Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Линда Ховард "Незнакомка в зеркале"



Irisha-IP: > 03.04.13 11:48


gloomy glory писал(а):
Не забывайте про таинственного Тирона, при мысли о котором у Лорел что-то там трепетало в животе
По-любому, тоже нечисть какая-нибудь

С ним всё ясно, как Божий день, у них всё время ночные смены, следовательно, Тирон - вампир
К выкладке следующей главы, здесь уже будет написана новая книга - "Незнакомка в зеркале" автор неизвестен

...

NatalyNN: > 03.04.13 13:04


Irisha-IP писал(а):
Кажется поняла - оборотень - день, вампир -ночь, а президента уже и так убрали... Он был третьим лишним

что ли ты, Ирочка, больно умная? nus ты мне тут интригу не пали!
gloomy glory писал(а):
Не забывайте про таинственного Тирона, при мысли о котором у Лорел что-то там трепетало в животе

обычно в ЛР у героини трепещут бабочки в животе...



пойду гляну в оригинал, не пропустила ли я упоминание о представителе славного отряда чешуекрылых...
Irisha-IP писал(а):
следовательно, Тирон - вампир

предупреждаю еще раз! Gun

...

Irisha-IP: > 03.04.13 13:30


NatalyNN писал(а):
ты мне тут интригу не пали!

Что правда???
NatalyNN писал(а):
предупреждаю еще раз!

МОЛЧУ, молчу, молчу ... нуууу, аж до следующей главы

...

LUZI: > 03.04.13 15:16


NatalyNN писал(а):
Irysya писал(а):
Шо за Чак и Чарли? Интересно.

тыц читай, не пожалеешь! Ok

Лишнее подтверждение , что (судя по всем предыдущим романам переведенным Наталин),нам в этой книжке скучно ну никак не будет!!!!!!!!!!!

Уж если не сама Ховард,так наш любимый переводчик нам подкинет всякого не ординарного (уж кого только не было ранее )!!!!!!!

Паутинка писал(а):
Инопланетяне, зомби, франкенштейнши rofl Разошлись неслабо

Да уж!!!!!!!!Воображение просто зашкаливает!

NatalyNN писал(а):
Irisha-IP писал(а):
МОЛЧУ, молчу, молчу ... нуууу, аж до следующей главы

как раз в следующей ответы на все вопросы!

ОООООО!Так быстро! И ни какой интриги!!!!!!!!

...

NatalyNN: > 03.04.13 15:22


LUZI писал(а):
NatalyNN писал(а):
как раз в следующей ответы на все вопросы!

ОООООО!Так быстро! И ни какой интриги!!!!!!!!

да, в этот раз Ховард решила раскрыть все карты прямо во второй главе! Ok остальные 27 глав и эпилог по сути ни о чем...

...

NatalyNN: > 03.04.13 16:36


LUZI писал(а):
А как же полет фантазий наших форумчанок?

можно подумать, что в мире существует сила, способная ограничить полет фантазии наших форумчанок!

...

Паутинка: > 03.04.13 16:49


LUZI писал(а):
Так то так,но когда все карты выложены на стол,"блефовать" уже как то не интересно!!!!!!!!!!!

Лузик, Наташа извращенно пошутила Laughing
Неужели ты забыла, что Ховард всегда держит интригу до последнего?

...

reborn: > 03.04.13 19:56


NatalyNN писал(а):
читай, не пожалеешь! Ok

Наташа, решила отвлечь нас другой историей от этой, где души переселяются, чтобы мы до завтра не скучали? Wink И фантазировали поменьше? Laughing
NatalyNN писал(а):
да, в этот раз Ховард решила раскрыть все карты прямо во второй главе! остальные 27 глав и эпилог по сути ни о чем...

Вот и почитаем этот шедевр ни о чем. Думать не надо, читай и отдыхай. wo
Паутинка писал(а):
Наташа извращенно пошутила
Неужели ты забыла, что Ховард всегда держит интригу до последнего?

NatalyNN писал(а):
мы, простые девчонки, ни про какие извращения ничего не знаем!

Правильные книжки, товарищи, выбираете. И за нашим моральным обликом блюдете. Poceluy

...

zerno: > 03.04.13 20:15


NatalyNN писал(а):
ну... это ж просто вольная фантазия на тему...

Я вас поначиталась , голова кругом .

А как вам такой расклад?

В славном городе Нью-Йорке
Вот недавно было дело ,
Вдруг жена у президента
В психбольницу загремела.
В ходе президентской гонки
Лошадей нельзя менять,
Там электорат упрямый ,
Может на фиг всех послать.
А высокий супер-рейтинг
Был в больших мученьях добыт,
Ей в замену ,точка в точку,
Воссоздали биоробот ..
Внешность ,ясно, первой леди,
Донором была Лизетт,
Та с родителями вместе
Насмерть въехала в кювет.
Трансплантологи старались,
В мозг впаяли ноутбук,
Все катилось как по маслу,
Только сбой случился вдруг.
Увидала кибердама ,
Что мужик с сестрой в постели
И заклинило программу,
Платы сразу полетели.
Вот другая б за измену ,
С мужа серьги или брошь,
Ну а эта психанула ,
С батарейки что возьмешь?
Пулю в мужа засадила ,
Двух агентов наповал,
Тут конечно не замажешь
От газетчиков скандал.
Биоробот расстреляли ,
Из груди тёк антифриз,
Ну а органы в порядке ,
Те что вынули у Лиз.
Мозг с компьютером и сердцем,
Лорел решено отдать,
Все в рабочем состоянии,
Что ж добру то пропадать.
Но проблемка все ж осталась,
В зеркало хоть не смотри,
Память клинит постоянно,
У неё их целых три .
В общем жить так невозможно,
Тут к психушке путь недолог.
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!

...

NatalyNN: > 03.04.13 20:21


Мариша!!!
zerno писал(а):
Ну а эта психанула ,
С батарейки что возьмешь?

и то верно...
zerno писал(а):
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!

завтра явится! Ok

...

reborn: > 03.04.13 20:30


NatalyNN писал(а):
ну... это ж просто вольная фантазия на тему... Hun

Да ладно. dont Конечно, Брокман не Ховард, но реклама работает. Ok Почитаем, ведь перевели роман профи. Laughing

...

Irisha-IP: > 03.04.13 20:37


zerno писал(а):
Я вас поначиталась , голова кругом .

А как вам такой расклад?

В славном городе Нью-Йорке

kookoo (шёпотом) Маришка, СУПЕР!!!
NatalyNN писал(а):
zerno писал(а):
Повторяю , срочно нужен
Мускулистый трансплантолог !!!

завтра явится!

Ох, что-то Наталья слишком открыто нам всё рассказывает... Ох жду какого-нибудь подвоха

...

NatalyNN: > 03.04.13 20:57


Irisha-IP писал(а):
Ох, что-то Наталья слишком открыто нам всё рассказывает... Ох жду какого-нибудь подвоха

обидные слова пишите, девушка... nus сказала, что завтра выложу вторую главу - значит выложу! pioneer никаких подвохов, всё по-честному! Tongue

...

Афина: > 03.04.13 21:16


Мама дорогая, да тут и роман новый за день девчулечки написали!!! Сколько идей !Сама Ховард до такого не додумается!
Даже в стихах! Супер - версии, супер - стихи!!!
Наталинчик, с нетерпением жду новую главу!

...

reborn: > 03.04.13 21:31


NatalyNN писал(а):
завтра явится! Ok

Ой, мама дорогая, что с нами завтра будет! Shocked У нас самих батарейки сядут от мыслей:"Кто же он такой, наш красавчик? Свой или чужой?" А вдруг Лизетт сразу не узнает, мимо пройдет, а может только по запаху сумеет ее найти, и то в третьей главе?

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение