Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Лиза Клейпас "Канун Рождества в Пятничной гавани"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Иришенька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.06.2009
Сообщения: 164
Откуда: Тверь
>24 Ноя 2010 12:56

Вот это да! Very Happy Уже начали!Всех поздравляю! Flowers
_________________

А между прочим, женщины, читающие любовные романы, занимаются сексом в два раза чаще тех, кто предпочитает Кафку и Акунина. (Лора Радзиевская)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>24 Ноя 2010 13:38

Пр-р-р-е-к-расно! Спасибо! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>24 Ноя 2010 13:41

KattyK, Москвичка, Karmenn, Фройляйн спасибо за прекрасное начало и поздравляю с началом выкладки!!!!!!!!!!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Malena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 13.04.2009
Сообщения: 451
>24 Ноя 2010 13:43

ДОРОГИЕ НАШИ KattyK, Тучка, Elfni, Паутинка, Barukka, Marigold , Black SuNRise, Nadegdan, Elfni, Karmenn , Иришенька, Москвичка, Whitney и Фройляйн- Поздровляю Вас с выкладкой перевода!!! Вдохновения и Удачи!! СПАСИБО!!! Flowers Guby Serdce
_________________
*Я бы вышла замуж опять, если б нашла мужчину с пятьюдесятью миллионами долларов, который половину этих денег выдал бы мне до замужества и гарантировал, что умрет в течении года*
Бетт Девис
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>24 Ноя 2010 13:55

Замечательно! Уже начали выкладку !
Катя, Москвичка, Karmenn, Фро, большое спасибо за первую главу Very Happy Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annabell Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2010
Сообщения: 2093
Откуда: Самара
>24 Ноя 2010 14:13

Ура! Спасибо! Даже не знаю читать сейчас или же тащить на склад) Спасибо вам за оперативную работу
Сделать подарок
Профиль ЛС  

RUSmatreshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.11.2009
Сообщения: 342
Откуда: Кострома
>24 Ноя 2010 14:33

Ух ты!!!!! Спасибо за первую главу!!! Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margarisha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 12.08.2010
Сообщения: 206
>24 Ноя 2010 14:59

KattyK,Москвичка,Karmenn,Фройляйн,девочки,спасибо огромное за то что уже начали радовать нас переводом.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>24 Ноя 2010 15:07

Девочки, спасибо за новый перевод! Поздравляю с началом выкладки!!!
Очень трогательная глава получилась. Думаю, в доме возникнет немало курьезных ситуаций!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mari Michelle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.05.2010
Сообщения: 345
Откуда: МО
>24 Ноя 2010 15:26

СПАСИБО!!! за главу!!!!
а подскажите, как я поняла это серия будет, какие в нее еще книги входят.... если есть такая инфа.....
_________________
ОЧЕШУЕТЬ!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Murmaid Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 09.10.2010
Сообщения: 666
Откуда: Санкт-Петербург
>24 Ноя 2010 15:30

Всем переводчицам огромное спасибо за главу! Ar
Не удержалась и прочитала сразу, буду с нетерпением ждать продолжения.
Перевод отличный и сноски просто шикарные!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Удачи в дальнейшей работе!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Malena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 13.04.2009
Сообщения: 451
>24 Ноя 2010 15:49

Девочки,так здорово переведено,читается с таким наслаждением!!!Спасибо Вам за Ваш прекрасный труд и талант!!
Но у меня уже возникли вопросы:
1. В аннотации говорится про ДВУХ братьев и сестер-в 1 главе: про ТРЕХ братьев Марк, Сэм, Алекс и покойная сестра Виктория-как так?!
2.В аннотации похороны матери-где???
3.Может есть еще сестра????
_________________
*Я бы вышла замуж опять, если б нашла мужчину с пятьюдесятью миллионами долларов, который половину этих денег выдал бы мне до замужества и гарантировал, что умрет в течении года*
Бетт Девис
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Принцесса Пиратов Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 1077
Откуда: Azerbaijan
>24 Ноя 2010 16:39

Спасибо!!! Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>24 Ноя 2010 17:09

KattyK, Москвичка, Karmenn, Фройляйн, спасибо !
Неожиданный сюрприз.
А я раньше понедельника, почему-то, не ожидала. Вот здорово! Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нила Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 29.09.2010
Сообщения: 88
>24 Ноя 2010 17:16

Девочки спасибо большое! roseВосхитительный перевод Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>25 Ноя 2024 4:26

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сформировать Меню избранных ссылок для быстрого доступа к часто посещаемым страницам. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Хорошее настроение»: [img] читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Лиза Клейпас "Канун Рождества в Пятничной гавани" [9979] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 56 57 58  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение