такие интимные темы, но всегда лучше знать, чем не знать. В нашей культуре чувственная любовь между мужем и женой всегда считалась нормой, недаром весь мир знает про скульптуры храма Каджурахо и про Камасутру. Но, видишь ли, не все мужчины читали Камасутру. А еще древние люди знали о том, как доставить удвольствие в любви друг другу. И в этом нет ничего постыдного.
Мы подошли к ярмарочным рядам и глаза у нас заблестели от товаров.
Лилла Кхан:
Алан Нойман писал(а):
- Добрый день, мисс Лилла, что скажете, Дженнифер права?
- Права в чем? - переспросила Лилла, не слышавшая предыдущего разговора.
Голос девушки звучал немного рассеянно, потому что вниманием ее уже почти полностью завладели лотки с украшениями, сувенирами и различными сладостями, среди которых она собиралась выбрать подарки для своих близких и друзей.
Прия Кхан писал(а):
- Алан-джи, тогда Вы можете подарить такой подарок, - Прия хихикнула, прошептав на ухо тете:
- Тетя, тебе не кажется, что нашему гостю нравится Канти-джи?
- Тетя, тебе не кажется, что нашему гостю нравится Канти-джи?
- Разве она может кому-то не нравиться? - расплывчато ответила Лилла, надеясь повернуть в другое русло буйную фантазию племянницы.
- Пойдем посмотрим специи? - потянула она Прию к разноцветным прилавкам.
Рохан Сингх:
Джек Лоу писал(а):
-И, кстати! Я снимаю не порно, а эротический триллер! Это значит, что я, так и быть, покажу вас только сзади...
- Только сзади? - Рохан невольно усмехнулся, - А почему в таком случае вы не снимете свой собственный зад? Неужто он не дотягивает до идеала?