Джулиана Маклейн (И. В. Митчелл) "Цвет небес"

Rusena: 06.04.12 20:17

Есть еще и случай! От некоторых никто не застрахован... А жаль.

...

кариша: 06.04.12 23:31

Огромное спасибо!

...

LuSt: 07.04.12 08:57

Русенок,

ого себе! Дорогая, да про тебя пора тоже книгу писать, вот это да...

Тиша,

Да, напряжение от главы к главе нагнетается, причем в пяти маленьких главках автор укладывает десять лет жизни. А дальше события будут развиваться быстрее...

Олечка, уже в следующей главе станет понятно, что с Меган...

Инночка, ну не все из-за собственной беспечности... Некоторые - из-за преступной халатности кого-то, некоторые - по вине людей, на решения которых мы не в силах повлиять, некоторые - в силу обстоятельств. Причин много. Но из-за собственной беспечности, ты верно заметила, очень много людей страдает. Буквально на днях видела, как машина сбила парня, который дорогу перебегал на красный свет... И вот кто тут виноват: водитель, который на свой зеленый несся на большой скорости, или пешеход, который на красный на проезжую часть вышел?

...

irusha: 07.04.12 10:01

Спасибо за продолжение!

...

шоти: 07.04.12 12:01

Японцы в таком случае говорят - карма.

...

Rusena: 07.04.12 12:19

Или моему мужу. Как он во время второй беременности взял на себя заботу обо мне, нашей старшей дитюшке, доме и т.д. Сам купал, в сад возил, даже косички заплетал. Меня тоже в перерывах между больницами/у нас как, лежишь 10 дней, а потом выписывают, плохо-не плохо, не важно, у них так заведено, а вот через недельку типа приходите, заново положим/ и купал, и одевал.
Я когда книгу читала, у меня муж Софи ассоциировался со моим мужем. Жаль только потом...
Руки так и чешутся написать, что потом, учитывая что книгу я уже проглотила вчера. Свои эмоции оставлю на потом

...

Amica: 07.04.12 15:43

Ирина, самоотверженный ты наш человечек! Я очень рада, что и с тобой, и с дочкой всё в порядке.
Ластик, Таша, какие же вы молодцы, что взялись за перевод этого романа.
Низкий вам поклон.
И спасибо за продолжение.

Дедушка меня совсем не удивил: если он не вспоминает об усопшей жене, то ему абсолютно всё равно, что и с его дочерью происходит после замужества.
Главное - он "одобрил" жениха.
Вспомнилось состояние после родов, когда, действительно,


И Майкл ведёт себя, действительно, как идеальный отец.

Ещё не знаю, чем закончится история, но абсолютно уверена, что мне хочется сказать "спасибо" автору.

...

Rusena: 07.04.12 20:53

Пасибки. Просто это материнское чувство. Все сделаешь ради своего ребеночка

Амика, там все намного сложнее. На все есть причина.... Лично мне в конце стало очень жалко этого дедушку.

+1
Благодаря таким книгам ценишь то, что имеешь. Задумываешься над этим....

...

Nashata: 09.04.12 08:47

Ласт , Таша , спасибки за продолжение ! Прочитала затаив дыхание .

страшно подумать , что ждет нашу героиню .

...

LuSt: 09.04.12 09:19

Наташа, а вот мне фильм "Милые кости" понравился намного больше, чем книга... Книгу читала ещё когда она только вышла на английском, и не понравилась она мне отчего-то. Осталось ощущение то ли надуманности, то ли выдуманности. А в фильме режиссер мастерски передал атмосферу и настроение, имхо, лучше, чем это получилось у Сиболд.
Мне из подобного понравилась книга "3096 дней" про Наташу Кампуш, основанная на реальных событиях.

...

makeevich: 09.04.12 09:25

Ластик, с учетом этих аннотаций цитата из Маркеса из твоей подписи предстает в новом свете...

Я по натуре человек, который в чтении предпочитает бежать от реальности поближе к скажке, где все у всех хорошо. Но тяжелые вещи если беру то дочитываю...

...

LuSt: 09.04.12 09:49

Галь, сказки - это потрясающе Но я как-то к литературе не совсем как к развлечению отношусь, наоборот, верю, что подлинные шедевры всегда серьезны и грустны, потому что настоящее искусство идёт из глубины сердца, а там всегда только печаль... А сказки и мимими - как раз в основном коммерция, жвачка для мозгов, эскапизм своего рода. Этим и прелестны

Наташа, "Жена путешественника" как раз книжка отличная, а фильм - полное УГ. А вот вторая книга автора мне совсем не понравилась... "Синдром второго блина" в полной мере проявился.

...

makeevich: 09.04.12 10:00

Наверное, это правда жизни... Вспоминается мне фильм "Перекресток" и его определение блюза...



Вот-вот. Фактически весь жанр ЛР (по крайней мере в том виде в каком его преподносят американки - с ХЭ) - своего рода уход от действительности, в той или иной мере.

В защиту коммерции могу сказать, что писать на заказ тоже стимулирует мозг к творчеству, пускай и в меньшей степени. В конце концов, практически все известные композиторы прославились заказными произведениями

...

кариша: 09.04.12 10:08

М-м-м... Жизнь на контрастах намного интересней, и по моему даже полезней, чем однообразие...Всегда читать или смотреть про любовь,счастье,мир,весну и т.д. или наоборот перебор негатива лично мне не подходит. Наверно поэтому читаю ВСЕ,смотрю ВСЕ,даже слушаю ОБО ВСЕМ

...

LuSt: 09.04.12 10:40

Галя, да кто ж спорит, что труд должен оплачиваться? И в литературе то же самое: Дюма, Достоевский, Пушкин, Свифт - имя им легион. А что касается американской литературы, заметь, классикой стали как раз грустные тяжелые произведения: южная готика (Фолкнер, Андерсон, Стайрон), потерянное поколение, мистики... Ну и качественный юмор Марка Твена, Сарояна и им подобных. А легкие жанры никто не помнит, и те книги, что мы читаем сейчас, с вероятностью 95% через 50 лет не вспомнит никто.
А расскажи определение блюза?

кариша,

Ну я тоже в какой-то степени всеядна - работа такая Но предпочтения-то всё равно есть, и что-то читать приятнее. А по поводу музыки - тут я консерватор, и если играет что-то, что мне не нравится, прошу выключить или ухожу Режет ухи мне, ничего с этим поделать не могу.

...