Irish:
13.03.12 22:05
Спасибо за перевод.
Мамаша, конечно, просто кошмар. Мало того, что жалуется на личную жизнь, так ещё и сравнивает развод со смертью мужа. Как такое в голову приходит? На полном серьезе думать, что раз у нее было два развода и предстоит третий, то она в три раза несчастнее Стеллы, у которой только один муж погиб.
Адальмина:
13.03.12 22:09
makeevich писал(а):
Может, это бездушно с моей стороны, но мамаша дело говорит. Другое дело, что Стелла сейчас не в состоянии это воспринять. Но детей-то тоже надо на что-то кормить и одевать. Никто не предлагает на стенку лезть, просто предпринять очевидные шаги. Зря она так с мамой.
Это не мама, это мамаша.
В день, когда дочери была так необходима поддержка и утешение, в день, когда тело ее любимого мужа опустили в землю, мамаша дает такие дельные советы да еще и начинает жаловаться на свою жизнь, вспоминать, какая она была несчастная после своих разводов. Бездушная, бесчувственная, всегда и во всем ищет свою выгоду.
Стелла чай сама не девочка и все прекрасно способна понять, но не в такой день. Как она сама думает, завтра придет новый день, появятся новые заботы, а сейчас ей нужно, чтобы ее обнимали и утешали. От матери она не увидела ни того, ни другого. Так что все с этой мамашей понятно.
Nepogojeva:
13.03.12 22:13
makeevich писал(а):
Может, это бездушно с моей стороны, но мамаша дело говорит. Другое дело, что Стелла сейчас не в состоянии это воспринять. Но детей-то тоже надо на что-то кормить и одевать. Никто не предлагает на стенку лезть, просто предпринять очевидные шаги. Зря она так с мамой.
Адальмина писал(а):
И вот дал же Бог такую бездушную суку-мамашу. И ведь где-то их таких штампуют. 
Может, это бездушно с моей стороны, но мамаша дело говорит. Другое дело, что Стелла сейчас не в состоянии это воспринять. Но детей-то тоже надо на что-то кормить и одевать. Никто не предлагает на стенку лезть, просто предпринять очевидные шаги. Зря она так с мамой.
Душещипательно.
Согласна с makeevich мама дело говорит. Все равно придется этим заниматься, только конечно не в день похорон, а на следующий. Ведь детей надо кормить, счета оплачивать, ипотеку платить. Страховка в этот момент ох как помогает.
Karis:
13.03.12 22:15
Королева писал(а):
Какие мы с тобой злые
Дык! Мы же знаем, когда надо этот механизм включать))
Цитата:
Мамаша, конечно, просто кошмар. Мало того, что жалуется на личную жизнь, так ещё и сравнивает развод со смертью мужа. Как такое в голову приходит? На полном серьезе думать, что раз у нее было два развода и предстоит третий, то она в три раза несчастнее Стеллы, у которой только один муж погиб.
Эту логику материнскую нам не понять))
Есть такие люди. Если я несчастная, то я самая несчастная, если умная, то самая умная (это ж так умно такие советы раздавать), если мой бывший муж счастлив без меня, то как это так вообще?!
Нравится мне параллели, которые Робертс проводит между Карлой и Стеллой в конце. И что со смертью Кевина Стелла однозначно станет лучшей матерью. Нет, ну она и была хорошей, но поклялась стать ещё лучше))
В первой главе трилогии Робертс ввела любовь в жертву материнству. Есть, над чем подумать)
LGA:
13.03.12 22:21
Karis, Мел Эванс, Королева, спасибо! Очень все грустно пока, всплакнула.
Иллюстрации и музыкальное оформление очень трогательные.
Все время, пока читала, думала, а как же пролог связан с героями романа.
Поняла только, что Стелла не может быть внучкой или правнучкой Амелии, Значит появится еще кто-то. Очень интересно, кто же.
Королева:
13.03.12 22:21
Karis писал(а):
В первой главе трилогии Робертс ввела любовь в жертву материнству. Есть, над чем подумать)
Лен, я утешаю себя мыслью, что если Кевин не погиб, о чем была бы книга. У Стеллы же будет эээ все хорошо у нее будет. Вот.
Галя, продолжение следует
Nepogojeva:
13.03.12 22:24
LGA писал(а):
Karis, Мел Эванс, Королева, спасибо! Очень все грустно пока, всплакнула. Иллюстрации и музыкальное оформление очень трогательные.
Все время, пока читала, думала, а как же пролог связан с героями романа.
Поняла только, что Стелла не может быть внучкой или правнучкой Амелии, Значит появится еще кто-то. Очень интересно, кто же.
Все время, пока читала, думала, а как же пролог связан с героями романа.
Поняла только, что Стелла не может быть внучкой или правнучкой Амелии, Значит появится еще кто-то. Очень интересно, кто же.
Думаю, что появится ГГерой и он и будет связан с Амелией. Или сын или внук.
Karis:
13.03.12 22:25
Адальмина писал(а):
Это не мама, это мамаша. В день, когда дочери была так необходима поддержка и утешение, в день, когда тело ее любимого мужа опустили в землю, мамаша дает такие дельные советы да еще и начинает жаловаться на свою жизнь, вспоминать, какая она была несчастная после своих разводов. Бездушная, бесчувственная, всегда и во всем ищет свою выгоду.
Стелла чай сама не девочка и все прекрасно способна понять, но не в такой день. Как она сама думает, завтра придет новый день, появятся новые заботы, а сейчас ей нужно, чтобы ее обнимали и утешали. От матери она не увидела ни того, ни другого. Так что все с этой мамашей понятно.
Стелла чай сама не девочка и все прекрасно способна понять, но не в такой день. Как она сама думает, завтра придет новый день, появятся новые заботы, а сейчас ей нужно, чтобы ее обнимали и утешали. От матери она не увидела ни того, ни другого. Так что все с этой мамашей понятно.
Согласна с каждым словом))
Да и плевать ей по сути на Стеллу свою. Она не давала советы, она себя умной показывала. Что она сделала, когда Стелла её прогнала? Взъелась, потому что задели её достоинство. Боли из-за того, что дочь её отвергла, она не почувствовала.
Ей больше было бы интересно цапаться с мужем, чем успокаивать дочь.
Благодарю вас! 
Karis:
13.03.12 22:32
LGA писал(а):
Поняла только, что Стелла не может быть внучкой или правнучкой Амелии, Значит появится еще кто-то. Очень интересно, кто же.
Nepogojeva писал(а):
Думаю, что появится ГГерой и он и будет связан с Амелией. Или сын или внук.
Почему-то чувствую себя бякой, когда знаю, а сказать не могу
Хитренько там всё вообщем будет))
Karis:
13.03.12 22:36
Королева писал(а):
Лен, я утешаю себя мыслью, что если Кевин не погиб, о чем была бы книга. У Стеллы же будет эээ все хорошо у нее будет. Вот
Ээээ да, ээээ, очень
И да, насчет книги ты права. Ох, помню как я с ума сходила, когда в "Клятве смерти" убили любовь Морса. Смерть Кевина вызывает такие же чувства - безнадежность и совершенное неприятие.
Адальмина:
13.03.12 22:38
Nepogojeva писал(а):
Думаю, что появится ГГерой и он и будет связан с Амелией. Или сын или внук.
Сын, которому 110 лет???
Боюсь, только если пра или прапра какой-нить... 
Если вообще он будет связан со Стеллой... там ведь еще две героини есть 
Может, это они с Амелией связаны? 
Karis писал(а):
Да и плевать ей по сути на Стеллу свою. Она не давала советы, она себя умной показывала. Что она сделала, когда Стелла её прогнала? Взъелась, потому что задели её достоинство. Боли из-за того, что дочь её отвергла, она не почувствовала.
Ей больше было бы интересно цапаться с мужем, чем успокаивать дочь.
Ей больше было бы интересно цапаться с мужем, чем успокаивать дочь.
Karis:
13.03.12 22:39
Королева писал(а):
А я уже натренированная на околдованных. Лен, знаешь КАК тяжело молчать, когда знаешь, что там дальше ревнивый волк сделает. Иногда просто вставала из-за стола и уходила на несколько минут
А я вот сейчас так и сделаю - встану и уйду. Спать, спать)))
NatalyNN писал(а):
не одна ты время от времени чувствуешь себя бякой... и по той же самой причине...
Наташ, так мне-то в новинку
Мел Эванс:
13.03.12 22:39
Мне очень нравится этот роман Норы Робертс именно за такое начало. КАК женщина, так трагично потерявшая свою любовь/мужа/жизнь, сумеет выжить и победить? Обожаю Нору - она дарит крылья и убеждает - что все будет хорошо! просто потерпите и ....
Karis:
13.03.12 22:42
Мел Эванс писал(а):
Мне очень нравится этот роман Норы Робертс именно за такое начало. КАК женщина, так трагично потерявшая свою любовь/мужа/жизнь, сумеет выжить и победить? Обожаю Нору - она дарит крылья и убеждает - что все будет хорошо! просто потерпите и ....
Алена
Уже одни твои комментарии мурашки вызывают)
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение