Вера Кауи

Дурдом какой-то. Только что полазила у нас по каталогу Веры Кауи и нашла "Демоны прошлого", который я читала под "Любить и помнить", а англ. название этого же романа "Memories". Как все это понимать??? Неужто переводчикам сложно хоть название перевести по-человечески
_________________

У нее еще есть ,на мой взгляд, два отличных романа - "Тайны" и второй роман "Порок и добродетель". Если кто не читал, то советую прочитать, не пожалеете.

Вербера, у вас что-нибудь продвигается с "Дьявол, которого ты знаешь"? Давно мечтаю познакомиться с этой книгой. Надежда только на вас.
_________________

просто балдею от Кауи, мало кто так сильно пишет. Жаль только, что для скачки очень мало книг, все, что хотела прочесть не выложено, а что можно скачать-прочитано давно

Люка, могу порадовать: эта книга уж с неделю лежит на Альдебаране. Кто-то уже разместил.
_________________

Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Мне эта книга очень-очень нравится, хотя конец немного... скажем, сладкий. Но конец любой книги - очень сложное дело, я понимаю.
А как всё остальное?
_________________

а кто-нибудь читал "Порок и добродетель"?? обалденная книжка, от этой вообще не оторветесь

Уверена, что читала, потому что читала все изданные у нас книги Кауи. Но некоторые выходили в разные годы под разными названиями, хоть и в одном издательстве ЭКСМО. Поэтому прошу Вас: если не сложно, приедите кратенькую аннотацию, чтобы точно знать, о какой книге речь.
Эта - случаем не та ли, где мать испытывала к сыну не совсем материнские чувства?!
_________________

Начала читать "Дьявол, которого ты знаешь"....пока никак, даже не зацепило начало....

Милые Дамы! На литпортале выложили :Магия греха [Двойная жизнь] и Роман длиною в лето [Тем летом в Испании], Почитаем?
_________________

А как "Лучший друг девушки?" Там ГГ (если его можно так назвать) появляется на последних странице 500 страничной книги. И книга, по сути о матери ГГ (С похорон которой книга и начинается), но от этого Кауи не стала писать хуже.
_________________

У Кауи есть замечательный роман "Тайны", а на LADY он проходит как "Ты в моей власти", Очень интересный сюжет. И еще "Порок и добродетель" тоже очень хорош. В нем действительно речь идет о нездоровой любви матери к сыну и как это отразилось на его судьбе.Но,конечно,это очень упрощенно,а так роман очень содержательный.

еще я добавлю "Наследницы" это три самые любимые книги у КАУИ.
_________________

"Наследницы","Тайны" и "Порок и добродетель" - и мои любимые у Веры Кауи. Уточнила.

 » Мнение о трех романах автора

я вообще люблю такие книги - не совсем круглая сказка, а как бы из жизни. И героини не только возбуждаются, исходят соками и страдают.... А РАБОТАЮТ, строят свои отношения не только с ГГ, но и с многими другими людьми, переживают личные трагедии, борются с комплексами. И хэппи энд - это не только любовь ГГ, но и другие, весьма заслуженные победы. У неё все любовные истории РАЗВИВАЮТСЯ, а не с первого взгляда - потекла между ног! (немного грубо , но мне кажется точно). Похоже на неё пишет Элизабет Гейдж, но тоже очень мало её книг.
_________________