Спасибо за продолжение. Пока не совсем понятны поступки Мег, но ей как-то нужно закончить историю с Крисом. Наверно ей будет легче, если они все останутся друзьями, но не думаю, что это достижимо. Что касается ее родителей, из предыдущей главы стало понятно, в кого она такая поверхностная и в сущности инфантильная.
Возможно, Мег страшно потерять Криса, связь с ним имеет все-таки для неё большое значение - уверенность, что кто-то тебя любит очень помогает в жизни. Правда, пока под хвост не попадает шлея собственной безнадежной любви. Вот она и барахтается во всех этих «а может быть», причиняя боль себе и раня окружающих. Возможно, Джонни тоже пострадал, ведь мы не знаем его истинных потаенных чувств, хотя поступки-то его очень даже показательны.
Спасибо большое за перевод истории
Да большой облом у нее. Кристиан взял и уехал, тем самым просто закрыл эту страницу своей жизни. Он все правильно делает, не о чем им говорить. Да и как верить словам, когда столько лжи было в их жизни. А Мег сама говорит, что с Джоником ни в чем нельзя быть уверенной - сегодня он здесь, а завтра уже неизвестно где; сегодня он увлеченно играет в папашу, а завтра может не вспомнить, что у него есть сын. А Кристиан надежен как скала. Может он и уезжал часто, но она всегда знала где он и когда вернется.
Конечно Джонни сказал Дане про Мег и сына, попробовала бы она сказать что-то против. Помню, Мег тоже пыталась возражать против вереницы любовниц. Она только рот открыла, как тут же его и закрыла под тяжелым взглядом Джоника.
Девочки, спасибо за продолжение!
Большое спасибо за перевод .
Мег поражает всё больше. Звонит Крису миллион раз , словно не понимает , что её не хотят ни видеть , ни слышать.
А уж Джонни - просто прелесть. Не сходит со страниц бульварных газет , ведет прям сверх "приличный" образ жизни , но Мег всё равно до ужаса счастлива , что он отец её ребенка. Ну где логика ?
Интересно как долго Дана будет мириться с поездками Джонни к Мег и сыну.
Спасибо за перевод, очень ждала его, хот ела читануть всю книгу сразу, но не выдержала Кристиан уж каким-то лохом получается, как не понял, что сые не его.
Как сделать сообщение информативным, а то не вижу ничего с 12 главы:(
Текст этой главы доступен только для читателей, имеющих хотя бы одно информативное сообщение в теме.
Оставьте сообщение в теме, например, поделитесь своими впечатлениями об уже прочитанном.
Ну да надо встретиться с Даной, рассказать ей, что у Джонни вообще-то почти семья и ребенок, чтобы она поняла, что стоит на пути всеобщего счастья. Честно, может я неправильная и как-то не так воспринимаю нашу героиню, но она с каждым разом вводит меня в какой-то ступор. Вроде нормальный человек, а мир у нее с ног на голову перевернут.
Спасибо за продолжение!
Ластик, хороших тебе командировок! Пусть будет время не только на работу, но и на отдых.
Перевод Trinity-
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Девочки, большое спасибо за продолжение!
От настоящей семьи с Джоником Мег отделяет только подруженция Дана. Нужно разобраться с девицей, плохо влияющей на суперстара, и долгожданное счастье в кармане в виде официального статуса матери ЕГО! сына и ЕГО! жены в перспективе
Только беда Мег в том, что она пассивна, свои мысли и желания не воплощает в реальность. Думает и мечтает о многом, только палец и палец не ударит, чтобы осуществить мечты, побороться за свое счастье и изменить жизнь
И что изменит встреча с Даной? От одного ее имени Мег встает на дыбы. Да и Джонни не будет в восторге, судя по тому, как он отзывается о Дане...
Проводить больше времени с Барни Джонни точно не сможет, не с его графиком работы и стилем жизни. Так что...
Ладно. Все это уже много раз сказано.