Регистрация   Вход

Юния: > 16.01.09 22:02


Попытайся. Но что-то мне подсказывает,что он тебе не очень понравится. Laughing Laughing Laughing

...

Светик: > 16.01.09 22:07


Юния писал(а):
Попытайся. Но что-то мне подсказывает,что он тебе не очень понравится. Laughing Laughing Laughing

И мне!
Тати, я читала этот романичик. При том, что я обожаю вампирчиков, "Таинственный свет луны" показался скучным и неинтересным. Отзыв в теме.

...

black-angel: > 17.01.09 22:14


Светик писал(а):
Юния писал(а):
Попытайся. Но что-то мне подсказывает,что он тебе не очень понравится. Laughing Laughing Laughing

И мне!
Тати, я читала этот романичик. При том, что я обожаю вампирчиков, "Таинственный свет луны" показался скучным и неинтересным. Отзыв в теме.

Сейчас поищу твой отзыв))) Это интересно)))

...

Irinita: > 19.01.09 22:51


"Обручённая с ветром"

На мой взгляд, очень хороший роман!
Увлекательный и интересный сюжет, как же я люблю, когда героев что-то разлучает, когда они считают друг друга предателями и погибшими, но потом снова встречаются, и забытые (якобы) чувства вспыхивают с новой силой!
События развиваются динамично, в книге есть приключения, козни злодеев! Отношения героев развиваются по моей любимой схеме "от ненависти до любви"! И вообще страсти кипят так, что оторваться от книги было невозможно!
Герои тоже понравились. Роза довольно приятная героиня, хотя и очень воинственная. Но зато адекватная, Пирс её обвинял во всех смертных грехах, но она держалась с достоинством! Умничка!
Во время чтения Пирс мне показался очень недоверчивым и местами вызывал желание стукнуть его по голове чем-то тяжёлым! Dur А сейчас думаю, что бывают герои куда более недоверчивые. Тем более, что у него были причины не доверять Розе.
Но, в общем, мне роман очень понравился!

Оценка: твёрдая 5

...

black-angel: > 19.01.09 22:56


Иринита, спасибо за отзыв)))
Мне ее Сына прислал, но пока не решаюсь что-то читать... из твоего отзыва порадовало:
Цитата:
по моей любимой схеме "от ненависти до любви"!

тоже люблю такое... или любила... гм...
А вот это не понравилось...
Цитата:
Уж очень он недоверчивый! Я, конечно, понимаю, что у него были причины не доверять Розе, но всё-таки так нельзя!

надоели мне что-то недоверчивые мужики...
ну да ладно, может пока я до нее доберусь, будет другое настроение)))))

...

Беата: > 19.01.09 23:00


Цитата:
Обручённая с ветром"

На мой взгляд, очень хороший роман!
Увлекательный и интересный сюжет, как же я люблю, когда героев что-то разлучает, когда они считают друг друга предателями и погибшими, но потом снова встречаются, и забытые (якобы) чувства вспыхивают с новой силой!
События развиваются динамично, в книге есть приключения, козни злодеев! Отношения героев развиваются по моей любимой схеме "от ненависти до любви"! И вообще страсти кипят так, что оторваться от книги было невозможно!
Герои тоже понравились. Роза довольно приятная героиня, хотя и очень воинственная. Но зато адекватная, Пирс её обвинял во всех смертных грехах, но она держалась с достоинством! Умничка!
А вот Пирс местами вызывал желание стукнуть его по голове чем-то тяжёлым! Уж очень он недоверчивый! Я, конечно, понимаю, что у него были причины не доверять Розе, но всё-таки так нельзя!
Но, в общем, мне роман очень понравился!

Оценка: твёрдая 5


Иринита, очень хороший отзыв. Это мой любимый роман. Я его обожаю и всем советую прочитать. Блэк, недоверие у Героя длится очень недолго, так что можешь спокойно читать. Очень интересный сюжет и очень симпатичные Герои.

...

Sinner: > 19.01.09 23:01


ну не знаю...Мне как раз Пирс показался абсолютно нормальным...недоверчивый? А с какой стати он ей верить был должен? Shocked

А вообще, Тати, читай "Обрученную", замечательный роман... Wink

...

black-angel: > 19.01.09 23:15


Беата, Лена, спасибо, успокоили)))
Прочту когда-нибудь, но у Дрейк у меня первые в очереди вампирчики. Может скоро до них доберусь, после Димки ВАУ/НЕ ВАУ. Решим с Сыной...

...

Irinita: > 20.01.09 01:13


Блэки, Беата, спасибо!

С недоверием я, пожалуй, и правда преувеличила (может, роман читала не в том настроении ). Ведь бывают герои куда более недоверчивые.

Так что, Блэки, читай, очень интересно будет почитать твой отзыв.

...

Julia!!!!: > 20.01.09 01:42


Только что закончила читать "В полночный час". Не смотря на ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ перевод...масса впечатлений от вампиров, от Рагнора и его истории. Очень необычно, и завлекло так, что даже перед экзаменами сидела читала Laughing

Героиня - отчаянная и импульсивная, Герой - немного холодноватым мне показался...И ещё меня очень расстроило, что любовная линия еле проглядывается сквозь саги про вампиров.Хотя, опять же, саги эти очень и очень увлекательные....

Также понравился стиль автора, композиция всего романа...интрига держится до конца (ну во всяком случае узнав в конце про Стивена, я удивилась, может просто я ещё пока не искушённая в этих кровавых историях=)).

P.S.Руки бы пооторвать таким переводчикам, которые уродуют книги... Banned

...

black-angel: > 20.01.09 10:44


Irinita писал(а):
Так что, Блэки, читай, очень интересно будет почитать твой отзыв.

Да прочитаю, куда ж я денусь))) рано или поздно)))
Цитата:
P.S.Руки бы пооторвать таким переводчикам, которые уродуют книги...

А кто переводчиком числится?..

...

Irinita: > 20.01.09 13:23


black_angel писал(а):

А кто переводчиком числится?..

Я. Царькова

У неё вообще часто встречаются косяки.
Например, в какой-то книге она перевела "Иезавель" как "Изабель".

...

Julia!!!!: > 20.01.09 15:16


А тут она ещё и Люсьена (как я потом поняла) Лючьеном назвала...или что-то вроде... :scoff:

...

black-angel: > 20.01.09 23:48


Irinita писал(а):
black_angel писал(а):

А кто переводчиком числится?..

Я. Царькова

У неё вообще часто встречаются косяки.
Например, в какой-то книге она перевела "Иезавель" как "Изабель".

Ыгым... я чтала роман в ее переводе. И запомнила. Благодаря этому самому переводу. Джо Гудмэн это была. Без косяков и вправду не обошлось.
Цитата:
А тут она ещё и Люсьена (как я потом поняла) Лючьеном назвала...или что-то вроде...

тьфу какая бяка! Мое любимое имя испоганила! Gun

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение