Паутинка:
Nara писал(а):
Спойлер. Самый настоящий. Паутинке не читать, а то, знаю тебя, драться будешь 
)
)А нафлудили-то, нафлудили! Все секреты выдали.
Все, прекращаю взывать к совести и стрелять по воробьям. Меняю профессию
LUZI:
Паутинка писал(а):
А нафлудили-то, нафлудили! Все секреты выдали.
Все, прекращаю взывать к совести и стрелять по воробьям. Меняю профессию
Nara писал(а):
Спойлер. Самый настоящий. Паутинке не читать, а то, знаю тебя, драться будешь )
)А нафлудили-то, нафлудили! Все секреты выдали.
Все, прекращаю взывать к совести и стрелять по воробьям. Меняю профессию
А я такой флуд обожаю!!!!!!!!!
Кабардиночка!А поводу медали правда( вот крест)!!!!!!!
Нюрочек:
Talitakum:
Seyadina писал(а):
В теме, посвященной переводу "Азартная игра" я когда-то написала то же самое! Хотела и здесь изложить свои мысли, но постеснялась одно и то же второй раз писать
Лера, читаешь мысли! Может, ты экстрасекс???
Лера, читаешь мысли! Может, ты экстрасекс???
:-)))) я комментарии к "Азартной игре" не читала.
Да не надо быть экстрасексом,блин, просто надо представить себя на месте Эвы
Filicsata:
Девочки, огромное спасибо за перевод!!
Роберт, конечно, сволочь и подлец, но у Ховард тема патриотизма проходит красной нитью по всем произведениям. А тут Родина сказала надо, и Роберт, придурок хренов, сейчас оставит бедную Эви без дома. Но Эви -натура цельная и самодостаточная, очень мне понравилось, что она этому ... редиске ничего не говорит, не жалуется, а сама пытается решить свалившиеся проблемы. 
Насчет, финансовых рынков Линда намудрила, впрочем как и всегда, когда дело касается финансов. 
Кабардиночка, и по сравнению с Соросом наш Роберт-мелкий лавочник.
Ох, жду, жду, когда Эви с ним за все поквитается.
Просто не хочется верить, что героиня с таким характером растечется мелкой лужицей у ног Роберта.
Nara:
Паутинка писал(а):
Все, прекращаю взывать к совести и стрелять по воробьям. Меняю профессию
Э-э-э, нет. Это только по выходным
, а на будни мы тебя не отпускаем, вотъ: терпи наш флуд, спойлера и спойлериЩа 
Enela:
Ооо, стучу копытцем в предвкушении. Роберт может и плохой, но ведь женщины хороших редко любят... Вот хотя бы из русской классики, на вскидку, кто абсолютно положительный мужской персонаж? Первый в голову пришел Болконский. И? Куда его отправила милая девочка Наташа??? То-то.
Marina Carina:
Margarisha писал(а):
возникает вопрос: почему Роберт даже мысли не допускает что Эви ни в чем незамешана.
Полностью согласна, но, видимо, таковы законы жанра, да и по жизни так бывает. Остается только ждать реакцию Роберта, когда он прозреет.
Na,Nara,Паутинка большое спасибо!!!
Тигрёнок:
На, Наташенька, Тиночка, девочки огромное спасибо за такой перевод. Утащила к себе на склад.
орли:
Девоньки!Огромное спасибо!Блеск!
Страсти накаляются.Началась игра,КТО -КОГО????
Соперники,стоят друг друга.