Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

L-anna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 12.04.2009
Сообщения: 234
>12 Июл 2009 21:11

Lili, спасибо за отличный перевод книги!!! Очень-очень понравилось!
Отдельное спасибо Tais за то, что обратила мое внимание на нового автора! Я в восторге!!!!!!!![/b]
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>12 Июл 2009 22:32

LaLunaLili писал(а):
ну что я могу поделать Embarassed , народ спрашивает, а я не могу смолчать... Невиноватая я...

Очень надеюсь, что ручонки дойдут и до второй (которая как раз про ликана и вампиршу). Ведь грех же бросать... Эта книга (Военачальник хочет вечности) входила в сборник, оттого маленькая совсем. Последующие книги серии побольше и развертестее. И если вы считаете, что Рос УХХ-мужчинка, то подумайте что ж там за экземплярчики, если люди сохнут по ним, а не по Росу в первую очередь.

Lili, если дойдут руки до 2й книги, могу помочь с переводом - уж очень мне понравились Коул и ее мир!!!
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LaLunaLili Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 12.05.2008
Сообщения: 1076
Откуда: Украина
>12 Июл 2009 22:41

KattyK писал(а):
Lili, если дойдут руки до 2й книги, могу помочь с переводом - уж очень мне понравились Коул и ее мир!!!

KattyK, спасибо большое, мы всегда рады помощи. Very Happy Да и первая вроде не большая совсем. Всего 13 главок. Так гляди и до второй рукой подать. Вот как осилю шшшестуюю Embarassed думаю мне будет море поколено...(ну, по крайней мере, надеюсь...) Shocked
_________________
"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11831
Откуда: Киев, Украина
>12 Июл 2009 22:47

Lili, я в тебя верю , и в ваши возможности, разумеется, исходя из корыстных побуждений Но, мы в ответе за тех, кого приручили, не так ли ? Преданно жду любой части, в вашем переводе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>12 Июл 2009 23:01

Девочки, уже прошло 4 долгих и мучительных дня........
Не мучайте, сжальтесь........когда же продолжение...... Embarassed Embarassed
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LaLunaLili Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 12.05.2008
Сообщения: 1076
Откуда: Украина
>12 Июл 2009 23:08

Ха... прям цитата вышла ... Very Happy Браво!
Amfitri, не могу сказать точно дату, но постараюсь на этой неделе (грядущей).
Девочки, глава переведена, но она еще так сказать не причесана. Я пыталась отойти от нее и посмотреть свежим взглядом. Только заплету ей косы и сразу на ридинг. Ай промыс.... Ok
_________________
"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11831
Откуда: Киев, Украина
>13 Июл 2009 6:34

Ждем причесанную и заплетенную главу с огромным нетерпением
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nata Li Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.05.2009
Сообщения: 44
Откуда: Бодайбо
>13 Июл 2009 9:03

LaLunaLili заинтриговала так, что слюньки потекли. Это все любимые темы. Теперь думаю, что надо установить переводчик, хоть таким макаром что-то прочитать. Иначе просто в нетерпешь ждать. Эх, в такие моменты задумываешься, почему не учила английский, как следует. :scoff:
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ОЛЯ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2009
Сообщения: 3820
Откуда: Полтава
>14 Июл 2009 8:51

Спасибо, девочки , почитаем...!!!!


ПРОЧИТАЛА!!! Very Happy Very Happy Very Happy СУПЕР!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margo Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 03.11.2008
Сообщения: 310
Откуда: Россия
>14 Июл 2009 18:47

Ой, как много я пропустила!!! Уже бегу читать! Девчонки, спасибо за ваш нелегкий труд!!! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>14 Июл 2009 22:35

ну что сказать?спасибо и ждем-с!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

maarika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 344
Откуда: Эстония
>14 Июл 2009 23:54

ждем продолжение!!!! Wink
_________________
Влюблённые придумывают себе друг друга. Любящие — познают.
Было всяко,всяко пройдет...(из нар.песни Конь)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ученица Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 07.01.2009
Сообщения: 146
Откуда: Иркутск
>15 Июл 2009 18:43

Подсела!!!!!!
Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!
Класс!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Нет слов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________
Ужас очищает, ужас снимает агрессию, ужас дает осознание неизбывного кошмара за пределами сна и воображения и....облегченно вздохнув, мы продолжаем жить.
Стивен Кинг
Сделать подарок
Профиль ЛС  

дождик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 02.05.2009
Сообщения: 476
>17 Июл 2009 14:34

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>18 Июл 2009 1:16

Эххх.... 9 дней.... раньше еще пыталась держаться, но сейчас медленно умираю....где же ты.... мой любимый и единственный.... ПЕРЕВОД?????????
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 10:17

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть списки предлагаемых в разделе "Где найти" книг по различным сюжетам на сводной странице алфавитного списка. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: — Сёма, дай 100 рублей до зарплаты. — Так ты же не работаешь! — Но ты—то работаешь!.. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Крисли Коул "Военачальник хочет вечности" [6406] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 ... 70 71 72  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение