Мария Ширинова:
Dani-G писал(а):
Здравствуйте!
Здравствуйте, дорогие Леди! Случайно наткнулась в сети на перевод первой части этой серии, осталась в восторге! Столько хорошего юмора, чудесные персонажи! Начала искать продолжение, и о счастье, вы уже переводите! Я опять в восторге))) Спасибо огромное за ваш труд!
Вы, наверное, не в курсе, но мы страстно любим тех, кто только-только пришел на форум и сразу к нам.
Natali-B:
Мария Ширинова писал(а):
Глава 5
Перевод: gloomy glory
Редактирование: Мария Ширинова
Перевод: gloomy glory
Редактирование: Мария Ширинова
Девочки, спасибо за новую главу!
mariatos:
Спасибо за новую главу!
Очаровашка снова с нами!! Фортуна снова в трусиках перед ним! Визжу от восторга..
Мел Эванс:
Вот честно? Мало, что я ненавижу больше, чем неудобные ситуации. Причем порою доходит до такого, что я выхожу из комнаты, если по телеку в фильме с героем происходит что-то этакое)
Здесь же... Фортуна невероятно удачлива на подобные моменты в Греховье, и это прекрасно)
спасибо, девочки, заряд позитива на весь день обеспечен!
Magdalena:
Тинуля, Машуня, спасибо за главу!
Вот и произошло это страшное событие
Неужели Пэнси натворила что-то такое, за что ее могли убить? Понятно, что она гадина и заноза в заднице, но вызывать такие сильнейшие эмоции...? Или же по ходу расследования из ее шкафов вывалиться стоолько скелетов, что я и сама ее возненавижу)))
П.с.:
увидели милашку Леблана наконец-то!
Фелиция:
Спасибо огромное за продолжение! Да, с трупом тянуть не стали, сразу появился. Осмелюсь высказать предположение, что Пэнси все же убил кто-то местный.
Уверена, как только Ида Белль и Герти узнают новость, тут ж заявятся к Фортуне, строить планы расследоваания.
EugenieU:
Ах, продолжение
Спасибо, девочки! 
Жаль Пэнси, конечно. И заочно жаль ее маму.
порция Леблана после нескольких порций колы и самогонки (а потом и пивка) - вот один из рецептов греховодного коктейля детективных приключений в перспективе
Интересно, что там с мамой Фортуны случилось, понятно, что драма или трагедия, и все же...
O-Valentine-V:
Lady's очень большое вам спасибо за перевод этой главы!
После нее можно увидеть историю о взрослении Фортуны почти что целиком. Становится все больше жаль Фортуну. До этого как-то думала, что отец ее гульнул, а потом ему дочь подбросили. А все оказалось более обыденно и грустно.
Nafisa:
Тина, Маша, СПАСИБО ОГРОМНОЕ за новую главу и скоростную выкладку.
Просто счастье на нас обрушиваете. Вот и Леблан появился...надеюсь Фортуну не отзовут из такого "отпуска", все таки на нее охота идет. 
Одуван:
Вот и убийство случилось. Страшно интересно, кому и чем так насолила Пэнси.
Сейчас нагрянут Ида Бэлль и Герти, и начнутся приключения.
Тина, Маша, спасибо за продолжение.
Dani-G:
Спасибо за продолжение! И спасибо что приняли в читатели
Жалко стало Фортуну в концовке главы, надеюсь сейчас появится неугомонная команда спасения в лице Иды Белль и Герти и не даст ей расклеиться и загрустить. Леблан сегодня сама строгость, но все равно такая Очаровашка