спасибочки, 
janemax:
Amica, Москвичка, Фройляйн, спасибо за великолепный перевод!!!
А мне всё нравится в этом романе, 
читаю с удовольствием, наслаждаюсь каждой строчкой и с нетерпением жду продолжения. Никого не хочу осуждать или обвинять, ни Криса, ни Беатрис, а просто следить за развитием этой истории. Уверена, что не разочаруюсь. 
Virgin:
janemax писал(а):
Amica, Москвичка, Фройляйн, спасибо за великолепный перевод!!! А мне всё нравится в этом романе, читаю с удовольствием, наслаждаюсь каждой строчкой и с нетерпением жду продолжения. Никого не хочу осуждать или обвинять, ни Криса, ни Беатрис, а просто следить за развитием этой истории. Уверена, что не разочаруюсь.
А мне всё нравится в этом романе, читаю с удовольствием, наслаждаюсь каждой строчкой и с нетерпением жду продолжения. Никого не хочу осуждать или обвинять, ни Криса, ни Беатрис, а просто следить за развитием этой истории. Уверена, что не разочаруюсь. janemax, вот и я также.
Читаю один роман, а думаю об этом.
Nira:
Спасибо за перевод!
Кристофер объявил войну... посмотрим-посмотрим...
Хотя я на его месте обиделась бы еще хуже... Ведь он не считает теперь ни одно слово из писем правдой!, думает, что с ним играли, насмехались над ним... война, однозначно
zimushka:
Все таки мужики - поголовно тупые создания! Не понимаю, отчего они ТАК гордятся своей мужской логикой! У нее их вообще нет! А это Кристофер - вообще тот еще экземпляр! А его поступки похожи на то, как мужик, чтобы отомстить барину, на воротах повесился! Кому будет хуже от его обручения? Кому?!
Все девчонкам-переводчикам - АГРОМАДНОЕ спасибо! С нетерпением жду продолжения!
Ka-Chi:
А мне уже почти жаль Криса.
Клейпас, разумеется, все разрулит... Но ведь бравому офицеру придется так или иначе расхлебывать ой какую крутую кашу. Которую сам же и заварил.
Муахаха.
И спасибо за перевод!
Этот роман как то более непредсказуем, чем предыдущие.
Зима:
Девочки, спасибо за главу!!!!!!!!
Неспроста это обручение, Что же ты Крис задумал?????????????
Вся в ожидании!!!!!!
bash:
Я надеюсь, что в образование общества по защите Криса пропадет необходимость, и автор убедит нас, что Крис достоин Беа!
Если кому интересно, прочтите про воспитание девушек 19 века!
Воспитание в викторианской Англии
Астрочка:
Я, читая эту главу, думаю...
Кто то классифицировал Кристофера с кобелём, кто то с лисом...
Для меня он самый настоящий баран.
Я чуть не свихнулась
, читая эту главу
KATE LADY:
Астрочка писал(а):
Кто то классифицировал Кристофера с кобелём, кто то с лисом...
Для меня он самый настоящий баран.
Для меня он самый настоящий баран.
codeburger:
bash, спасибо за ссылку. Очень познавательно.
Согласна, что книга, наверное, лучшая в серии. И Кристофер, на мой вкус, самый удачный из героев этой серии. Потому, что он не совершенен: туповат, с взрывным характером, упрям, обидчив и нонконформист, и Альберта жалко. За это его легко любить -- предпочитаю истории любви, когда вопреки, а не потому что (так правдоподобнее). Эта история -- то, что доктор прописал: и Беа совсем не идеал, и Крис не герой с картинки.
Спасибо за чудесный перевод.
кусочек торта:
Смотрю что некоторый народ сдается, а я вот пока терплю!!!! Силу воли тренерую!!!