Джилл Купер "Альтернативная временная линия"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24878
Откуда: Казахстан
>03 Июн 2018 23:08

Кьяра писал(а):
Да уж... А потом вся эта жуть обратно зарастет? Или этот мир погибнет нафиг? Mr. Green

Мне кажется ничего не зарастет. Эта реальность погибла безвозвратно.
Боже этот коп натуральный зверюга! Как же Рику Досталось! Патрисия науськала этих копов. Копы куплены перемоткой, да и все вокруг куплены.
Ох, как же страшно! Реальность переходит одна в другую что ли? Раз Донован ни с того ни сего почувствовал любовь к Ларе.
Девочки, огромное спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 995Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7398
Откуда: Подмосковье
>03 Июн 2018 23:39

Похоже две реальности постепенно сливаются. Не просто так Донован почувствовал любовь к Ларе, хотя до этого ее практически не знал. Это что же, теперь Рик должен ее забыть, так что ли получается?
А Патрисия уже в этой реальности купила копов!
Лара, Юля, Аня, спасибо за продолжение!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3321
Откуда: Россия
>04 Июн 2018 4:33

Lorik писал(а):
Глава седьмая: Рик
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Лорик, Юля, Аня, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 145Кб. Показать ---

by Кармен
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>04 Июн 2018 6:29

Все исчезает неизвестно куда. Хотелось бы узнать, что думает злобная команда "Перемотки" по этому поводу.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Яновна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.04.2017
Сообщения: 472
>04 Июн 2018 7:48

Большое спасибо за продолжение! Flowers Very Happy. Судя по всему, одна из реальностей проваливается в никуда, просто жуть. Бедный Рик, как ему досталось от продажных полицейских. "Перемотка" подкупила всех, кого смогла. Что же будет дальше? tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>04 Июн 2018 8:35

Рик старается изо всех сил, но пока что кроме некоторых фактов ничего не прояснилось. Патрисия подкупила копов, ох и досталось Рику. А мир тем временем очень быстро разрушается. Донован любит Лару? Прямо как в стишке: "Я Ленина не видела, но я его люблю".)))

Спасибо за продолжение, Лорик и Юля!! Аня, спасибо за оформление!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>04 Июн 2018 8:43

TANYAGOR писал(а):
Донован любит Лару? Прямо как в стишке: "Я Ленина не видела, но я его люблю".)))

Ага, а сейчас, в соответствии с той реальностью, Рик захочет продать Перемотке Лару? Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24878
Откуда: Казахстан
>04 Июн 2018 8:44

Тоже хотелось бы знать, что происходит в Перемотке и не ухнуло ли само здание в пространство.
Может сейчас Донован поможет Рику встретиться с Патрисией и мы хоть одним взглядом посмотрим на перемотчиков.
Судя по тому что они во всем этом хаосе находят время натравить копов на Рика - подготовились гады!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 995Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Машенька Шкабардина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.08.2016
Сообщения: 1683
>04 Июн 2018 8:46

Спасибо за очередную эмоциональную главу! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2893
Откуда: Екатеринбург
>04 Июн 2018 9:48

Ох "ёперный театр!" Папа Лары взялся за пистолет все таки....
Нашептывают ему видите ли.. фрррр... Бесит меня Донован
Бедный Рик так отделали ни за что ни про что
С реальностями творится кошмар.. и теперь вообще не понятно что где и когда....
Спасибо за перевод, редактуру и оформление
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1683
>04 Июн 2018 13:11

Lorik писал(а):
Перевод - Lorik
Редактура - Araminta
Оформление - Анна Би

Спасибо за продолжение! Flowers
Одна реальность влияет на другую. Мир катится в бездну в буквальном смысле. Shocked
Рику и Джону надо объединять усилия.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24878
Откуда: Казахстан
>04 Июн 2018 13:45

Кьяра писал(а):
Ага, а сейчас, в соответствии с той реальностью, Рик захочет продать Перемотке Лару?

Не могут изменившиеся обстоятельства и окружение так радикально повлиять на характер людей. Рику поменяли воспоминания.
Он Лару вообще не знает, принципы и совесть ему ни к чему. Сейчас он в ужасе от того, что его считают похожим на брата, а там он такой же как брат, даже еще хуже.
Донован любит Лару с одобрения Патрисии, они так славно дружат семьями.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 995Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4464
Откуда: Минск
>04 Июн 2018 14:09

Nadin-ka писал(а):
Он Лару вообще не знает

Это в какой реальности он ее не знает? Во второй он ее знал, но давно Laughing А потом она с мамой к Джексу преехала.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>04 Июн 2018 16:34

Я не могу никак поверить, что все эти катаклизмы и прыжки героев в пространстве - реальность. Пусть ненормальная, возникшая из-за путешествия Лары, но реальность. Всё больше думаю о том, что это всё транслируется Рику и Ларе...

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24878
Откуда: Казахстан
>04 Июн 2018 16:48

Кьяра писал(а):
Nadin-ka писал(а):
Он Лару вообще не знает

Это в какой реальности он ее не знает? Во второй он ее знал, но давно Laughing А потом она с мамой к Джексу переехала.

Ну пусть он ее знает и помнит. Пусть даже ненавидит в другой реальности, но все равно страшное предательство Рика выглядит чем-то чужеродным, несвойственным Рику, как и эта из ниоткуда возникшая любовь к Ларе Донована.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 995Кб. Показать ---

Elenawatson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>16 Июн 2024 21:38

А знаете ли Вы, что...

...на форуме есть возможность использовать Черновик для подготовки сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Приехали домой. Только зашла - все мои комнатные растюхи сухие-сухие, с поникшими головами. 11-го уезжала, накануне полила все, что... читать

В блоге автора Юлия Резник: В помощь начинающему автору. Гид по критикам

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Артур Конан Дойль. Сквозь пелену
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джилл Купер "Альтернативная временная линия" [23482] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 12 13  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение