Монк:
Яна Ветрова, "Птичья песня"
Совершенно случайно попала на автора и очень довольна знакомством.
Моё восхищение автору - тем, как чуть насмешливо, но очень филигранно прописана ну ооочень нестандартная героиня - действительно лентяйка, лежебока, неуклюжая девица-медуза без целей в жизни, да и без силы воли тоже. Не всякий автор решится поставить в качестве главной героини такую несимпатичную неумёху, у которой руки не то что не из плеч растут - их вообще как будто нет. Каждый раз, когда Рина пыталась (или не пыталась) что-то сделать - это была рука-лицо (особенно с моим перфекционизмом). Но сколько таких людей на свете! У каждого свой потенциал, даже если маленький и жалкий с точки зрения более талантливых героев, более сильных личностей. И ещё раз восхищение автору - что не побоялась вести сюжет с такой героиней (ведь читатели часто проецируют главных героев на личность автора), у которой нет ни решительности, ни силы воли, ни желания этот сюжет двигать.
И всё же он движется - как в жизни, помимо её воли. Рина совершает одну ошибку за другой, в основном, проистекающие из её же лени и безволия, но постепенно, очень медленно, понимает, как была неправа в той, старой жизни. Ведь поначалу героиня не просто несимпатична - она вызывает сильное отторжение и даже отвращение. Ведь Екатерина обманывает (без причины, просто потому что так не надо объяснять свою лень) единственную подругу Алину, использует её (даже для таких мелочей, как прогнать комара из комнаты!), сваливает на неё все бытовые вопросы и радуется тому, что ей никто не мешает играть в игрушки целый день. Прямо паразит на теле общества и таких добрых душ, как Алина! Позже мы узнаем, что Екатерина и подворовывала по мелочи, и обманывала - просто чтобы не объясняться, просто потому что ей так легче.
Все эти пороки, с позором, вскрывает новый мир и её новый "учитель" - колдун, нарушитель правил, который борется со злом внутри себя (момент, когда бедняга жрал муку прямо из мешка, вот прям очень пробирает). Рина понимает, что поступает плохо, ей стыдно, она признает свои ошибки. Не сразу - постепенно. И Джей, колдун-учитель, которому попалась самая неуклюжая из возможных учениц и служанок (сам виноват, конечно, но его было всю дорогу жаль - реально Алина, подруга Екатерины, справилась бы лучше), меняется тоже, с удивлением понимая, что уровень развития Екатерины всё-таки повыше, чем у табуретки, и с ней надо считаться, такой, какая она есть. Джей тоже ломает что-то в себе, чтобы не стать похожим на своего собственного учителя, и стать чуть мягче по отношению к Екатерине.
Отношения Джея и Рины очень отдаленно напоминают отношения Анакина и Асоки (из "Звездных войн"), когда вначале учитель не желает такую ученицу, но потом признает, что у той есть свой потенциал. Ведь и Джей не идеален: талантливый бунтарь, у которого, несмотря на талант, удача хромает, и он вечно попадает в передряги.
И у Рины этот потенциал находится. Ведь она не гиперболизированное ходячее несчастье, а обычное ходячее несчастье - с проблесками и сильных сторон тоже, которые есть у каждого. Ну, например, она прекрасно варит кофе, хотя яичницу сжигает в угольки. А ещё у неё хорошо с физикой и геометрией, хотя поступила она на лингвистический - из лени, потому что тот универ был рядом с домом. Но именно физика и геометрия, то, чему Рина поленилась дать ход в своей реальной жизни, спасли её в новом мире. Старые знания (которые никогда-никогда не бывают ненужными) и тётушкины наставления (которые тоже не прошли даром, даже мимо такой медузы-амебы, как Рина) помогают ей не только раскрыть собственный потенциал, но и спасти своего учителя, предотвратив катастрофу. Тётушке респект, потому что никто из учеников не безнадежён. Кто-то впитает 100%, кто-то 1%, но это всё равно не даром.
А ещё в книге (той версии, что у меня) прекрасные авторские иллюстрации к каждой главе. И язык - грамотный, спокойный, уютный, самое то, если нужно расслабиться за чашечкой чая. Кому-то может показаться скучным, ведь в книге мало экшна, но если никуда не спешить, то заходит прекрасно. И для любительниц романтики: её нет в книге. Джей и Рина - учитель и ученица (даже служанка, поначалу), Джей избалован красивыми женщинами в прошлом, а Рина - девица очень средней внешности, которая всю книгу ходит в футболке с микки-маусом (что прихватила из своего мира), в кедах, с беспорядком на и в голове.
Оценка: 5, буду читать продолжение (история логически окончена, но Рина с Джеем начинают новое приключение, которое, с учетом характеров обоих, ничем, кроме катастрофы, обернуться не может).