ICE MOON:
elenna писал(а):
а это видели?
Здорово! Мне этот актер нравится, и пара из них на самом деле вышла бы неплохая
Классное видео! ICE MOON:
Ну наконец то они перевели 11 серию! Я уже устала ждать!
Отличная серия!
Теперь остается ждать перевода 12...
elenna:
ICE MOON писал(а):
Шмидт и его полотенчики Отличная серия!
Шмидт i love you!!!!
Интересны споры между девушкой Ника и Джесс, как она готовилась к суду а потом выпалила - Виновна
а сцена плача "Это туалет, я тоже хочу плакать - где же теперь плакать мне????" Ох, Джесс. А Ника было жалко...
Сиси такая классная, значит они с Джесс еще со школы дружат. Как она сказала - Хочу одеть шапку с лентами, тащи мне!. Так здорово, что Сиси все время Джесс защищает
В следующей серии ко Дню Валентина уже будет Райан Квантен
Destiny:
Серия отличная, давно так не смеялась, жаль что так долго они выходят, и переводят очень долго, 11 серию только перевели, а уже 12 вышла..
elenna писал(а):
Это было шикарно! Шмидт и его полотенчики
elenna писал(а):
А вот мне его жалко не было, он то чего ревел? Глупо как то вышло... А Ника было жалко...
elenna писал(а):
О как круто!! Скорей бы! elenna, а к Св.Валентину это будет 13 серия? или 12?
В следующей серии ко Дню Валентина уже будет Райан Квантен
elenna:
Destiny писал(а):
13 серия - 12 уже вышла, нам просто не перевели. А 13 серия как раз завтра выходит ко Дню ВАлентина!!!
в.Валентину это будет 13 серия? или 12?
Кстати, ЗОи появилась на комедийном шоу Saturday night live как раз ко дню ВАлентина и спела песню про парня который не купил ничего своей девушке
она еще там танцевала в скетче с самим Артистом - Жаном Дюжарденом
Destiny:
elenna писал(а):
Блин, она тааакая прикольная!!!!
ЗОи появилась на комедийном шоу Saturday night live как раз ко дню ВАлентина и спела песню про парня который не купил ничего своей девушке
Только что посмотрела "500 дней лета" очень классное кино!
elenna:
пока ждем перевода -
Зои сняла клип на песенку из заставки!!!! И в клипе появились все три замечательных соседа Джесс и Сиси!!!
elenna:
Destiny писал(а):
эти OZZ tv вообще обнаглели. Что Новенькая, что Пан ам...в этом проблема любительского перевода - хотят-переводят, не хотят - не переводят долго переводят
ICE MOON:
elenna писал(а):
в этом проблема любительского перевода - хотят-переводят, не хотят - не переводят
Интересно, почему другие не возьмутся за перевод? Сериал вроде набирает популярность!
Annabell:
ICE MOON писал(а):
эти OZZ tv вообще обнаглели. Ч
Меня у этих Оззов еще так голос Джесс раздражает, жуть.
Destiny:
elenna писал(а):
хотят-переводят, не хотят - не переводят
ICE MOON писал(а):
Действительно, сериал не просто "набирает популярность" он супер популярен, совсем недавно про него в журнальчике читала: почему другие не возьмутся за перевод? Сериал вроде набирает популярность!
Цитата:
сериал стал самым рейтинговым на американском канале Fox за последние 10 лет!.
Annabell писал(а):
Меня с начала тоже раздражал, слух резал, а потом ничего привыкла, в "500 дней лета" даже как то странно было слышать ее с другим голосом!
Меня у этих Оззов еще так голос Джесс раздражает, жуть.
elenna:
Да, Кубики или Lost взялись бы за озвучку....эээх. А судя по спойлерам такие классные серии, особенно для тех кто желает любовной линии между Шмидтом и Сиси
утешительный приз - танцующая Зои и мой новый любимый актер Жан Дюжарден на SNL (если вы еще не смотрели Артиста, то многое потеряли - это лучший фильм не то что года, десятилетия :ok
