Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Рейчел Гибсон "Настоящая любовь и другие напасти"


Изабелла:


Из нащих актрис ещё Лидия Вележева с двумя мальчиками, только они уже взрослые.

И ещё есть Мария Шукшина (у неё их четверо)

...

LGA:


Катя, привет, ну не представляю, как я могла про Машу Шукшину забыть. ЕЕ я тоже обожаю!

...

LGA:


Лариса, забираю.....сразу....
Спасибо, ты, наверное, сама не замечаешь, но так замечательно получается!

...

zerno:


А как вам Маша Шукшина ?


А можно еще взять киношный образ , где у героини двое детей

...

LGA:


Lady in red писал(а):
Сорри, что влезаю..

Мариша! Влезай, сколько влезет!!!! Laughing
А Наталья Антонова таки очень похожа на только что разведенную ...
Кейт Хадсон слишком взрослая.
А Юлечка, очень даже: и молода и собой хороша.... Very Happy

...

Nata Nata:


Lady in red писал(а):
Сорри, что влезаю...
Влезать не только можно, но и нужно!

Изабелла писал(а):
И ещё есть Мария Шукшина (у неё их четверо)
zerno писал(а):
А как вам Маша Шукшина ?
Мне Шукшина не нравится... У нее слишком волевой подбородок.
Изабелла писал(а):
Лидия Вележева
А Вележева вполне!

LORMUREL писал(а):
у меня есть несколько готовых комплектиков.
Как я понимаю, все, кроме меня, видят комплекты Ларисы. Галя уже надела обновку. А у меня

...

khava:


Девушки, всем привет)
а не подскажите,где можно скачать роман в оригинале?

...

Королева:


Nata Nata писал(а):
Мне Шукшина не нравится...

LORMUREL писал(а):
Честно говоря, если можно подправить, я бы выбрала Риз Вайзерспун.

О да!!!! Она просто чудо. tender И сейчас ждет третьего ребенка. Very Happy
Lady in red писал(а):
Наталья Антонова

Тоже понравилась wo И еще кто-то Будину предлагал.

...

LGA:



Марьяна, добротные пять копеек!
Королева писал(а):
И еще кто-то Будину предлагал.

Предлагала и голосовать буду.... Laughing Она может и не совсем хрупкая, но и бой-бабой не выглядит...хорошее русское лицо, кругленькое такое. Ok

...

zerno:


Irisha-IP писал(а):
Девочки, можно вопрос:"Какую книгу обсуждаем?"


Ириш , привет!
После окончания перевода ,в этой же теме я и Лузик будем выкладывать роман в стихах о хоккеисте чинуков Пелузо - " Переопыление ". Мы это уже делали в темах" Смотри Джейн забивает "- бонус " Наше секретное оружие " и " Неприятности в Валентинов день "- бонус "Из России с любовью " Просто не хочется расходится и легче ожидать новую Гибсон .
Вот сейчас выбираем на роль гг-ини .
Irisha-IP писал(а):
Не нравятся: Риз Уизерспун, Джолли и Высоцкая.


Сама готовлю и меня очень раздражает как она мечется по кухне , дает неточные рецепты из очень дорогих продуктов. К Риз отношусь параллельно .
Малина Вареньевна писал(а):
Маша Шукшина? Люблю её, но она не выглядит как "дама в беде". Такая скорее огреет сковородкой и пошлёт подальше.

Надо кого-то более хрупкого (ИМХО)

Марьяш , наша Катя все держит внутри и не плакса. Думаю она сильная . Не обязательно красавица .,но конечно приятная . Ты права в Америке она уже 10 лет и это конечно сказывается на внешности . Но у нее русский дом .

...

LGA:


Королева писал(а):
Галя, это ее машина сбила.

Для произведения не имеет значения, машина или крепкий кулак супруга...
Но мы уже пришли, надеюсь, к единому мнению, что ищем русское лицо.

Если рассуждать практично, то, конечно, Маша! Очень много хороших фото в любом возрасте и в любых ситуациях: от горестных до смешных...
Я люблю и уважаю ее, как истинная поклонница передачи "Жди меня", еще нравится Ольга Будина...но ее фото с ребенком малочисленны.
И если бы не возраст Жени Добровольской, ее отношения в мальчишками, и огромное количество фотографий с ними, таких красивых и искренних. Во всех нарядах нарядах хороша и в любом возрасте красавица. Laughing
Я на распутье...подумаю.

...

zerno:


Галюнь , у меня пока три фаворитки - Будина ,Добровольская и Шукшина и ведь все ростят детей без мужиков .
А вот у Вележевой на лице написано , что счастлива в браке.

...

LGA:


zerno писал(а):
у меня пока три фаворитки - Будина ,Добровольская и Шукшина и ведь все ростят детей без мужиков .

Мариша, ты как всегда права...это по выражению глаз видно, у каждой из них.
И всегда знать, что только сама....сама...сама...
Я бы в этом произведении право выбора героев оставила за тобой.
Ларисочка, а подпись у меня и не поместилась. Embarassed

...

Nata Nata:


Малина Вареньевна писал(а):
Юлия Высоцкая
Очень нравится!!! Но раз автор против, что поделаешь

zerno писал(а):
у меня пока три фаворитки - Будина ,Добровольская и Шукшина
Будина
Добровольская - не знаю сколько ей лет, но выглядит на 40 с хвостиком.

LORMUREL писал(а):
Мне очень понравилась картинка с этой барышней.
.
Serdce

...

m-a-r-i:


Голосую за Добровольскую. Laughing Laughing Laughing

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню