Пейдж Тун "В погоне за Дейзи"

А я рада, что хотя бы так. Лед то тронулся. Да и потом, впереди еще достаточно глав. И я надеюсь, что Траст слетит таки с воображаемого Дусей пьедестала Потому как очень не хочется, что бы тема Уилла была закрыта обычным "не будем больше о нем". Злая я Никак мне жук-Уилл покоя не дает) Точнее его делишки с девушками.
А вот то, что у Дуси возникли мысли типа "вдруг у нас может что-то получится" лишний раз доказывает, что ее чувства к Уиллу не были любовью. Влюбленность, возможно.
_________________

Хм, беременным нельзя морепродукты?
Мда, по описанию в книге мне казалось, что Каталине хорошо за...сама даже не знаю сколько. Сейчас понимаю, что с точки зрения молоденькой девочки женский возраст 40 или около кажется далеким и нереально старым.
А Саймон каков, а? Девочке поет про мегеру-жену, про отсутствие отношений, а сам и с девочкой и с женой спит (раз уж он не сомневается в отцовстве!). Я бы на месте Холли на этом моменте внимание-то заострила и сделала бы выводы, что никуда Саймон от женушки не денется. Если бы хотел уйти, ушел бы и от беременной.
Очень порадовало, что в голову Дэйзи наконец-то забрели мысли о порхающих бабочках в отношении Луиша )). Прям подарок в конце главы .
Спасибо за продолжение!
___________________________________

Спасибо за новую и такую объемную главу! Да в преддверии российского уикенда!
Обещанные тайны были и не такими уж тайными для нас. но для героев книги - так и вижу эту сцену из "Ревизора": кадр застыл, камера вращается вокруг стола, удивленно-огорошенные лица, у некоторых креветка падает изо рта. Песня!
А вот беременность Каталины - неприятный сюрприз. Вот кто точно жук, это Саймон, тоже мне ласковый теленок. Жалко Холли, похоже эта саймонова интрижка была для нее всерьез. А Каталина стервозина, фу такой быть! А как она демонстративно пыталась показать беременность в ресторане? Прям актриса. (может и нет ничего? Услышала про мужнины шашни и того... вцепилась, на что моЗгов хватило, а?)

А Дейзи-то, ромашка наша, глорихантер, кажется! Ох, Луиш, держись - выигрывай, а то не видать тебе Плюшки, как своих ушей

Девочки дорогие, спасибо огромное! Потрясающая глава! Да тут сплошные каминг-ауты! Столько секретов раскрыто!
Луиш упорно демонстрирует всем и каждому свои близкие отношения с Дэйзи. Он поэтому и на очередной обед со спонсорами ее повел. Парень берет быка за рога. Молодец!
А Каталина-то какова. Стерва первостатейная!Ей так хотелось публично унизить Дэйзи. Про Альберту как ввернула,типа -не обольщайся девочка.
Вот зачем она креветку просила, если знала, что ей нельзя? Тоже явная демонстрация. Может она что-то знает про Саймона и Холли? Ну или догадывается.
Луиш молодец! защитил Дэйзи, здорово умыл их всех, теперь они не могут Дэйзи в глаза смотреть. Теперь не знают, как себя с ней вести.
Хорошо, что Дэйзи не обиделась на Луиша за то, что он раскрыл ее секрет. А Холли жаль. Конечно она не собирается расставаться с Саймоном. Ну надеюсь, что она хотя бы наорет на него за обман.
Не спит он с женой как же! Все они так заливают в уши своим любовницам.
А Луиш как рванул! Явно на крыльях любви летел. Знал ведь, что Дэйзи стоит там и болеет за него. Это была красивая, долгожданная победа!

Ну наконец-то! Наконец-то до нее дошло! Свершилось!!!

Девочки, спасибо! Очень позитивная глава. Не зря я ее ждала с таким нетерпением.
___________________________________

Спасибо

Классическая отговорка женатых мужиков - что они не спят с женами. И Холли, наивная, купилась на вранье. Все как всегда.

Так, теперь все в курсе, что Дусин отец - это сила )) Отношение к ней изменится, само собой.

А ее новые эмоции... возможно, и адреналин вмешался, почему нет? Но кроме того, влияет явная влюбленность Кастро, понимание того, что она для него - важный человек.
_________________

Ну не думаю. Она-то примчалась его спасать, когда он почти все потерял. На гонках плелся в хвосте, закомплексованный, небритый, глаза вечно на мокром месте... Стала бы она мчаться сломя голову, рискуя окунуться в страшные воспоминания, ради человека, который был ей совсем безразличен. Нет, она приехала и принялась щелкать бичом. Может быть ее покорило то, как он открыто гордится ею. Как он старается всем показать, что она лучшая, как он ради нее поставил на место зарвавшуюся хамку.
___________________________________

Ну вот! Если у Дейзи запорхали бабочки, значит появились чувства к Луишу. Как будут дальше развиваться их отношения?

Спасибо за главу!

Дак раньше у нее раздвоение было - бабочки временами от Луишки порхали, а мысли всегда только Уиллом были заняты.
Теперь все будет по- другому.

Какие иллюстрации! Ночной Сингапур. Очень красиво!
___________________________________

А мне кажется здесь как никогда плавненько всё получается. По крайней мере резких переходов не вижу.

Марусь, согласна полностью. Ну никак не любовь это была, а потому, как все волны горя, ненависти и печали пройдут, Дейзи это поймет и увидит настоящее чувство.

Мне кажется ей в районе 30, плюс-минус. Но никак она не ровесница Саймона.
___________________________________

Девочки, спасибо за продолжение)
___________________________________

Девочки,Большое СПАСИБО за продолжение!!!
ВАУ! Какая глава! Так подняла настроение.А победа Луиша просто заставила рассмеяться.Я будто ликовала и радовалась вместе со всеми!
Все секреты раскрыты.Правда об отце выплыла.А наша Дэйзи,наконец-то,по другому взглянула на Луиша.Как здорово! Я с самого начала болела за него. Как хочется узнать,что же будет дальше)))

___________________________________

Шо имею сказать: история с Холли это те грабли, на которых учится мудрый человек (если бы Дейзи таковой была). Как вляпаться в отношения с заведомо плачевным исходом. Так Холли сама себя утешала, что Саймон бросит жену, что она еще и родит от него! если сама захочет. И совсем не брала в расчет, что есть те, кто родит от него на законных основаниях. Но по-моему и после этого она не уверена, что надо от Саймона отступиться. Какая ей разница, был женат, теперь женатый с ребенком. Если в одном случае ее все устраивало, то теперь то что слезы лить.

А Каталина, кажется, все просекла. Ибо история с креветкой была уж слишком демонстративна, сразу было понятно куда она клонит, хотя впервые слышу, что морепродукты противопоказаны при беременности. Поведение у нее конечно было за гранью, воды ей налейте, Дейзи сюда пришла не в качестве обслуживающего персонала, а в таком же качестве, что и она. Ну теперь ей Саймон вправит мозги как надо разговаривать с дочерью основного спонсора.

Луиш молодец. Порхает на крыльях любви. Дейзи, кажется, уже подсознательно уверилась, что важна для него, что он бегает за ней, и постоянно обращает внимание. Конечно, ей хотелось, чтобы в момент такого триумфа, он ее в первую очередь вспомнил. Это же было бы ого-го. Выиграл и с ней с первой победу разделил. А Луиш еще раз молодец! Ален, тоже вспомнила, когда читала: Чем меньше женщину мы любим. В общем, для торжества справедливости мне просто необходимо, чтобы Дейзи пострадала по Луишу. А то парень всю книгу мучался, бегал за ней, пусть и она постарается ради их отношений )

Спасибо за продолжение!
_________________

Есть-есть такое суеверие, мол, беременным нельзя есть рыбу и морепродукты, а то ребенок поздно заговорит или не заговорит вообще
_________________

Перевод Мел Эванс
Бета-ридинг LuSt
Редактирование Reine deNeige
Консультант по Формуле-1 Arven
Оформление Архивариус
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!
Шикарная глава!!!!!!!!!!!! Луиш выиграл гонку,да как блестяще а какое милое сердцу описание казусов,которые могли этому помешать

все мы кричим от радости Вот он,потрясающий антураж гонок Победителей все любят,мгновенно проникаясь ко всем их достоинствам,существующим и надуманным,не это ли сподвигло Дейзи на "удивительное"умозаключение
свершилось..........уж не знаю,радоваться или скептически ухмыляться. А вот теперь ,пусть Дейзи побегает за Луишем

Кстати, ага)
Но чё бы Холли там не говорила, а мечтала она как раз о том, что Саймон от Катьки уйдёт и сделает её приличной дженчиной, а оно вона как вышло... А потому что надо было следовать тем советам, что давала Дусе, и не мотала бы счас сопли на кулак)

Это просто таки необходимо, чтоб поверилось в её чувства)

Етить) Вроде женщинам, в принципе, рекомендуется есть побольше рыбы. У нас в гинекологии и в патологии рыбой буквально каждый день кормят, особенно тех, кто лежит на сохранении и после выкидышей.
___________________________________