Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Эмма Чейз "Кувырком"


vika-i:


Буля,Надя,Аня, благодарю за продолжение романа. Flowers

По моему автор слишком жестоко обошлась с Джейком. Если бы этот роман писал мужчина, он бы никогда не поставил бы героя в такую ситуацию. Чейз видимо это сделала в наказание за его бурную молодость. Laughing

...

pinnok:


Спасибо за продолжение!
С Лизой облом, как и прогнозировалось. Как же они с Челси-то до постели доберутся с таким количеством желающих помешать)
Рори, Райли... Кто следующий?) Бедный Джейк
Мне кажется, Райли поступила не так глупо, дав номер Джейка. Если бы он оказался недоступен, она бы просто просидела в участке до утра, а утром Челси проще приехать, чем подрываться посреди ночи.
Aruanna Adams писал(а):
Нежно стираю слезу с ее щеки.
- Потому что Мэтью - дурак.

Молодец!

...

Наядна:


Буля, Аня, Надя, спасибо за перевод
Бедный Джейк.. это видимо "карма за бурную молодость"
Скажите вот как родители умудрялись справляться с этой компашкой.. или они решили "отжигать " только сейчас..
Еще и Челси недоумевает чего Джейк рычит... тут не только рычать.. впору плакать..

...

KatBar:


Спасибо! Отличный роман и перевод!

...

Toma:


Вот бы почаще продолжение видеть! Спасибо девочкам труженицам за перевод!

...

Yelena:


Как быстро Джейк сложил из описания полицейского образ Райли - он уже точно на волне племянников Челси.
Челси догадалась, что Джейк был о-о-чень занят этим вечером и собирался посвятить его себе любимому - это смутит ее, заставит увидеть в нем живого и очень интересного мужчину? Может, Джейк потерял секс с Лизой, но приобретёт кое-чьё внимание?
Я очень переживаю за здоровье Джейка, но боюсь до эмоциональных сцен с Челси мы дойдём только через решение проблем всех ее шесть племянников. Боюсь предположить, из каких проблем придётся вызволять двухлетнюю кроху и младенца.
Спасибо за прекрасный перевод очередной главы очень интересной истории

...

Любочка:


Спасибо за приятно проведённые вечера за чтением вашего перевода.

...

barsa:


Огромное спасибо за новую главу! Flowers

Думаю, что Смайлик позвонила именно Джейку просто потому, что он ее единственный знакомый адвокат, а там принято звонить адвокатам, когда загремел в полицию, вот и все. Wink Ну и не хотела тетю со всей ватагой в полицейский участок заставлять тащиться, конечно.
А Джейк в разговоре с Райли показал себя с очень хорошей стороны, молодец, будущий папаша минимум шести маленьких оторв. Very Happy

...

Фелиция:


Спасибо огромное за продолжение! Ещё одно спасибо за чудесные комментарии!

...

Нивера:


Спасибо за продолжение! Flowers
Поражаюсь Лизе. Не женщина - кремень. Smile Оказаться за бортом в столь горячий момент и повести себя достойно - дорогого стоит.

Наядна писал(а):
Скажите вот как родители умудрялись справляться с этой компашкой.. или они решили "отжигать " только сейчас.

Рори бузит из-за смерти родителей, а случай с Райли вполне стандартный. Ну и всяко вдвоем легче заботиться о бузотерах. Wink

...

Nadin-ka:


Так и знала, что проблема возникла у Смайлика, можно даже сказать, что это школьная проблема, но вот чего я никак немогла предположить, что очередного племянника Челси Джейку опять придется вытаскивать из полиции.
Бедный Джейк! Казалось бы все звезды сошлись и сейчас наступит желанная разрядка. Размечтался Джейки! Неужели и правда Джейк невольно будет хранить верность Челси?
Stella Luna писал(а):
Джейку, конечно, капитально не везет, но тут его должна посетить гениальная мысль, что просто Лиза не его судьба.

Хорошо бы конечно, но пока его посетила прямо противоположная мысль:
Aruanna Adams писал(а):
Челси Мак-Куэйд - лакомый кусочек, но ее племянники и племянницы слишком портят нервы. Оно того не стоит.

Джейк, как всегда, честен, и перед собой, и перед другими. Он не постеснялся сказать Челси от чего она и ее семейка его оторвали. В этом весь Джейк.
Проблему наш герой решил быстро и четко. И опять он вспомнил себя в возрасте Райли, поэтому и смог помочь. Как часто взрослые забывают, что когда-то были детьми и у них были те же проблемы.
Ну и кто у нас следующий кандидат на очередной закидон? Племяннички отличатся по одному разу или по нескольку раз?
Как интересно и смешно - Джейк и Лиза остались при своих. Джейк с Ханной, а Лиза с этим... с мистером Пинком.
Как бы то ни было, Джейки, во всем этом есть большой плюс - сейчас ты увидишь Челси и все мысли о Лизе вылетят у тебя из головы.
Девочки, огромная благодарность за ваш труд!

...

Ульяна Коржикова:


Огромное спасибо за продолжение. tender

...

Nadiya:


Девочки, большое спасибо за продолжение!
Качественно, супер! Читается на одном дыхании. Молодцы!
Думаю, не беда, что не угадали Смайлика))), будут и другие угадайки, не так ли? Wink
Воспитательные приемы Джейка продолжают радовать и шокировать). Главное, что действуют).

...

sensa:


Веселая глава, только на этот раз приправленная нотками печали и грусти... Это ж сколько в себе держит Смайлик, скорее всего, это не первый раз, когда она не хочет лишний раз обратиться за помощью к тёте... Не хватает ей не только советов и правдивых слов родных, но и того "мира", в котором она жила и навсегда потеряла...
Мда, богатое воображение у Джейка все могло б произойти не настолько трагично.
Ой, а копилка долгов Челси Джейку все пополняется это ж сколько свиданий нужно, чтоб долг вернуть. Хотя вместе "в радости и горе, пока..." вполне сгодится
Все же хороший он человек, свои интересы не преобладают, интересно наблюдать, какая ещё грань откроется его как человека
Девочки, спасибо за перевод и оформление

...

Фелиция:


Nadin-ka писал(а):
Племяннички отличатся по одному разу или по нескольку раз?

Вот и меня посещает эта мысль. Или начнут объединяться в разных сочетаниях!

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню