Nata Nata:
21.03.12 11:28
NatalyNN, codeburger, спасибо за продолжение!!!
NatalyNN писал(а):
Представляю как звучало это самое предупреждение.
Судя по всему, позвонил неизвестный и сообщил о грядущем землетрясении. Поскольку дело происходит в Калифорнии, с улыбкой вещали журналисты, где подобный разгул стихии совсем не редкость, звонок был воспринят настолько серьезно, что власти задействовали систему экстренного оповещения и предупредили жителей города.
"Внимание! Внимание! Экстренное сообщение!
По прогнозу анонимного доброжелателя (далее Нострадамуса), милостиво оповестившего нас о своем авторитетном мнении по телефону, в ближайшие дни ожидается сильнейшее землетрясение! Повторяем. Сильнейшее землетрясение!
Просим, в спешном порядке, собрать вещи первой необходимости, выключить газ, воду, электричество, закрыть окна и двери дома и покинуть территорию города.
Временные палаточные городки будут разбиты по периметру будущей зоны катастрофы на расстоянии около 200км от окраин зоны.
Просим придерживаться порядка и не поддаваться панике. По прогнозу "Нострадамуса" на эвакуацию населения предоставлено целых 2 дня!"
makeevich писал(а):
Эх, почему бы Чаку самому не дать себе пинка Вот было бы двойное воспоминание!
Ninel-ka:
21.03.12 11:29
Наталя и Таня, спасибо за "завтрак"
NatalyNN писал(а):
– Закажи мне текилу, – распорядилась Мэгги. – Пожалуй, мне необходимо выпить.
Мдя, без бутылки не разбересся, точняк
NatalyNN писал(а):
– Откуда? Ведь если ты ошибешься, то результат может оказаться совсем не таким, на который ты рассчитывал…
– Простого возвращения в прошлое недостаточно, – покачал головой Чак. – Мне нужно совершить поступок, который повлияет на жизнь меня сегодняшнего… на жизнь Чарльза. И как только Чарльз пойдет другим путем, у меня появятся новые двойные воспоминания… только одно за другим, словно все происходило последовательно в непрерывном реальном времени.
– Простого возвращения в прошлое недостаточно, – покачал головой Чак. – Мне нужно совершить поступок, который повлияет на жизнь меня сегодняшнего… на жизнь Чарльза. И как только Чарльз пойдет другим путем, у меня появятся новые двойные воспоминания… только одно за другим, словно все происходило последовательно в непрерывном реальном времени.
makeevich писал(а):
Эх, почему бы Чаку самому не дать себе пинка Вот было бы двойное воспоминание!
плюсуюсь
А потом дооолгое лечение, и не читали бы мы книжку...
"Мастер-9", "МИ-6" - че за названия-то? Вот КГБ это звучит!!!
Nata Nata писал(а):
"Внимание! Внимание! Экстренное сообщение! По прогнозу анонимного доброжелателя (далее Нострадамуса), милостиво оповестившего нас о своем авторитетном мнении по телефону, в ближайшие дни ожидается сильнейшее землетрясение!
Ховайся братцы и сестры!!! Близится Рагнарёк
Nata Nata:
21.03.12 11:35
NatalyNN писал(а):
Невозможно что-то слегка подправить и тут же «увидеть», чем это обернется в моем будущем. Вот если бы мне удалось вернуться в мое время сразу после внесения изменений, я бы ощутил внезапный прилив очень ярких двойных воспоминаний обо всех произошедших событиях в двух вариантах – сейчас и через семь лет.
NatalyNN писал(а):
Если бы ты обладала рентгеновским зрением, то увидела бы, что я ни разу ничего не ломал. Дожил до сорока двух лет и по-прежнему все кости целы. Но если бы я убедил тебя пойти и толкнуть Чарльза – не меня, а именно Чарльза, – с тротуара под колеса движущегося транспорта, мой собственный рентгеновский снимок внезапно стал бы совсем другим. Ты наверняка увидела бы следы заживших переломов, а я точно обзавелся бы парочкой заметных шрамов, хотя несчастный случай произошел не со мной, а с Чарльзом. Вдумайся. Катастрофа произошла бы и со мной тоже, потому что он – это я.
Не очень-то логично, если результат перелома костей появится сразу, то сразу же должны появиться и воспоминания об этом. То есть после изменения прошлого, находясь в самом прошлом он должен сразу получить воспоминания будущего о результатах изменения, а не возвращаться в будущее и только потом получать "очень яркие двойные воспоминания".
serena-tessa:
21.03.12 11:38
Спасибо за продолжение!
NatalyNN писал(а):
– Ну… ладно, спасение жизни – одно из тех занятий, в котором я прямо-таки специалистка… наряду с поиском одежды для голых путешественников во времени, появляющихся на моем заднем дворе.
Да, теперь это будет главным занятием Мэгги, но в приятной компании, а это главное.
И оказывается Чак хочет спасти и Мэгги. Интересная идея про двойное воспоминание.
lyasya:
21.03.12 12:12
NatalyNN писал(а):
* * *
Мэгги стояла в гостиной, уставясь в телевизор.
Мэгги стояла в гостиной, уставясь в телевизор.
Спасибо за проду!
NatalyNN писал(а):
– Закажи мне текилу, – распорядилась Мэгги. – Пожалуй, мне необходимо выпить.
Мне наверно тоже, ох как не просто с этими физиками-ядерщиками и путешественниками во времени
очаровашка:
21.03.12 12:16
NatalyNN писал(а):
Как ни странно, но звонок был произведен из телефона-автомата в центре города Феникс, штат Аризона.
Мэгги медленно осела на пол прямо посреди гостиной.
Мэгги медленно осела на пол прямо посреди гостиной.
она наконец то поверила!!!!!
NatalyNN писал(а):
– Закажи мне текилу, – распорядилась Мэгги. – Пожалуй, мне необходимо выпить.
да, без этого точно не разберешься!!!!! Ninel-ka писал(а):
"Мастер-9", "МИ-6" - че за названия-то? Вот КГБ это звучит!!!
ой и не говори!!!!!!!!
NatalyNN, codeburger, спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!
LUZI:
21.03.12 12:28
очаровашка писал(а):
NatalyNN писал(а):
Как ни странно, но звонок был произведен из телефона-автомата в центре города Феникс, штат Аризона.
Мэгги медленно осела на пол прямо посреди гостиной.
она наконец то поверила!!!!!
Как ни странно, но звонок был произведен из телефона-автомата в центре города Феникс, штат Аризона.
Мэгги медленно осела на пол прямо посреди гостиной.
она наконец то поверила!!!!!
Поверить то на поверила,но не до конца , факт!
Спасибо за перевод!!!!!!!!
NatalyNN писал(а):
– Закажи мне текилу, – распорядилась Мэгги. – Пожалуй, мне необходимо выпить.
Тут не то что текилу, можно и абсент.Запуталась что-то я.
NatalyNN писал(а):
тем самым обеспечивая путешественников во времени и всех сопричастных двойными воспоминаниями.
Тут просто
Главное, чтобы Чак не сильно все изменил!
Zoda:
21.03.12 13:11
NatalyNN, codeburger, спасибо за главу.
makeevich писал(а):
– Ладно, – кивнула она. – Помогу.
Скептик во мне говорит: "Вот запудрил девочке мозги своей теорией, а она и поверила. А вдруг он работает сейсмологом, и никакой не путешественник во времени;)))))".
NatalyNN писал(а):
а дальше будет глава, где лучшие силы переводчиков Лиги (люблю всех со страшной силой ) долго и подробно (даже с картинками! ) объясняли мне тонкости военного жаргона!
Помню, помню, было такое))))) Так это для этой книги было?
-Inna-:
21.03.12 13:32
Наташа, Таня, спасибо!
Очень интесное окончание главы, а вместе с началом - просто класс!
Захватило! Уверена, дальше будет еще больше удовольствия.
Волнующая фантастическая история.
Интересно, теперь, когда наш ГГерой принял в настоящем двойное физическое воплощение, какой характер примут их, Мэг и Чаков, отношения?
Малина Вареньевна:
21.03.12 14:20
Дамы! Спасибо за перевод!
Всё запутаней и запутаней!
И мне вот интересно! По идее ГГ хочет предотвратить само появление машины времени. Но ведь если машина не была создана, он не мог вернуться в прошлое. И значится при изменений будущего,.... что случиться с Чаком-путешественником? он просто исчезнет?
Было бы интересненько! С точностью до наоборот! Влюбит в себя Мег и исчезнет, а Мег, по его примеру, прийдется Чаку настоящему всё объяснять и влюблять в себя ))) !!!
Lorik:
21.03.12 14:59
Ната, Танюша, спасибо за продолжение!!!
Теория и правда запутанная получается
Вы у нас героини - такое донести до народных масс! 
NatalyNN писал(а):
а дальше будет глава, где лучшие силы переводчиков Лиги (люблю всех со страшной силой ) долго и подробно (даже с картинками! ) объясняли мне тонкости военного жаргона!
Ухтышка!!! Так ты так заранее готовилась? Здорово!
У мну так не выходит 
А военное ориентирование - это да, я его никогда не забуду 
NatalyNN писал(а):
вот прям щас все брошу и примусь книгу пересказывать! 
Давай-давай
makeevich писал(а):
А может, они пристрелят старого Чака, а нового клонируют?
Галя, пять минут не могла успокоиться, представив себе эту картинку. 
Вот это я понимаю - разрубить гордиев узел
Пы.Сы. А я тоже за Джессику Альбу
Малина Вареньевна:
21.03.12 15:23
-Inna- писал(а):
сама такая же ))) но у меня спойлеры тяжелые не открывает.
Нет, он просто вернется в будущее. А там: приедет с работы, усталый, в свой прекрасный дом к любимой жене Мэг и их детишкам. Х,Э,
Марьяша, не могу вставить цитату из твоего последнего поста (с дурацкого телефона), но его заключтельная часть мне нравится.
Марьяша, не могу вставить цитату из твоего последнего поста (с дурацкого телефона), но его заключтельная часть мне нравится.
Твоё "вернулся домой к жене и детям" - хорошее дополнение! Можно творить коллективно )))
zerno:
21.03.12 15:29
Натик ! Таня ! Как гриЦа целую ваши ручки !
Да , вопросов больше чем ответов ,а Натик и подсказывать не хочет
Про память перечитывала 5 раз . пока дошло . Вот почему он казался ей знакомым , хотя на тот момент она его еще не знала. Сидя в измененном настоящем мы помним как бы было в будущем .Да, это даже не дежевю . если все будут шастать туда-сюда , что будет с башкой ?
А вот интересно он будет ее ревновать к самому себе ?
Ninel-ka:
21.03.12 16:03
-Inna- писал(а):
А интересно, он встретится сам с собой?
Не можно ему самим с собой встречаться проблемы возникнут пардокс
шоти:
21.03.12 16:04
NatalyNN, codeburger, спасибо за перевод!
Глава заумная получилась, вернее не глава о его объяснения. Но эти заумные объяснения оказались действенными , вместе с двумя предсказаниями Мэг ему поверила !
LUZI писал(а):
Поверить то на поверила,но не до конца , факт!
+1. Не до конца. Но помочь согласилась!
lorik писал(а):
Вы у нас героини - такое донести до народных масс!
Однозначно. Читала, как учебник по сопромату. А вам это пришлось перевести.
Zoda писал(а):
Скептик во мне говорит: "Вот запудрил девочке мозги своей теорией, а она и поверила. А вдруг он работает сейсмологом, и никакой не путешественник во времени;)))))".
Действительно скептик в тебе говорит.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение