Джулия (Julie) Джеймс "Кое-что о тебе"

Irisha-IP: 15.10.13 20:15

Какая прекрасная точка в виде последней главы Или всё же не точка, а скорее всего многоточие, ведь наверняка будет и продолжение истории? Мне кажется, с Мартино не получится всё так просто и гладко, хотя и хочется верить в лучшее
Леся, Таня, спасибо Вам за выбор автора и книги Жаль расставаться с героями, а как жаль расставаться с атмосферой в теме - не передать никакими словами , уже только из-за этого хочется, чтобы книга не заканчивалась
Безмерная благодарность Вам за всё

...

Ромаshка: 15.10.13 21:43

Спасибо огромное за перевод!!! Замечательный! Надеюсь, что вы возьметесь еще за романы этого автора.

...

bene: 15.10.13 21:47

спасибо за перевод!

...

janemax: 15.10.13 22:58

Леся, Таня, спасибо, что подарили нам эту замечательную книгу. Ах, Джек и Камерон хороши, какое противостояние характеров, какая любовь...
На протяжении всего романа так интересно и занимательно было следить за их отношениями.

...

laflor: 16.10.13 04:43

Леся, Таня - девочки, спасибо за перевод такой чудесной книги!!!
С таким наслаждением ее "проглотила"! замечательные герои, напряженное повествование, юмор - все было на высоте! а уж перевод - выше всяких похвал!!

Надеюсь, что вы все-таки не бросите эту серию, и порадуете нас переводом остальных книг?

девочки - вам!

...

Natali-B: 16.10.13 08:39

Леся, Таня, Девочки , Поздравляю с окончанием перевода !!!
Большое Спасибо за ваш труд !!! Получила огромное удовольствие !!!
Для Вас ...

...

Tricia: 16.10.13 10:54

Эх, ну что у нас за месяц! Один за другим завершаются такие классные переводы, что аж грустно.

Наши замечательные Лесенька и Танюша!
Спасибо огромное за тёплую компанию, за радость обсуждения, за волнения и интригу!
Просто счастье, что вы у нас есть!




П.С. Мы очень надеемся, что вы позовёте нас в свою следующую темку с переводом!

...

CvetikS: 16.10.13 13:43

Вчера начала читать, а утром не смогла проснуться. А это значит, что не могла оторваться от этого замечательного перевода. Спасибо за тонкое чувство юмора и это не автору а именно вам, дорогие переводчицы

...

Natala: 16.10.13 18:38

Девочки, спасибо за Вашу замечательную работу. Получила большое удовольствие от чтения книги.

...

SWET-LANA: 16.10.13 20:32

Великолепный роман и такой ж перевод!
Спасибо за возможность насладиться хорошей книгой.

...

rodema: 16.10.13 20:37

Девочки-вы наши феи! Лесечка и Танюша, спасибо вам огромное за эти возможности, что вы нам подарили: возможность насладиться чудесным произведением отличного автора , возможность читать все это именно в ваших переводе и редактуре, ну и, конечно же, за возможность безграничного трёпа о бравом агенте Джеке общения со всеми девочками!

...

zerno: 16.10.13 21:07

Леся , Таня , спасибо вам за отличную книгу !
Итожка ...последняя


Дорогие Леся , Таня
Плачет горько графоМаня,
Жалко с книгой расставаться
Слёзы льются взор туманя .
Вам спасибо много раз!
Заявляю без прикрас.
Джеймс вы так отшлифовали ,
Бриллиантом стал алмаз.
Дебри прокурорских будней
Нам преподнесли на блюде
И теперь мы точно знаем,
Копы это тоже люди.
Убеждались вновь и вновь ,
Что горячая в них кровь .
До мурашек пробирала
Половая там любовь.
И конечно же финал
Выше всяческих похвал!
Даже их сенатор Ходжес
Шляться к бабам перестал.
Этот половой гигант
Оценил у Кэм талант.
Она в кресле прокурора
Самый лучший вариант.
Джек по полной получил
И подругу и ключи
В перерывах между сексом
Будут дело шить в ночи .
Сразу три , а не одно,
Мафиози Мартино,
Гранта и конечно Бригса,
Нужно утопить на дно.
Вот и весь на этом сказ!
Очень жаль ! А книга класс!
С вашим встретится талантом
Мы мечтаем много раз!

...

LUZI: 16.10.13 21:31

Наталин-поддерживаю!!!!!!!

Маришик-талантище!!!!!!!!

Итожка- всем итожкам-итожка!!!!!

...

rodema: 16.10.13 22:28

Мариш, как всегда -все в масть, и не в бровь, а в глаз с
Блииин, ну как это у тебя получается?! Каждый раз читаю и обалдеваю, кайфую и перечитываю, перечитываю, перечитываю...Смакую, в общем )
Леся и Таня, а Маришка точно правду говорит

...

Фелиция: 17.10.13 06:47

Ну вот, теперь можно точно сказать, что книга завершена! Без Марининой итожки все не то! Прекрасное завершение романа! Марина браво, браво!!! Не устаю восхищаться твоими стихами! Большое С-П-А-С-И-Б-О всем кто рабатал над этой книгой, читал ее и комментировал! Надеюсь встретиться совсеми на следующем проекте!

...