К. С. Харрис "Что остается от небес"

Suoni: 25.04.12 21:43

Интересные главы!
Все-таки Эрншоу узнал убитого и примчался к епископу, чтобы сказать ему об этом. Значит и епископ мог знать, кого убили тогда.

Вот Девлин и встретится с Геро.

Спасибо за продолжение!

...

шоти: 25.04.12 23:17

Спасибо за замечательный перевод.


Получается что оба орудия убийств есть в наличии. Кинжал и ломик. Только даст ли это что-нибудь?


Первой этот перечень затребовала Геро. Себастьян очень удивлен, он подумать не мог.

Отец Эрншоу не просто так приехал к эпископу Лондонскому с известием о трупе. Эпископа очень заинтересовала новость, срочно собрался и поехал лично проверить.

...

serena-tessa: 26.04.12 01:17

Спасибо большое за продолжение! Поскорей бы Себастьян встретился с Геро!

...

zinaV: 26.04.12 08:18

Отличный перевод. Захватывающий сюжет!
Очегь жду, как и все, встречи Себа и Геро.

Почему-то кажется, что "старый" труп связан с молодостью епископа, модет быть с братом. И племяник как-то узнал про вину дяди и убил/ помог убийце епископа. Ведь т.к. епископ приехал неожидано, тут два варианта: или он кого-то застал и мог опознать его, или племяник/другой человек из Лондона помчался за ним, уже намереваясь убить.

...

Алюль: 26.04.12 09:56

Спасибо нашим благодетельницам! Всё интереснее становится!

Да, уж, похоже, что наша мумия - важнейшее (если не ключевое) звено цепочки. Кто же он? Найдётся ли ещё кто-нибудь, кто его узнает? Не повезло епископу... А, ещё же отец Эрншоу должен знать, с него же всё началось! Не мог бы он приходить в себя побыстрее?

А Девлин вот сейчас встретится с Геро и поинтересуется - какие такие дела у неё были с епископом? И что она ему ответит - соврёт, промолчит? Опять же, он её сразу вычислит или нет? Ой, как всё закручивается...

...

Irish: 26.04.12 11:47

А если убийца один? И епископа убрали, чтобы не дать опознать личность первого убитого? Тогда Эрншоу кандидат на очередное преступление. Так что пусть лежит в постельке, пока Себ не придет к нему за ответами во второй раз.

Вроде бы он никому не рассказывал зачем едет. Хотя, какие-то встречи были, раз пришлось задержаться в Лондоне.
Как-то сомневаюсь, что это месть. Очень мало времени прошло с момента обнаружения мумии, чтобы родственник об этом узнал, заподозрил епископа и помчался следом, прихватив с собой ломик.

...

Lussy: 26.04.12 16:15

Интересно, там можно было опознать кто это был... или только по одежде...
А действительно. Может быть, роковая случайность. Как-то быстро он примчался и его прикончили.

Девочки, спасибо за 2 чудесные главы.

...

katyyyy: 26.04.12 18:08

спасибо за прекрасный перевод!!

...

Zу: 26.04.12 18:16

Девочки, спасибо за новые главы!

Как ни странно, но в этой части серии меня больше интересует любовная линия, нежели расследование. Интересно, когда Себ узнает о ребенке? Скорее всего, он сам догадается об этом, может ее начнет тошнить при нём или что-то в таком роде. Правда, я думала, что о беременности Харрис напишет где-то ближе к концу книги.

...

zinaV: 26.04.12 19:04

Девушки, я про племяника подумала как раз потому, что когда Эрншоу примчался взволнованный к епископу кто-то из родных/близких мог услышать разновор. Тут кстати секретарь подходит тоже. И тогда понятно, что епископ ни с кем не говорил, а убийца уже узнал об обнаруженном трупе и убить решил. А лучше, чем в склепе места не найти

Кстати, меня оч волнует любовная линия здесь в этой книге. Я, честно говоря, никогда не симпатизировала Кэт. А Геро всегда вызывала уважения. Ну кроме как глупая сцена лишения девственности.

...

LIVIA: 26.04.12 20:10

А я не согласна, что сцена глупая... Если помните, то они были на волосок от гибели.... Находясь в таком состоянии, человек теряет способность мыслить здраво.... И будь Вы на месте Геро (не дай Бог, конечно), неужели не согласились бы попробовать перед смертью - "как это"?? тем более, они думали, что никогда больше не увидятся..... это мое ИМХО

...

lesya-lin: 26.04.12 22:52

Дорогие леди, к своему стыду (я-то себя считаю любителем детективов!) признаюсь, что после 4-ой книги в оригиналах первым делом просматривала развитие любовной линии... Так что очень даже вас понимаю. Но автор выдает эту линию как-то... дозированно. Будь это стандартный ИЛР, так уже на третий день такие бы страсти кипели - ух! и любовь шкварчала бы, как папироска.




Насчет глупых сцен, мыльных индийско-мексиканских поворотов сюжета и прочая - у нас у всех разные мнения, и это здорово и правильно. Но порою жизнь такие повороты нам преподносит - куда там сериалам. Просто в кино всё концентрированнее, что ли. А способность мыслить здраво человек теряет не только на волоске от гибели. Вот расскажу я вам на ночь глядя совершенно реальную историю, случившуюся с очень хорошо знакомым и даже близким мне человеком. Ситуация, конечно, не совсем похожая, все-таки с поправкой на эпоху и нравы, но в чём-то, как по мне, на ситуацию наших главных героев смахивает.

Жила-была хорошо и строго воспитанная родителями девочка - активистка, студентка, отличница (насчет красавицы вопрос опять же спорный). А еще жил-был парень, её бывший одноклассник, с которым не то чтобы романтических, даже дружеских отношений никогда особо не было. И повстречались они через пару лет после окончания школы совершенно случайно в другом городе: она там училась, а он служил. Пару раз пересеклись на вокзале, сумки он ей как джентльмен до остановки донес - и всё на том.
И тут у него трагически погибает старший брат, которого он не просто любил - боготворил. Удар страшный, парень совершенно пал духом, родители замкнулись в своем горе, как-то им до переживаний младшего сына дела не было, а тут еще на поминках досужие кумушки языки развязали и ляпнули, что, мол, цыганка когда-то нагадала матери парня, что ни один из её сыновей до 25-ти лет не доживет . Всё, приехал он с похорон, чёрный как земля, доски уже практически сушит. Девчонка его повстречала, ахнула, к себе затащила, давай расспрашивать, видит - спасать надо парня, а то ещё сотворит с собой чего-нибудь. Ну, она и утешила, как сумела, без психоанализа, по-простому, точь-в-точь, как наш Себастьян Геро утешал. Сама потом говорила, что не понимала, почему именно так поступила . Судьба, наверное... А тут возьми и случись с первого раза залёт. Барышня молчком-молчком, а парень раз наведался, второй, присмотрелся, подруг повыспрашивал, потом давай осаждать - женимся и всё тут! Она рогом уперлась: "Не хочу только из-за ребёнка, без любви большой замуж идти, сама выращу". Благо, родители её были люди умные, сказали, что дочке с дитём у них всегда найдется и угол, и кусок хлеба. Словом, как он её уламывал, как она ему крови попортила упрямством своим - история долгая. Месяце на третьем всё же расписались. День за днём, год за годом, с уважением друг к другу, пониманием - ...надцать лет уже живут, второго ребёнка родили, дай Бог так и до конца жизни. И не скажешь, что чувств пылких не было поначалу. Вот так вот.

Так что не судите строго, леди, да не судимы будем... Извините, если заболтала вас не по теме. Пойду завтрашнюю ответственную выкладку готовить - там как раз встреча наших героев .

...

laflor: 26.04.12 23:38

ну вот, а вы говорите "не правдоподобно", "не по-настоящему".. а тут жизнь такие виражи делает, что никакому писателю это и в голову не придет...
спасибо за замечательную жизненную историю!

...

natasha-: 26.04.12 23:40

Спасибо за продолжение! Замечательный перевод!

...

LIVIA: 27.04.12 07:12

что и требовалось доказать



Ура!!Ура!!!Ура!!

...