Nadin-ka:
Чортова кукла писал(а):
История с бандитом ничему не научила? Где же ее расхваленное здравомыслие?
Да не говори! Неужели по роже этого Мозли не видно что он из себя представляет? Да там по запаху...
Скунс какой-то. Как бы беды не было.
Чортова кукла писал(а):
Держи!
синеглазый
синеглазый
Дайте два!
дааа... Хорош!
mila:
Спасибо, родные за перевод.
Не могу представить что же послужит для героя толчком, чтоб он заговорил
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Чортова кукла писал(а):
Теперь Картер крепко обнимал ее за талию. Тепло и сила его рук чувствовались сквозь одежду. Он слегка приоткрыл рот, и легкое давление на губы Бейли усилилось.
Она вздрогнула, когда жар внутри нее превратился в огонь. Пламя, которого она никогда прежде не знала, опалило ее и вскипятило кровь.
Она вздрогнула, когда жар внутри нее превратился в огонь. Пламя, которого она никогда прежде не знала, опалило ее и вскипятило кровь.
Судя по всему, судьба не просто так помогла им встретиться. Картер и Бейли идеально подходят друг другу!
Чортова кукла писал(а):
Теперь не имело значения, жив Зеб Уитакер или мертв. Бежать больше нельзя. Она приняла предложение Картера и уже никуда не отступит.
И правильно! Рядом с Бейли такой мужественный и сильный мужчина, и уж конечно он защитит их обоих.
Lady O:
Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Огромное спасибо за продолжение!
Чортова кукла писал(а):
Если рассуждать здраво, то она была бы в большей безопасности - да и Картер тоже, - если бы уехала отсюда подальше.
Это вряд ли. Нельзя бегать всю жизнь. Картер ей поможет. А она ему.
Чортова кукла:
Девочки, напоминаю: это первая книга из четырех, так что вы тут застряли глубоко,
если хотите получить более объемное представление, посмотрите фильм “Сара, простая и высокая”. Там и время почти совпадает, и сеттинг – прерия, фермерский дом, ветряк, амбар, загон для животных, повозки. И брак тоже “вслепую”, и даже герои во многом схожи с нашими: он – немногословный трудяга, фанат своей земли, она – леди из цивилизованной части страны, упрямая и “с манерами”.
Nadin-ka писал(а):
Неужели по роже этого Мозли не видно что он из себя представляет?
Да зачем вообще было на него тратить деньги? Легко достаются, что ли? В магазине за фрукты даже не платят, натуральный обмен. Картер мог бы и сам съездить за этой повозкой, потратил бы один день, ничего страшного. Уж лучше, чем всякому отребью показывать дорогу к своему дому.
Хотя… тогда нам нечего было бы читать.
Цитата:
Его жена - самое странное существо, которое он когда-либо встречал. То она требовала, чтобы он с ней поговорил, а когда он задал всего один вопрос, вдруг оказалась слишком занятой, чтобы что-то обсуждать.
Ну, Картер, добро пожаловать в мир женской логики!
кариша:
Спасибо огромное за продолжение. Отдельное спасибо за предложенное " посмотрите фильм “Сара, простая и высокая”.
Nadin-ka:
Чудесная глава! Теперь я уверена, что у них все получится.
Картер влюблен, глаз с Бейли не сводит.
Но поволноваться за героев нам, кажется, придется сильно.
Марго, Света, спасибо!
Марго, огромная благодарность за рекомендацию фильма! Я сразу побежала смотреть!
Осталась в таком восторге!
Жаль, что книга, по которой снят фильм, на русский не переведена.
Lady O:
Чортова кукла писал(а):
Перевод - Чортова кукла
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Редактура - Кьяра
Оформление - михайловна
Огромное спасибо за продолжение!
Картера и Бейли влечёт друг к другу. Хотя они пока не знают, как лучше поступать.
Общение получается все лучше и лучше.
Peony Rose:
Хм, вспомнила известное присловье "В любви лучше, когда хоть один из партнеров что-то в этом смыслит" )))
Спасибо!