Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24981
Откуда: Казахстан
>08 Мар 2017 10:17

Хорошая глава. Такая спокойная.И опять Флора попыталась оттолкнуть Генри. Порадовали музыканты. Приняли Генри. И давно бы приняли, только
Флора не хотела оказывается. Вот все время она отталкивает паренька. И вообще улететь собирается. До победы Любви еще очень далеко. Флора даже в любви вслух не может признаться. А Генри боец! Смерть его не сломает. Но меня очень тревожит, что там Смерть еще придумает для наших ребят. Мне страшно, потому что она играет все жестче и жестче.
Ласт, Света, Аня, спасибо огромное!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Кристина
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наталиетта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 27.01.2010
Сообщения: 524
Откуда: Донбасс
>08 Мар 2017 10:37

Девочки, спасибо за перевод!
Поздравляю с чудесным праздником, с праздником женской красоты и очарования, с праздником весеннего вдохновения и светлой радости. В день 8 марта от всей души желаю постоянного ощущения счастья, ежедневного веселья души, волшебных чувств любви и нежности, прекрасного настроения и непобедимого интереса ко всему новому в жизни.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12815
Откуда: Москва
>09 Мар 2017 8:29 vip

 » Глава 45


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аллунчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.06.2015
Сообщения: 1111
>09 Мар 2017 8:40

Ластик, Света, Аня, спасибо за продолжение!!! Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 293Кб. Показать ---

Розовое очарование от Шелли ( shellen)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7402
Откуда: Подмосковье
>09 Мар 2017 8:46

Ох, не к добру Хелен-Смерть появилась, да еще в таком наряде! И этот жест, как напоминание Любви о том, что она в любой момент сможет забрать кого сочтет нужным.
Я уже боюсь следующей главы!
Ластик, Света, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3333
Откуда: Россия
>09 Мар 2017 8:58

LuSt писал(а):
Глава 45
Пятница, 25 июня 1937 года

Ластик, Света, Аня, спасибо за новую главу!
_________________
by niklasss
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>09 Мар 2017 9:08

LuSt писал(а):
Это чертовски утомляло, но Любовь уже достиг той точки в Игре, где больше ничего не мог спасти.

Да ну...
Хелен пугает. По сути, ей терять нечего. Любовь ее обставил, а где-то она сама себя переиграла, невольно оказав помощь игрокам. Злится на всех и на саму себя, поэтому способна многое.
Жаль, что невозможно воочию взглянуть на выступление Фло и Генри. Представляю, как это божественно

Девочки, спасибо огромное за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alenatara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2012
Сообщения: 6147
Откуда: Прямо из Тайги, угу
>09 Мар 2017 9:28

Всем добра) И с прошедшим праздником
Ласт, Света, Аня, спасибо за ваш труд
Я так поняла, что Любовь отыграл свою роль и отходит в сторону? То есть пока он будет ахать Итана, Смерть будет всячески измываться над Генри и Флорой? Очень странно, получается у Смерти в Игре гораздо больше возможностей влиять на игроков, в то время как Любовь вообще шибко ограничен в своих возможностях и мало на что способен...
И мне всё-таки интересно, для чего Автор ввела гейскую линию? На Игру отношения Любви и Итана фактически не влияют, более того, будь Итан гетеро отвлечь его было бы также легко и к тому же с большими перспективами...так на кой оно нужно было?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2436Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>09 Мар 2017 9:37

alenatara писал(а):
так на кой оно нужно было?

Возможно, потому что Генри полюбил "неправильную" девушку - темнокожую. И Итану гораздо легче понять это и принять, если и сам он полюбил так же "неправильно". Но если бы и он влюбился в негритянку, это был бы просто фарс Laughing
alenatara писал(а):
Я так поняла, что Любовь отыграл свою роль и отходит в сторону?

Любовь подарил Генри преданное сердце и иногода устраивает подходящие случаи для встреч, а большее не в его власти. Только сама Флора может сказать своей любви "да" (с Генри-то все ясно). А она категорически отказывается это делать.
Впрочем, кое-что Любовь все же придумает, чтобы досадить сопернице Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

alenatara Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.07.2012
Сообщения: 6147
Откуда: Прямо из Тайги, угу
>09 Мар 2017 10:03

Кьяра писал(а):
большее не в его власти

Так меня это и удивляет - Смерть напрямую или через третьих лиц способна сильно повлиять на Игру и игроков, ёпть, да она банально может покрошить всё окружение Флоры, чтобы её вообще ничто не держало... А Любовь? Он только и занимался тем, что устраивал "случайные" встречи, ну один раз сильно повлиял на ход Игры, устранив Грэди, но по большей части отсиживается в стороне... Так получается Игра изначально идёт не на равных, потому что у одной стороны возможностей в 100500 раз больше, чем у другой...
Кьяра писал(а):
Возможно, потому что Генри полюбил "неправильную" девушку - темнокожую. И Итану гораздо легче понять это и принять, если и сам он полюбил так же "неправильно". Но если бы и он влюбился в негритянку, это был бы просто фарс

Так принятие или непринятие Итаном отношений Генри и Флоры ни на что не влияет. Единственный раз Итан вроде как поучаствовал в организации "случайной" встречи героев в "Мажестик", но в остальном парень занят исключительно своими делами и его вообще не волнует что там вокруг происходит. Получается отвлечь его можно было чем угодно и он бы никому не мешал, но Любовь решил заняться просвещением мальчика, пфф...
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2436Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>09 Мар 2017 10:16

alenatara писал(а):
да она банально может покрошить всё окружение Флоры, чтобы её вообще ничто не держало...

а если ничего не держит, то можно же опереться на человека, который тебя любит, почему же нет? Неужели рекордный перелет для Флоры будет важнее любви? Ну тогда точно Смерть победит.
alenatara писал(а):
но в остальном парень занят исключительно своими делами и его вообще не волнует что там вокруг происходит

ну вот скоро увидим, волнует его что-то или нет Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nayz Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.03.2011
Сообщения: 1964
Откуда: Россия
>09 Мар 2017 10:29

Спасибо за продолжение, девочки.

Описания "Мажестика", чудесная музыка и пение Флоры уж было настроили меня на романтический лад, я расслабилась, правда ненадолго. До появления Хелен. А когда она протянула руку к Итану, я вдруг впервые наверное поняла, что ей ничего не стоит с легкостью укокошить любого из окружения Генри и Флоры. Жуткий момент на самом деле.

alenatara писал(а):
И мне всё-таки интересно, для чего Автор ввела гейскую линию?

Я поначалу думала что это своеобразный реверанс в сторону ЛГБТ сообщества, возможно дань моде. Сейчас я пожалуй соглашусь с Кьярой, когда она пишет про "неправильную" любовь. Но, кстати, что мешало автору, влюбить Итана в белую небогатую девушку? Такая влюбленность была бы тоже неправильной по тем временам.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>09 Мар 2017 10:37

alenatara писал(а):
Так получается Игра изначально идёт не на равных, потому что у одной стороны возможностей в 100500 раз больше, чем у другой...

Потому Смерть постоянно и выигрывала)
А в реальной жизни известно много случаев, когда любовь родных и близких буквально "вытаскивала" умирающего с того света. Так что не так уж и сильна смерть, если разобраться.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8180
Откуда: Россия, ЦФО
>09 Мар 2017 11:59

Ласт, Света, Аня, большое спасибо за продолжение! Flowers

За любимую "Summertime" отдельная благодарность! Poceluy rose wo
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Считалочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 12.09.2014
Сообщения: 809
Откуда: Третья планета от Солнца
>09 Мар 2017 12:13

Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 5293Кб. Показать ---

by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Дек 2024 3:55

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете подать заявку на включение завершенных произведений Вашего собственного творчества в литературный каталог. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в викторине Знаешь ли ты Шотландию?


Нам понравилось:

В теме «Круче гор только Горцы... Клуб обожателей Горцев (18+)»: Церковь, построенная келпи » Все любят истории, а Шотландия просто полна ими. В каждом городе, деревне, долине, озере, уголке... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Главы 1-2-3

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Поэзия духов и ароматов
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Марта Брокенброу "Игра в Любовь и Смерть" [21901] № ... Пред.  1 2 3 ... 81 82 83 ... 118 119 120  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение