Кэндис Проктор / К.С. Харрис

К. С. Харрис "Когда рыдают девы / When Maidens Mourn" (ЛП)
Тайна Себастьяна Сен-Сира#7

Содержит спойлеры!
Мне кажется, что каждая последующая книга в серии всё интереснее и интереснее!
Вот и эту историю я прочитала с большим интересом и удовольствием.
Убита подруга Геро, Габриэль Теннисон, найдена в лодке со смертельной ножевой раной в груди, в поместье Кэмлит-Моут.
Габриэль, независимая дама, увлекающаяся историей, артефактами времён короля Артура, проводила в этих местах свои исследования и раскопки, проведя аналогию между историческим названием Камелот и современным Кэмлит-Моут.
Помимо трагической гибели молодой женщины, пропали два ее маленьких племянника, которые были с Габриэль в этот день.
Генри Лавджой обращается за помощью к Себастьяну, и тот даёт согласие принять участие в расследовании. А Геро, потрясенная убийством подруги, тоже начинает вести своё собственное расследование. Про медовый месяц оба забыли.
И вот, я считаю, что если бы Себастьян и Геро, каждый, более откровеннее и шире делились между собой добытыми сведениями,
события могли бы развиваться не так трагично и преступник бы был выявлен более ранее.
Интересно наблюдать за развитием отношением между молодоженами, и приятно узнать, что отношения становятся более тёплыми и сердечными. Притираются, присматриваются, узнают друг друга ближе и открывают новые стороны в своих половинках.
Всё больше проникаюсь симпатией к Геро. Какая же она всё-таки умница! А бесстрашная какая и находчивая! Иногда удивляюсь её просто героической хладнокровности в опасных для жизни ситуациях, превосходная реакция. А какая интересная сцена получилась, когда она встретилась с Кэт!
Появился новый загадочный персонаж Джейми Нокс. Несмотря на всю его криминальную предысторию, да и сомнительное настоящее, он мне интересен. И хочется верить, что это, действительно, не он стрелял во француза, и, тем более, в собаку.
Надеюсь, что мы, скорее всего, ещё встретимся с Ноксом на страницах книг автора.
А французского военнопленного Арсено действительно жалко, симпатичный влюблённый персонаж с милым псом по кличке Шьен.
По поводу пропавших детей - теплилась надежда, что возможно их найдут живыми. Ведь младшего брата зовут Альфред Теннисон, а в будущем времени будет известен английский поэт Альфред Теннисон, и возможно этот малыш он и есть.
Очень интересное увлекательное повествование, напряжённый детектив со многими подозреваемыми, догадками и гипотезами. Как и в предыдущих книгах, достаточно много политических аспектов.
Отлично! (5).
Читала литературный перевод этой книги на нашем форуме. Огромная благодарность нашим замечательным леди-переводчицам и редакторам, а именно - Лесе (lesya-lin) и Тане (codeburger), за ваш бесценный труд. Перевод великолепный, стильный, исключительный! Нижайший вам поклон за возможность читать книги прекрасного автора.
А какие превосходные иллюстрации сопровождают главы! Информативные ссылки и разъяснения дают читателю дополнительную информацию, помогающие окунуться в историческую атмосферу тех времён.
Спасибо!
_________________

"Что приносит тьма"

Интересный роман. С радостью вернулась к серии.
На этот раз в беде оказался муж той, кого так любил главный герой. Когда-нибудь они все же вчетвером столкнулись бы. Мне всегда нравилась Геро, считала её идеальной парой Себастьян, чем Кэт. И убедилась ещё раз. Прошлое актрисы, её пособничество в шпионаже всегда стояло бы между ними.
Расследование тоже было интересным. Кто оказался убийцей этого злобного ростовщика. Как же было жаль тех его жертв, и как он ещё дожил до пожилого возраста.
В общем, получила удовольствие от чтения.
Оценка : 5.
_________________

К. С. Харрис "Что приносит тьма / What Darkness Brings" (ЛП)
Тайна Себастьяна Сен-Сира#8

Отличное продолжение серии!
На этот раз убит торговец ценными вещами Бенджамин Эйслер, и в его убийстве обвиняют мужа Кэт, Рассела Йейтса, который оказался в доме убитого сразу же после преступления. Сен Сир только что узнал о смерти своего приятеля-однополчанина, и принялся за новое расследование. Кандидатов, желающих смерти Эйслера предостаточно, убитый был ужасным, премерзким человеком.
По результатам опросов свидетелей и заинтересованных лиц, Девлин узнаёт, что во время убийства, оказывается пропал огромный голубой бриллиант.
Интересно читать о реально существующих знаменитых алмазах, в данной истории - об алмазе Хоупа.
Приятно узнавать, как налаживаются тёплые романтичные отношения между Себастьяном и Геро. И очень печально было узнать о судьбе Йейтса.
Захватывающее запутанное расследование, и опять - французы, шпионы, секреты, происки вездесущего и всемогущего Джарвиса, убийства ценных свидетелей.
У Себа на теле, наверное, нет ни одного участка без ран, то ушибы, то раны от ножей и кинжалов, то следы падений.
А еще в этой истории появился новый персонаж - чёрный пушистый кот, пока безымянный, наглый и самодовольный, который сразу стал любимцем семьи.
Огромная благодарность за перевод нашим леди-переводчицам и редакторам! Перевод, как и всегда, на высоте, стильный и бесподобный. Иллюстрации замечательные и помогают окунуться в историческую эпоху.
С удовольствием прочитала об очередном расследовании Себастьяна Сен Сира. Отлично, 5.
_________________

Великолепные детективы, прекрасный перевод. Получилa большое удовольствие. Жаль, что только 9 книг переведено.

К. С. Харрис "Почему исповедуются короли / Why Kings Confess" (ЛП)
Тайна Себастьяна Сен-Сира#9

Очередное увлекательное и опасное расследование виконта Девлина.
На этот раз Пол Гибсон в лондонских трущобах натыкается на жестоко убитого мужчину и полуживую, с тяжелой травмой головы, женщину. Как выяснилось впоследствии оба оказались французами.
Этим делом приходится заняться Себастьяну Сен Сиру, так как полиция предпочла быстренько закрыть дело, не расследуя, свалив всё на неудачников-грабителей. Но ведь у жертвы вырезано сердце!
Всё расследование оказалось в центре текущих политических событий, а также с историей, связанной с династией Бурбонов. Ну и Джарвис, конечно же, рядом.
Читать было очень увлекательно, интересно и тревожно. Тревога связана с тем, что Геро вот-вот должна была родить.
Хорошим совпадением оказалось то, что спасенная Полом француженка Алекси Соваж, оказалась акушеркой и замечательным доктором.
Правда, потом выяснилось, что с Себом их связывает старая история, уходящая корнями в Португалию, где воевал Сен Сир, и отношения между ними практически враждебные.
Автор умеет держать интригу, и это ей удаётся поддерживать каждую последующую книгу серии. Интерес к чтению не ослабевает!
Перевод великолепный, иллюстрации и исторические ссылки, сопровождающие текст, просто замечательные. Всем участвующим в переводе огромная благодарность за ваш нелёгкий труд, и что вы даёте нам возможность продолжить знакомство с книгами автора.
Отличная история, (5).
_________________

«Чего боятся ангелы» (№ 1 «Себастьян Сен-Сир»)

Себастьян Сен-Сир, виконт Девлин, несколько месяцев назад вернулся с англо-французского фронта (дело происходит в 1811 году), но покоя на родине не обрёл. Более того, он оказался, внезапно для самого себя, подозреваемым в жестоком убийстве молодой актрисы. Поняв, что доказать свою невиновность в сложившихся обстоятельствах, в политических и правовых реалиях, Себастьян пускается в бега. И пока за ним охотятся силы правопорядка, а Себастьян решает самостоятельно найти настоящего убийцу, в Британии наступает эпоха Регентства, а вместе с ней бушуют политические интриги.

Весьма интересное и динамичное начало серии исторических детективов. В первом же романе дано несколько зацепок, которые очевидно получат развитие в дальнейших книгах. Текст плотный, авторский язык довольно приятный. Автор хорошо доносит атмосферу туманного зимнего города, в котором роскошь соседствует с чрезвычайной бедностью, щупальца криминала проникли во все социальные слои, а лицемерие и порок идут рука об руку. Герои яркие и живые, особенно любопытно понаблюдать за развитием маленького Тома, мальчика с лондонских подворотен, ставшего подручным Себастьяна. Единственное, герой немного буксовал в своём расследовании, но не критично. Конечно, продолжу серию.

Оценка – 5.
___________________________________

«Когда умирают боги» (№ 2 «Себастьян Сен-Сир»)

Сюжет второго романа в серии получился не менее захватывающим и динамичным, чем предыдущий. Детективная история строится вокруг убийства молодой и прелестной маркизы Англесси, бездыханное тело которой было найдено в объятиях принца-регента. В скандальной репутации наследника трона, равно как и его династии, добавляется новое тёмное пятно. Лорд Джарвис, близкий соратник принца Георга, обращается за помощью к Себастьяну Сен-Сиру. Практически сразу расследование принимает не только политический окрас, но и личный для Себастьяна, поскольку неожиданным образом раскрывает большую тайну его семьи.
Текст довольно плотный, в нём много деталей и штрихов, позволяющих приблизиться к реалиям описываемой эпохи. Весьма любопытен и политический подтекст, вложенный в совершённое убийство, а история жизни леди Англесси показательна, как в пример судьбы многих современниц, разделяющих её горькое положение: будучи нелюбимой дочерью одной из жён своего отца, она, обладая хорошей фамилией, не получила достойного наследства, а посему не могла выйти замуж по любви. Однако брак с очень пожилым человеком обернулся для девушки не страданием, а открытыми возможностями. Увы, жизнь девушки прервалась трагически и совершенно с неожиданной стороны.

Постепенно раскрывается и запутанная семейная история Себастьяна, а также развивается и личная романтическая линия героя. Но, судя по всему, Кэт не будет единственной женщиной в судьбе Себастьяна, ибо, наверняка, не просто так автор приближает к герою, различными косвенными путями, дочь лорда Джарвиса, тоже персонаж, обладающий очевидным потенциалом. Иначе говоря, с большим интересом понаблюдаю за развитием серии, ибо она становится всё более многообещающей))

Оценка – 5.

Невероятная серия, прочитала все 10 книг залпом. ГГ-й покоряет с первых страниц, его преданность, верность своим чувствам и убеждениям не могут не восхищать. Только 5. Большое спасибо переводчицам. Подскажите, пожалуйста, планируется ли перевод дальнейших книг?

Дубль из Читального зала

«Почему поют русалки» (№ 3 «Себастьян Сен-Сир»)

Серия от книги к книге становится всё более захватывающей! На этот раз виконт Девлин принимает участие в расследовании череды убийств молодых наследников богатых, знатных и/или почтенных семейств. Тела жертв обезображены, а в их рты вложены странные предметы. Очевидным образом, все несчастные каким-то образом связаны между собой, но чтобы разгадать эту загадку необходимо обратиться к прошлому, в котором осталось ужаснейшее событие, впоследствии запустившее машину смерти. Мотивы убийцы понятны, но жалости он, тем не менее, не заслуживает, ибо направил карательный меч «справедливости» не на непосредственных виновных, а на невинных жертв. Кровь невинных не должна искупаться кровью таких же ни в чём не повинных…

В дополнение и личная история Себастьяна тоже вышла на сложный, драматический поворот. Понятное дело, что ему надо было расставаться с Кэт, но способ, который был избран автором, несколько шокирует. Однако эта история, судя по всему, гораздо более запутанная и не всё ещё раскрыто в происхождении самого Себастьяна. И нельзя не отметить, Геро, дочь лорда Джарвиса, и их с Себастьяном медленное сближение. За этим интересно будет понаблюдать.

В целом, роман динамичный, держит внимание и, кроме того, нравится приближение к атмосфере времени (начало XIX века). Оценка – 5.
___________________________________

Дубль из Читального зала

«Где таятся змеи» (№ 4 «Себастьян Сен-Сир»)

Продолжение серии всё так же интригует! На этот раз происходит убийство нескольких обитательниц приюта, бывших проституток, свидетельницей которого оказалась Геро Джарвис, единственная дочь могущественного лорда Джарвиса. Геро не без резона уверенна, что убийцы не просто так напали на приют, а преследовали одну из его обитательниц. Решая непременно докопаться до истины, девушка обращается за помощью к Себастьяну Сен-Сиру, несмотря на его вражду с её отцом. Но Геро, надо отметить, весьма похожа на Себастьяна, то есть довольно упрямая и целеустремленная. Из них получилась интересная и равная пара, и, замечу, что Геро мне интересна больше Кэт, чувство к которой пока, несмотря ни на что, не отпускает Себастьяна. Однако в ходе полного опасностей расследования, раскрывшего сложный политический клубок противоречий и заговоров, а также обнаружившего человеческие мерзости и несправедливости, Геро и Себастьян сближаются. Конечно, с первого появления Геро именно такое развитие их отношений с Себастьяном и ожидалось, правда, я думала, что оно будет более растянутым по серии. В любом случае, в их отношениях ещё далеко не всё определенно.
Книга получилась увлекательной и динамичной. Текст плотный, позволяющий живо представлять всё, о чём рассказывает автор. Замечательный перевод! В общем, оценка – 5.
___________________________________

Держи !
Нравится читать твои отзывы на серию,ведь мнение у нас схожи.

Если честно,ожидала больше,что такая независимая и смелая Геро сама будет расследовать дело,и в пути они пересекутся с героем. Но ей не сложно обратиться за помощью,даже если это и враг,а сотрудничество может быть чревато.

По мне,так автор и так меня мучала,сближая их. Ну а потом словно бы - ррраз - и произошел их первый раз.
Кэт никогда мне не нравилась,может,потому что я знала,что в итоге они не будут вместе. Ближе мне все же Геро . Для меня она загадка.
_________________

Спасибо!)


Да, она очень рациональная девушка.


Честно говоря, я бы прямо с первой книги с интересом наблюдала их сближение)) А так думала, что где-то одна-две книги будет мусолиться тема разрыва с Кэт, а уж потом, когда Себастьян подуспокоится, начнутся их с Геро активные отношения. Но Кэт, как я понимаю, не совсем пропала с радаров?)


Я к Кэт отношусь ровно, ну, то есть, как-то не особо меня заинтересовала. А вот Геро - другое дело, она похожа на Себастьяна, и её характер ещё есть куда раскрывать.
___________________________________

Я уже давно прочитала,что перевели,поэтому всего не упомню. Но,если не ошибаюсь,Кэт будет появляться во всех книгах. Чувства к ней не так быстро забудутся у Себа. Хотя по сути они никуда и не уйдут. Просто Кэт останется прошлой любовью.


А мне вот казалось,что Кэт больше похожа на Себа. Они как единое целое. Почти с полуслова понимают друг друга.
_________________

Чтобы Геро не расслаблялась)))


А у меня сложилось впечатление, что Себастьян и Геро именно потому что очень похожи характерами, не могут быстро найти общего языка. А с Кэт, видимо, первые сильные чувства, там и Себастьян был помоложе. Кэт в целом хорошая, но просто не моя героиня))
___________________________________

 » «Что остается от небес» (№ 5 «Себастьян Сен-Сир») - Отзыв

Дубль из Читального зала

«Что остается от небес» (№ 5 «Себастьян Сен-Сир»)

На этот раз Себастьяну Сен-Сиру, виконту Девлину, предстоит расследовать опасное, запутанное преступление, в котором переплелись моральные, личные перипетии и политические интриги. Себастьяну приходится расследовать на самом деле два преступления совершённые с разницей в тридцать лет. В ходе расследования открываются и те самые тайны происхождения самого Себастьяна, которые в принципе уже довольно чётко определялись уже в предыдущих романах серии. В дополнение, обстоятельства расследования напрямую повлияли на раскрытие и личных вопросов героя, как в плане загадок его семьи, так и в отношениях с Геро Джарвис. И мне, честно говоря, понравилось подобное сплетение расследования и личного. При этом нельзя сказать, что загадки были особо сложные, и их нельзя было бы разгадать читателю.

Как и прежде, текст плотный, насыщенный, в романе много исторических деталей, которые позволяют погрузиться в эпоху. Себастьян очень везучий человек, наверное, иной и не выжил бы после таких приключений. Немножко разочаровала Геро со своим совершенно не рациональным упрямством, но хорошо, что она всё-таки пережила момент психологической тряски и, судя по всему, приняла единственно верное решение. А Себастьян, несмотря на готовность поступить по чести и не снимать с себя ответственность, всё ещё влюблён в Кэт. Им с Геро придётся ещё некоторое время притираться. А в этом романе несколько напрягали постоянные попытки поговорить, которые прерывала Геро (вроде бы разумная девушка), а Себастьян по-джентльменски не принуждал даму к неприятной для неё беседы. В целом же, роман понравился, а серия уверенно захватила мой интерес.

Оценка – 5.
___________________________________