Рэйчел Гибсон "Запутанные связи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Ninel-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 21.12.2010
Сообщения: 552
Откуда: Тольятти
>28 Ноя 2011 17:43

Ждемс.... nus nus nus
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>28 Ноя 2011 19:07

GeeJay писал(а):
где-то с полчаса назад отправила Нине главу - теперь она прочитает, потом Таня, потом выложим.

Гыыыы! Ой, обожаю такие новости
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>28 Ноя 2011 23:05

GeeJay писал(а):
где-то с полчаса назад отправила Нине главу - теперь она прочитает, потом Таня, потом выложим.



Тааак хочется почитать новую Гибсон - но при таких новостях я уж дождусь последнюю главу, и прочитаю всю целиком! Ar Надеюсь, не ошиблась в подсчетах и она действительно последняя. Smile
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

GeeJay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.03.2011
Сообщения: 220
>29 Ноя 2011 11:35

barsa писал(а):

Тааак хочется почитать новую Гибсон - но при таких новостях я уж дождусь последнюю главу, и прочитаю всю целиком! Ar Надеюсь, не ошиблась в подсчетах и она действительно последняя. Smile

действительно последняя Laughing
любовь-морковь-они жили долго и счастливо Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Enela Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 28.06.2010
Сообщения: 344
Откуда: Юрмала
>29 Ноя 2011 12:46

Наверное длиииииииииииииииииинная глава будет Ar Ar Ar
_________________
Жила-была Красная шапочка. Хотя шапочка у нее была серая, из волка. Но носила она ее мясом наружу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1515
Откуда: Донецк
>29 Ноя 2011 12:48

Sad Ну вот, а так приятно было ожидать новые выкладки и наслаждаться читая их Wink
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

GeeJay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.03.2011
Сообщения: 220
>29 Ноя 2011 12:51

кариша писал(а):
Ну вот, а так приятно было ожидать новые выкладки и наслаждаться читая их

ну ведь еще Адель предстоит)))) правда, я, например, ее переводить смогу точно не раньше января - у меня весь декабрь отпуск дома, там уж не до переводов... может быть, Нина захочет одна начать.
Enela писал(а):
Наверное длиииииииииииииииииинная глава будет

у меня в ворде 12 страниц получилось
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nata Nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 859
>29 Ноя 2011 14:34

GeeJay писал(а):
у меня в ворде 12 страниц получилось
Не глава, главище! Глава, эпилог и второй эпилог - все вместе взятое! Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

GeeJay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.03.2011
Сообщения: 220
>29 Ноя 2011 17:38

на самом деле это средний объем глав у гибсон... 1о-12 страниц
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>29 Ноя 2011 19:40

В одной главе примирение.
Я что-то, наивная, думала ещё две главы осталось
Сделать подарок
Профиль ЛС  

GeeJay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.03.2011
Сообщения: 220
>29 Ноя 2011 19:50

да куда уж еще... они итак всю 17 главу вели себя как балбесы))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>29 Ноя 2011 21:10

GeeJay писал(а):
да куда уж еще... они итак всю 17 главу вели себя как балбесы))))

Ну да!Мик вон даже к девицам стал клеиться( пытаясь вызвать ревность Мэдди).
Дурачок!Не понимает, что уже попал в ее "сети"!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>29 Ноя 2011 22:44

Интересно, а Мик еще успеет глупости наделать, или все-таки поймет, что бессмысленно искать Мэдди замену? Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>29 Ноя 2011 22:54

janemax писал(а):
Интересно, а Мик еще успеет глупости наделать, или все-таки поймет, что бессмысленно искать Мэдди замену?

Надеюсь очень,что не успеет.Одумается(наверное кто-то ,что-то ему рас кажет ВОВРЕМЯ)!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yganka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.05.2011
Сообщения: 222
Откуда: Краснодарский край
>30 Ноя 2011 8:22

GeeJay "любовь-морковь-они жили долго и счастливо"


Именно за это я так люблю Гибсон, сначала непреодолимые на первый взгляд преграды вотношениях, а потом все устаканивается и все как в цитате
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 12:03

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в увлекательном коллективном творчестве - создании интернет-журналов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Мастер из автосервиса звонит клиенту домой. — Здравствуйте, ваша жена приехала в наш автосервис... — Да—да, я знаю, я оплачу ремонт... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Запутанные связи" [10394] № ... Пред.  1 2 3 ... 84 85 86 ... 92 93 94  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение