Рэйчел Гибсон "Запутанные связи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Cherry girl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 22.07.2010
Сообщения: 163
Откуда: Воронеж
>11 Дек 2011 10:56

Девочки, не волнуйтесь, единый файлик будет. Просто что-то на радостях от окончания перевода никак не могу собраться и вычитать его основательно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yganka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.05.2011
Сообщения: 222
Откуда: Краснодарский край
>16 Дек 2011 14:51

Проголосовала за этот перевод в номинациях, желаю победы
Сделать подарок
Профиль ЛС  

чипсон Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 17.10.2011
Сообщения: 112
>16 Дек 2011 22:52

Голосую за этот перевод. Спасибо девочкам переводчицам !!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Enela Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 28.06.2010
Сообщения: 344
Откуда: Юрмала
>17 Дек 2011 13:34

Я тоже за этот роман проголосовала Ok
_________________
Жила-была Красная шапочка. Хотя шапочка у нее была серая, из волка. Но носила она ее мясом наружу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кудряшка Сью Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 08.12.2010
Сообщения: 1570
Откуда: Мск
>17 Дек 2011 19:22

Cherry girl писал(а):
Девочки, не волнуйтесь, единый файлик будет. Просто что-то на радостях от окончания перевода никак не могу собраться и вычитать его основательно.


Очень-очень ждем!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 629Кб. Показать ---
by Lady Blue Moon
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Cherry girl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 22.07.2010
Сообщения: 163
Откуда: Воронеж
>18 Дек 2011 9:12

Спасибо всем голосующим за наш перевод! Очень приятно, что так высоко цените нашу работу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shelmadina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 212
Откуда: Эстония
>24 Дек 2011 23:51

janemax писал(а):
но обещанное продолжение 4-ой книги весьма скрашивает ожидание. Ar

четвертая книга про Адель, я правильно понимаю?
_________________
За комплект спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>25 Дек 2011 16:57

    Спасибо девочки. Отличный перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

SvetlanaK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 10.05.2010
Сообщения: 5
>29 Дек 2011 9:49

Супер Роман!!! и классный перевод...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 23.06.2011
Сообщения: 163
Откуда: Волгоград
>30 Дек 2011 1:26

Спасибо за чудесный перевод!Прочитала роман на одном дыхании.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 219Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lee-ali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 718
Откуда: Украина
>30 Дек 2011 16:35

Девочки! Спасибо за перевод прекрасной книги!!!

_________________
Выше голову! Худшее впереди!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

вишенка-ира Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>30 Дек 2011 20:53

Абалденный роман! Такое ощущение,что сидела в кинотеатре и смотрела,так все классно и жизненно описано!
Огромное спасибо переводчикам! Very Happy Very Happy
 

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>31 Дек 2011 19:56




Пусть Дракончик в этот год
Много счастья принесет!
Сколько снега за окном,
Столько теплоты в ваш дом!
Сколько лампочек в гирлянде,
Столько радости во взгляде!
Сколько пузырьков в фужере,
Столько же удачи в деле!
Сколько за столом гостей,
Столько радостных вестей!
Сколько праздничных одежд,
Столько сбывшихся надежд!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

GeeJay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 21.03.2011
Сообщения: 220
>01 Янв 2012 14:00

спасибо всем за поздравления, за голоса, как здорово, что вы есть!
с Новым годом!!!!!
shelmadina писал(а):
четвертая книга про Адель, я правильно понимаю?
все правильно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny-JAS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 12.05.2011
Сообщения: 251
Откуда: Нижний Новгород
>27 Янв 2012 23:41

Нина (Cherry girl), Женя (GeeJay), Таня (Kira in love), Катя (2008), Калиола, Codeburger, спасибо огромное!!! Таких же удачных новых переводов!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 14:00

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть фотогалерея участниц форума, в которой можно загружать фотографии, устанавливая для каждой из них права доступа на просмотр. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Обьявление на двери магазина: "С беляшами не входить и не спрашивать почему". читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Рэйчел Гибсон "Запутанные связи" [10394] № ... Пред.  1 2 3 ... 89 90 91 92 93 94  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение