Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Пейдж Тун "В погоне за Дейзи"



LiLinochka: > 11.04.16 11:48


Цитата:
Перевод Linara
Бета-ридинг LuSt
Консультант по "Формуле-1" Arven
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус

Спасибо за перевод Flowers Flowers

...

Nimeria: > 11.04.16 12:50


LuSt писал(а):
Перевод Linara
Бета-ридинг LuSt
Консультант по "Формуле-1" Arven
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Девочки, спасибо за продолжение! Flowers

Теперь слезы будут в каждой главе? Или автор всё-таки пожалеет своих читателей и вправит мозги плаксивым героям? Я на это очень надеюсь

Луиш держится молодцом и почти до призов добрался, а у Дуси рецидив. Опять рыдает и бьется в истерике по незабвенному Уиллу. Если общение с бабушкой не поможет и не выведет Дейзи из затяжной депрессии, пусть кто-нибудь сдаст её на руки медикам для психологической реабилитации Ok

Я тут вспомнила shuffle Мы приближаемся к 26 главе, в которой Ластиком в самом начале был анонсирован грандиозный каминг-аут Чей и о чем? Вопрос, конечно, интересный!

...

Yulya Fafa: > 11.04.16 12:59


Спасибо за перевод!
Ох, как же уже надоели эти сопли, слезы в каждой главе: сначала рыдала Дейзи, потом Луиш, теперь опять Дейзи, а когда Луиш узнает, про истерику плюшки тоже может разрыдаться, неужели так будет продолжаться до конца?! Надеюсь все же автор нас и героев пожалеет, сил уже нет. Я конечно все понимаю, трагедия случилась не так давно, но коль уже вышла на работу, решила помочь Луишу, держись. И да, меня тоже Фредерик удивил, как-то очень лояльно он к Дейзи относится, может знает что-то, чего не знаем мы?
Надежда на бабушку, что она уже вправит Дейзи все, что расшаталось на место, а то так и до больнички не далеко.
И ещё,Наташа, а что такое каминг-аут? Я туплю. shuffle

...

Nimeria: > 11.04.16 13:16


Yulya Fafa писал(а):
И ещё,Наташа, а что такое каминг-аут? Я туплю.

Юль, это признание кого-либо в чем-либо тайном, иногда постыдном Wink

...

SOLAR: > 11.04.16 13:25


Linara, LuSt, Arven, Reine deNeige, Архивариус, большое спасибо за новую главу в чудесном переводе и оформлении!!!
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

...

На-та-ли: > 11.04.16 13:29


Девочки , спасибо огромное за перевод
Дейзи сумела немного поднять боевой дух Луиша и сама в истерику впала. Вот беда то.
Хотя я не удивляюсь , всё-таки авария не самое приятное и легкое зрелище.
Ей бы надо было дома не по магазинам шастать а о терапии подумать.
Теперь вся надежда на бабушку.

...

Svetlaya-a: > 11.04.16 13:49


Спасибо за продолжение! Согласна со всеми. Пусть Бабушка приведёт её в чувство!

...

Stella Luna: > 11.04.16 13:51


Каминг-аут? О майн гот. Обычно, такие ауты означают признание в своей нетрадиционной ориентации.

Ну что, девы, на кого ставим?))

...

Peony Rose: > 11.04.16 14:09


Спасибо Flowers

Хм, Луиш слегка встряхнулся и даже захотел снова побеждать.
Дуся же пока остро реагирует на неизбежные на трассе несчастья, ей действительно лучше пока отдохнуть, сил набраться у бабушки.

А про каминг-аут я без понятия ))) Кто и по какому поводу ) Хотя вдруг Саймон заявит, что он любит Холли и готов стать честным и бедным мужиком )

...

ma ri na: > 11.04.16 14:26


LuSt писал(а):
» Глава 24
Перевод Linara
Бета-ридинг LuSt
Консультант по "Формуле-1" Arven
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус

Девочки, спасибо за продолжение)

...

Irish: > 11.04.16 14:43


Спасибо за продолжение!
Stella Luna писал(а):
Ну что, девы, на кого ставим?))

На Луиша, признается Дейзи в любви.)))

...

Magdalena: > 11.04.16 14:58


Девочки, спасибо за продолжение!

Ну, приехали!
Stella Luna писал(а):
Порочный круг.

Стеллочка, это самое верно определение Обоих что ли к психоаналитику?)))
Натусь, всё то ты помнишь)) Каминг-аут, каминг-аут... Чей? В чем? Даже гадать не буду) Всё равно мимо)

...

Yulya Fafa: > 11.04.16 15:01


Irish писал(а):

На Луиша, признается Дейзи в любви.)))

Это ж вроде не постыдно вовсе, или не?

Наташа, спасибо, я о таком и не знала, просвещаюсь тут)))
Цветочек, я чего-то тоже о Саймоне и Холли подумала, но по какому поводу ещё не придумала.
Stella Luna, надеюсь, что таких признаний мы не дождёмся

...

Irish: > 11.04.16 15:02


Yulya Fafa писал(а):
Это ж вроде не постыдно вовсе, или не?

Но ведь врал столько времени, что он Дейзи друг, а на самом деле... )))

...

Yulya Fafa: > 11.04.16 15:11


Irish писал(а):
Yulya Fafa писал(а):
Это ж вроде не постыдно вовсе, или не?

Но ведь врал столько времени, что он Дейзи друг, а на самом деле... )))

Ну вероятность такого признания есть, но я жду чего поболее постыдного . А признания в любви думаю произойдут позже, не готовы ещё герои к таким откровениям, как мне кажется.

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение