Nissa:
20.01.11 14:12
Nissa писал(а): Ещё я думаю, что завтраки сильно отличались у аристократов и купцов.
Вычитала, что не так уж и отличалась. Еда была дешевой. А ещё проявилось влияние французской кухки. Похлебки потеснили супы, появились котлеты, сосиски, колбаски.
А ещё была черная икра, даже у крестьян.
Кстати, именно в любовных романах встречала, что англичане завтракают копченой селедкой.
...
miroslava:
20.01.11 15:37
Nissa писал(а):Современные вряд ли отличаются. А раньше?
Nissa писал(а):Натужно пытаюсь вспомнить что-то из классики, там всё таки были описания и завтраков и обедов, но не могу.
Вот и я попыталась вспомнить классику.
Российское дворянство 19 века считалось одним из самых космополитичных в Европе. Судя по роману "Война и мир" и пьесе "Горе от ума", то они даже свой родной язык плохо знали и говорили на смеси "французского с нижегородским". Пушкинская Татьяна (по выражению поэта "русская душой") хотя и говорила по русски, но писать на своем языке не умела и письмо Онегину писала по-французски. Что говорить об одежде и бытовых привычках - их воспитывали гувернеры-французы и гувернантки-англичанки. Повар-француз у богатых людей так же считался весьма престижным. Так что я не думаю, что русское дворянство в своих гастрономических предпочтениях как то отличалось от европейского.
...
basana:
20.01.11 16:39
miroslava писал(а):Ну и зачем писать такие явные глупости - разве что потакать вкусам не шибко развитых американских домохозяек, которым затвердили еще со времен "холодной войны", что все русские - дикари и варвары. Но такими выдумками они сами себя выставляют в дурацком виде, а не нас!
Мне кажется, что они так и считают нас дикарями и варварами, как не встретишь русского героя (большей частью второстепенного) - так сразу злодей. Кто ж еще? С кем бороться - тока с русскими, ну еще с французами (в исторических).
miroslava писал(а):Так что я не думаю, что русское дворянство в своих гастрономических предпочтениях как то отличалось от европейского.
...
Селина:
20.01.11 17:10
А я вот еще читала книгу, название увы не помню, там ГГ-ой из другой страны и приезжает в Россию за невестой, ну и говорит что в России самые распущенные девушки и что там из девственниц токо младенцы наверно(притом что его невеста девственница, правда он тогда этого не знал, но...) меня это так бесило. Хотя бы почитала б автор что-то про Россию перед написанием
aksentia писал(а):Они же не читали, что в России вон ворота дегтем мазали, если с девушкой что не так, а в их Европах завести любовника было в порядке вещей, и не всегда брака дожидались.
вот-вот
...
black-angel:
20.01.11 17:44
miroslava писал(а):Продолжая русскую тему: около года назад прочитала роман Фэйзер "Завороженная".
Ругают в этом плане роман, а я недоумеваю, что же случилось с автором. Она ведь раньше уже писала о русских, и не просто там герой был русский, но и действие в России, и героиня - русская... и было все довольно достойно описано, у меня придирок не возникло.
Селина писал(а):А я вот еще читала книгу, название увы не помню, там ГГ-ой из другой страны и приезжает в Россию за невестой, ну и говорит что в России самые распущенные девушки и что там из девственниц токо младенцы наверно(притом что его невеста девственница, правда он тогда этого не знал, но...) меня это так бесило. Хотя бы почитала б автор что-то про Россию перед написанием
Это Линдсей по-моему опять со своим Василием)))
...
miroslava:
20.01.11 17:47
Селина писал(а):А я вот еще читала книгу, название увы не помню, там ГГ-ой из другой страны и приезжает в Россию за невестой, ну и говорит что в России самые распущенные девушки и что там из девственниц токо младенцы наверно(притом что его невеста девственница, правда он тогда этого не знал, но...) меня это так бесило. Хотя бы почитала б автор что-то про Россию перед написанием
Это как раз Линдсей, ее роман "Будь моей". И повторялась эта клевета в "Тайной страсти".
...
Sia:
20.01.11 19:34
black_angel писал(а):Это Линдсей по-моему опять со своим Василием)))
miroslava писал(а):Это как раз Линдсей, ее роман "Будь моей". И повторялась эта клевета в "Тайной страсти".
Точно Линдсей, а еще не помню ее роман или нет, но Ггня пришла в гости к русскому и он ее угощал разными разносолами, но обязательно с рюмкой водки. У иностранцев представление о России - все поголовно пьют водку - утром, в обед и вечером. А я была в
от иностранных сериалов, как они приходят домой и неизменные, бесконечные стаканы виски со льдом, ну не один сюжет не обходился без этого.
...
Танюшка:
20.01.11 19:56
Это даже не смешно, а оскорбительно... Целенаправленно создаётся имидж целого народа, а некоторые не особо умные представители, есть среди нас такие, что греха таить, считают крутизной такому имиджу соответствовать... Вот я в Дублине сижу, так такого насмотрелась и наслушалась, что аж страшно... Когда на вечеринку в компании специально заказывают несколько бутылок водки, потому что намечается одна-единственная русская. Они от меня цирка ждут? И такие недоумённые лица, когда я говорю, что я вообще-то не пью, практически вообще. Ну как же так, ты же русская! Ну, ё-маё, слов приличных не хватает, а мат на них тратить жалко, всё равно не поймут...
...
basana:
20.01.11 20:05
Танюшка писал(а):Когда на вечеринку в компании специально заказывают несколько бутылок водки, потому что намечается одна-единственная русская. Они от меня цирка ждут? И такие недоумённые лица, когда я говорю, что я вообще-то не пью, практически вообще. Ну как же так, ты же русская! Ну, ё-маё, слов приличных не хватает, а мат на них тратить жалко, всё равно не поймут...
Вот он стереотип во всей красе - они думают русские ничего кроме водки не пьют!
Причем пьют стаканами (гранеными)!!!!
...
Джессика Флетчер:
21.01.11 09:56
Да-а-а забавно вышло с клюквенным соусом...хотя думаю было вкусно!
Вот они стереотипы: - Холодно, медведи, все пьют водку закусывая огурцом или селедкой, и играют на балалайках с баянами.
...
Веточка:
21.01.11 10:46
А меня романы,где герой имеет героиню целую книгу. При этом,сюжет, как таковой,отсуствует.
...
aksentia:
21.01.11 13:25
скажите, никого не раздражает когда авторы во временных сроках путаются, причем чуть ли ни в одной главе. Я вот книгу читала, там ГГ родила перед Рождеством, т.е. точно декабрь, значит зачатие - март. А перед этим авторша упоительно описывала, как они на природе на травке любовью занимаются. Это ж какая травка в Англии в марте? При том, что они после этого расстались, так что точно не встречались до срока в 6 месяцев. Который, кстати, тоже на ле
то пришелся, хотя вроде как сентябрь должен быть. Они что, считать не умеют?
...
Ириша П:
21.01.11 15:32
aksentia писал(а):скажите, никого не раздражает когда авторы во временных сроках путаются, причем чуть ли ни в одной главе. Я вот книгу читала, там ГГ родила перед Рождеством, т.е. точно декабрь, значит зачатие - март. А перед этим авторша упоительно описывала, как они на природе на травке любовью занимаются. Это ж какая травка в Англии в марте? При том, что они после этого расстались, так что точно не встречались до срока в 6 месяцев. Который, кстати, тоже на ле
то пришелся, хотя вроде как сентябрь должен быть. Они что, считать не умеют?
У них в математикой всегда плохо было !
...
black-angel:
21.01.11 15:51
aksentia писал(а):скажите, никого не раздражает когда авторы во временных сроках путаются, причем чуть ли ни в одной главе.
Скорее вызывает недоумение)))
Танюшка писал(а):Я носом покрутила, и говорю, Берт, а у тебя клюквенный соус ещё есть? Говорит - полно, я прошу дать мне... Вы бы видели их глаза, когда я полила мороженое этим соусом! Им в голову не могло прийти, что десерт можно полить вареньем из кислой ягоды. Цирк в исполнении русской всё же состоялся.
Прикольно
Sia писал(а):Точно Линдсей, а еще не помню ее роман или нет, но Ггня пришла в гости к русскому и он ее угощал разными разносолами, но обязательно с рюмкой водки.
Это уже не ее)))) ее герои предпоитают героинь не угощать, а таскать за собой как мешок с картошкой))))
miroslava писал(а):И повторялась эта клевета в "Тайной страсти".
О, как меня выбесил этот роман и его герой... И как добивало подчеркивание автором того, что вот Димка НЕ Вау такой вот замечательный (хотя до замечательного ему как иве до сосны), потому что он наполовину англичанин... а все остальные русские просто изверги...
...
Джессика Флетчер:
21.01.11 16:12
aksentia писал(а):скажите, никого не раздражает когда авторы во временных сроках путаются, причем чуть ли ни в одной главе. Я вот книгу читала, там ГГ родила перед Рождеством, т.е. точно декабрь, значит зачатие - март. А перед этим авторша упоительно описывала, как они на природе на травке любовью занимаются. Это ж какая травка в Англии в марте? При том, что они после этого расстались, так что точно не встречались до срока в 6 месяцев. Который, кстати, тоже на ле
то пришелся, хотя вроде как сентябрь должен быть. Они что, считать не умеют?
Да ладно, такие не стыковки, им просто видимо всегда тепло и зимой и летом одним цветом... тут однажды прочитала книгу где героиня должна была вот вот родить ....и конец книги, и послесловие.... прошло чуть больше полугода и о чудо описываются ее роды! Вот это коллапс авторского дела, она родила через 15 месяцев, она что слон??? столько вынашивала....это явно не второй детеныш...не состыковка вышла) вот такие ляпы пугают
...