Си Тиэл "Предпочтение Бет"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Mari Michelle Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.05.2010
Сообщения: 345
Откуда: МО
>02 Июл 2011 14:30

какая вкусная анатация...
удачи в переводе!
_________________
ОЧЕШУЕТЬ!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mechta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 23.01.2011
Сообщения: 553
Откуда: кривой рог
>02 Июл 2011 15:26

Какая интересная аннотация, буду с нетерпением ждать перевод. Алёнка, удачи с переводом!!!
_________________
"Постарайся посмотреть на все взглядом, свободным от стереотипов, ладно, ирландка?" - сказал он ей.
И, черт возьми, он разбивал эти стериотипы один за другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>02 Июл 2011 17:38

Аннотация интересная. Удачи в переводе!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lubonka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 27.04.2010
Сообщения: 973
Откуда: Санкт-Петербург
>02 Июл 2011 19:53

Девочки, лёгкого вам перевода и побольше свободного времени!!!
_________________
Кто может править женщиной, может править государством.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

qwert Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 22.11.2009
Сообщения: 81
>02 Июл 2011 20:26

Новый перевод - здорово! Буду ждать с нетерпением
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lizbet-at-home Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>02 Июл 2011 22:09

О, отличная и очень "горячая" книга, у автора все хорошо с фантазиейSmile. Будет очень приятно почитать перевод. Удачи и легкого перевода!
 

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>02 Июл 2011 22:56

Просто термоядерная аннотация. Надеюсь, в итоге Бет выберет кого-то одного, а не обоих сразу. Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vladika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 11.05.2011
Сообщения: 85
>03 Июл 2011 7:02

Новый перевод, будем ждать! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lizbet-at-home Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Июл 2011 9:14

janemax писал(а):
Просто термоядерная аннотация. Надеюсь, в итоге Бет выберет кого-то одного, а не обоих сразу. Wink

 

Аленка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2009
Сообщения: 130
Откуда: Киев
>03 Июл 2011 11:21

Marigold писал(а):
Аленка, ты всю трилогию собираешься переводить, или как? А то ж в конце раззадоренные читатели бунт поднимут Wink Удачи и вдохновения!


Планирую всю трилогиюSmile Главное, чтобы были время и возможность.
_________________
Воля - это то, что заставляет тебя побеждать, когда твой рассудок говорит тебе, что ты повержен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аленка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2009
Сообщения: 130
Откуда: Киев
>03 Июл 2011 11:23

lizbet-at-home писал(а):
janemax писал(а):
Просто термоядерная аннотация. Надеюсь, в итоге Бет выберет кого-то одного, а не обоих сразу. Wink



Именно, второй случай. ПредупреждаюSmile)))
_________________
Воля - это то, что заставляет тебя побеждать, когда твой рассудок говорит тебе, что ты повержен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>03 Июл 2011 11:31

Автора не знаю,но аннотация достаточно интересная,буду следить за переводом.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lizbet-at-home Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>03 Июл 2011 12:17

Аленка, а следующие книги стоящие? Мне что-то по аннотациям они не приглянулись, но если Вы положительно отрекомендуете - пойду читать Smile
 

Аленка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 03.07.2009
Сообщения: 130
Откуда: Киев
>03 Июл 2011 15:07

lizbet-at-home писал(а):
Аленка, а следующие книги стоящие? Мне что-то по аннотациям они не приглянулись, но если Вы положительно отрекомендуете - пойду читать Smile


Лиза, я принципиально не читаю то, что собираюсь переводить, иначе просто будет лень переводить то, что уже знаюSmile Так что никак не могу отрекомендовать. Кстати, коль Вы знаете язык и можете прочитать, то буду признательна, если напишите свое мнение. Стоит ли потом браться за продолжение. Smile
_________________
Воля - это то, что заставляет тебя побеждать, когда твой рассудок говорит тебе, что ты повержен.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Enela Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 28.06.2010
Сообщения: 344
Откуда: Юрмала
>03 Июл 2011 15:13

О, какая книга! И сколько знакомых по Крисси Смит!!!
lizbet-at-home писал(а):
janemax писал(а):
Просто термоядерная аннотация. Надеюсь, в итоге Бет выберет кого-то одного, а не обоих сразу. Wink

Отличненько!!! Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Жила-была Красная шапочка. Хотя шапочка у нее была серая, из волка. Но носила она ее мясом наружу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 9:06

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать рейтинг ожидаемых фильмов и найти попутчиков для похода в кино при помощи сервиса Идем в кино!

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: В примерочной магазина: — Дорогой, померяй вот эти три пары брюк и две рубашки. — Любимая! Может, мы что-то тебе лучше купим? — Да... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 4.2- 4.3

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Си Тиэл "Предпочтение Бет" [12104] № ... Пред.  1 2 3 ... 15 16 17  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение