Гейл Кэрриджер "Этикет & шпионаж"

Справка для читателей переводов

27 Янв 2018 21:59

TANYAGOR писал(а):

А капитан почему называется капитаном, если он даже не на "судне"?

Может, это воинское звание?

_________________

27 Янв 2018 22:44

Ничего себе школа! Как же ее находят, если она постоянно передвигается! И капитан довольно загадочная личность.

Девочки, спасибо за главу!

_________________

by Sad Memory

27 Янв 2018 23:30

Большое спасибо всей команде!

Мисс Лужайка мне вот сразу не понравилась.. а тут еще и присвоила себе все лавры..

Интересно все таки где прототип?

Оборотень...

и ему понравилась Софрония

Karmenn писал(а):

Ну, знаете, там нож в горло или, может, ловко затянутый галстук?

"милые развлечения"

_________________

Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!

27 Янв 2018 23:58

Интересное переплетение - оборотни, механическая обслуга и летающая школа, как корабль (вспомнилась книга "Магония").
А как мне уже нравится образ Софронии, с её пытливым умом! И бесподобное чувство юмора.

Очень колоритны, в её описании, дамы-преподавательницы.

Спасибо за продолжение!

_________________

by Зоя, подарок от Лелешны. Спасибо!

28 Янв 2018 0:25

Спасибо за продолжение Flowers

_________________

28 Янв 2018 5:46

Очень необычно!)
Спасибо за главу!! Что же дальше, интересно?)
_________________

28 Янв 2018 9:21

Большое спасибо за продолжение перевода! Flowers

28 Янв 2018 9:57

Спасибо огромное за продолжение! Интересная школа.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

28 Янв 2018 10:22

Леди-переводчицы, огромная благодарность за новую главу. Flowers

Мисс Лужайкуз проявила себя не только лживой особой, но она еще попыталась выторговать какие-то дивиденды для себя из-за того, что задание оказалось не таким простым, как ей обещали в начале. Интересно узнать почему она так сильно старалась представить Софронию в невыгодном для неё свете?
Интересно побольше узнать о капитане Ниалле, возможно он сыграет какую-то важную роль в жизни Софронии.
_________________

28 Янв 2018 11:12

vika-i писал(а):

Мисс Лужайкуз проявила себя не только лживой особой, но она еще попыталась выторговать какие-то дивиденды для себя из-за того, что задание оказалось не таким простым, как ей обещали в начале.

Ну, вряд ли это удивительно для школы, в которой первым делом спрашивают Laughing

Karmenn писал(а):

А кого-нибудь в последнее время убивали?
Софрония моргнула:
- Простите?
- Ну, знаете, там нож в горло или, может, ловко затянутый галстук?
Софрония только и нашлась, что ответить:
- Такие развлечения не входят в мои предпочтения.
- О, дорогая, какое разочарование. Ладно, не переживайте. Мы скоро подберем вам какое-нибудь полезное увлечение.

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose

28 Янв 2018 14:42

Спасибо за продолжение! Flowers

Вот и появляются первые друзья и недруги. Девушка погружается в новый для себя мир и похоже учеба для нее уже началась.
Стало интересно, будут ли ее называть сокращенным именем или так Софронией пробегает всю книгу?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---

Ава от Муффта

28 Янв 2018 16:17

Софрония очаровательна в своей излишней прямоте и честности. С таким характером и острым умом быть ей отличницей)) А значит, врагов и завистников у нее тоже будет достаточно. Но зато друзья самые настоящие и преданные.

Девочки, спасибо большое за главу!

_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

28 Янв 2018 17:08

Спасибо большое за продолжение!!! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 248Кб. Показать ---

28 Янв 2018 19:57

Примите в читатели, пожалуйста. Спасибо за новые главы.

28 Янв 2018 21:34

Спасибо большое за продолжение!

Иллюстрации и перевод классные!

07 Июл 2024 13:01

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сформировать Избранные смайлики для более быстрого доступа к ним при написании сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Клуб любителей детективов»: Триггер убийства (Ивлиева Юлия) Очень удачное знакомство с новым автором. Ивлиева, прежде известная своими сказками, теперь переключилась... читать

В блоге автора miroslava: Софья Андреевна Толстая – женщина, не бывшая счастливой в роли «плодовитой самки», часть 2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Артур Конан Дойль. Сквозь пелену

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме