Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Лиза Клейпас "Голубоглазый дьявол"



JULIE: > 30.05.08 00:01


Июля, ты просто герой! А еще вечно извиняешься, что, мол, с англ не лады...Да ты скоро лучше нас всех вместе взятых шпарить будешь!))) Wink
Рис, ты не одна такая канетелистая, я вот тоже сижу...но мы соро реабилитируемся, так ведь? Wink
Но: хотела поделиться радостью: 27-го числа защитила диплом на 5! Теперь я так скажем официально дипломированный специалист! надеюсь, что то 2-е высшее и очередной ряд сессий не прошли даром, и все пригодится!) В-общем, пляшу и радуюсь! Ar
Завтра, а точнее уже сегодня буду в Москве и думаю, что свои две главы сделаю к понедельнику-вторнику...если вдруг запаздывать буду, предупрежу обязательно...а то у мне на выходных предстоит еще вспомнить курс математики, англ. и русского за 4-й класс...племяшка экзамены сдает, буду ее готовить...уф! чего не сделаешь ради детей)
В-общем, девочки, я уже приступаю совсем скоро к своей части, Люля тоже, наверно, скоро хвостики подчистит, и будем читать нашу Клейпас! УРРРРРРАААААААААА!!! Tongue

P.S. Кстати, девочки, чудесные у всех новые авики! Smile Нужно свой будет поменять, а то зависелся, а я все никак не соберусь и не поменяю...

...

LUZI: > 30.05.08 00:51



JULIE!!!!!!!!!!!Вот теперь я с чистой совестью ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ С ЗАЩИТОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ТЫ МОЛОДЕЧИК!!!!!!!!!!!
Этот оркестр в твою честь!!!!

...

Gella: > 30.05.08 01:26



JULIE, поздравляю с защитой! Умничка, молодец, слов просто нет!!! Еще раз поздравляю!!!!

...

Июль: > 30.05.08 03:44


Джу! Молодец! Поздравляю! Диплом на 5 - здорово!! Держи тебе тортик:

...

книгоман: > 30.05.08 08:59


JULIE, я так рада за тебя!!! Ar Ar Ar Поздравляю с защитой!!! Very Happy Pester Very Happy Flowers Пусть все твои надежды и мечты исполнятся!!! Ok И, конечно, племяшке сдать экзамены на отлично!!! Ok Ok

...

Беата: > 30.05.08 09:57


ДЖУУУ!!! Поздравляю с защитой!!! Молодечик!!! Умница!!! Pester

...

JULIE: > 30.05.08 22:42


Девочки, приехала домой, зашла с родного компьютера на такой родной форум и до сих пор не могу отойти от шока! Точнее, от шока радости! Ar Столько потрясающих, теплых слов! спасибо вам всем огромное, просто невероятно приятно!))) Embarassed Второй раз испытыла ту же бурю эморций, что при оглашении оценки!) Ar Я вас вех просто обожаю!

P.S. Би, Июля, вам отдельное спасибо за картинки! они просто прелесть!) tender
P.P.S. Модераторы, администраторы и все-все-все, сорри что из-за меня не по теме писали...надеюсь, вы не будете сильно ругаться! Embarassed

Всех целую!!! Guby

...

Elioni: > 31.05.08 10:29


книгоман писал(а):
Июль писал(а):
ОК! Заметано. Поперевожу 19 главу. Пришлю потом на последконтроль.

Июля, молодец!!! Прямо стахановка!
Наверное скоро свершится! И мы будем иметь удовольствие прочитать !
Девочки, может какую то дату выберете, что бы всем переводчикам подходило и сразу все выложите? (Это так, рацпредложение)


Такое надо хорошенько обдумать, чтобы получилось всё как надо... Представляю, что творится будет! Ok

...

Milli: > 31.05.08 14:31


Джу, поздравляю тебя с отличной защитой, ты молодчинка!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Насчет даты...даже не знаю, с одной стороны и хорошо бы определиться и выкладывать все, а с другой - может не у всех получиться именно в этот день и тому подобное....

...

JULIE: > 01.06.08 22:17


Милли, спасибо за поздравление)))

А насчет даты, я вот что думаю: в принципе это осуществимо, но может тогда по частям договариваться, например, тем, кто первые 5 глав переводит, общую дату для их выкладывания согласовать, тем кто следующие 5 глав, другую дату и т.д...все равно же навряд ли кто-то весь роман за 1 день прочитает...или можно не по 5, а по семь...)

...

karisha9000: > 04.06.08 18:09


JULIE, молодец!!! Поздравляю с защитой))) Very Happy

...

Фройляйн: > 04.06.08 20:23


книгоман писал(а):

Девочки, может какую то дату выберете, что бы всем переводчикам подходило и сразу все выложите? (Это так, рацпредложение)


Предложение просто замечательное!!! Но вы нам, жаждующим и изнемогающим от нетерпения, можете и крохотными кусочками выкладывать - мы всему будем рады!!!

...

JULIE: > 04.06.08 22:19


karisha9000, большое спасибо за поздравление) очень приятно) Smile
Лузи, только что увидела твой замечательный оркестр, спасибо тебе за него, он просто чудо! Very Happy

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение