Хизер Гротхаус

Ира я тоже приятно удивлена, у меня даже 4 будет этому роману, чего давно уже для ИРЛ не было
Ир а ты уже поняла какие истинные чувства испытывает Хью к Рику? и как ты к нему после этого относишься?
совершенно согласна, но дело спасает несколько интересных поворотов и интрига сохраняющаяся почти до самого конца
___________________________________

Дочитала...
В последней трети события стали убыстряться и напоминать фильм "Сонная лощина", когда появились эти монстры во главе с мистическим персонажем - предводителем... А он оказался символом справедливости, неожиданно...

Лу-Лу, мне этот персонаж был интересен, с его преданной любовью и даже лукавыми советами, даже жалко было Хью, когда пришлось ему уйти...

Я бы скорее отнесла этот роман к приключенческо - мистическим, любви не показано в развитии, сообщается о ней как факт, который читатель должен принять...

Поставила бы "4", но перевод, честно говоря, качеством не блещет, и это беда большого числа ЛР, издаваемых АСТ в последние годы...

вот и я так же ... мне очень Хью симпатичен
Ира, а сколько тогда? неужели три?
___________________________________

К моему сожалению, в последней трети книги корявости перевода стали портить все впечатление, да и мистическая составляющая как-то не по мне, придерживаюсь все-таки классического ЛР, а здесь любовных отношений (их развития и описания) было совсем мало.

Пробуждение любви / Taming the Beast

Для своей категории, а именно категории ИРЛ, вполне неплохо. Я ожидала худшего. Но этот, до недавних пор, незнакомый автор, удивил наличием сюжета, и даже парой неожиданных поворотов.
Так же, к плюсам этого повествования, можно отнести наличие юмора, и присутствие симпатичного второстепенного героя, который придумывал очень смешные прозвища для маленького Лео.
Из минусов - история набирает обороты только ближе к концу, ну и немного утомляло то, что автор слишком часто вставляла исковерканную речь маленького мальчика в диалогах. Но главное, не очень понравились основные герои. Например, Родерика, я, почти до самого конца не могла воспринимать как мужчину, и дело не в его увечьях. Ну слишком много он себя жалел, при этом, нанося невидимые раны другим.
А Микаэла, слишком легко меняет свои привязанности, еще вчера у нее были горячо любимы Алан и его дочь Элизабет, а сегодня, это уже Родерик, и Лео. А как же насчет тех, кого мы приручили?
Зато понравился Хью, даже несмотря на его маленькую, унизительную тайну. По крайней мере, мужчина, всегда оставался верен себе, Лео и Рику. За его интересный образ, подниму оценку до четверки. (4)
___________________________________

Пробуждение любви

Роман имел все шансы мне понравиться, но…. увы… Я обожаю сюжеты , где главные герои имеют шрамы после войны, которые озлоблены, одиноки и нелюдимы. Им необходима, просто как воздух, любовь женщины, способная подарить им любовь, ласку и нежность. Я люблю наблюдать, как они оттаивают и согреваются в лучах этой любви и возрождаются к новой, более счастливой жизни. Здесь все это могло бы быть, но … то ли перевод такой, толи автор так написала, но я не прочувствовала этого момента. Герой воспрянул духом и поверил в себя, когда одел сапог и опять стал ходить.. Мне это не понравилось Хотя героиня все же молодец. Очень бойкая девица для того времени. Не дала себя в обиду и смогла настоять на своем, вынести обиды и заскоки героя и его домочадцев. Но мне не хватило немного эмоций. Кроме этого, мне крайне не понравилась концовка. Я имею в виду мистическую составляющую с Охотником. Просто чушь несусветная. И зачем было это писать? В общем роман больше разочаровал, весь начало было очень многообещающее. Оценка 4-
___________________________________

Лили, хороший отзыв, лови
И я начинала читать с воодушевлением, но под конец недоумевала по поводу мистическо-сказочной составляющей.

А еще мгновенно влюбляющаяся особа и фантазерка - увидев обезображенного героя - сразу видит его потрясающую красоту.

Мне тоже этот образ мужественным и интересным не показался.
А "перлы" переводчика под конец поневоле выписывала, они так и просятся к опубликованию в теме " Переводчики, которым хочется сказать АНТИспасибо".

Лил
мне кажется автор просто не сильна в описывании чувств

Лиля а иначе автор никак бы не смогла объяснить что Родерик пошел... а без ноги он так и смог приобрести уверенности в себе... в общем, не самый сильный тип героя у меня любимый персонаж романа, это Хью...


Ира, я думаю автор купилась на нынешнюю моду на паранормал, правда опыт получился неудачный
Ира
___________________________________

Вот-вот... и я также... совсем никчему она была в конце. Я бы предпочла, чтобы герои, особенно герой, сами решили свои проблемы...


Ага... точно подмечено...

Полностью с вами согласна, девочки.

Наверное...

Да... вечно себя жалел... А Хью и мне понравился. Очень жалко, что он "голубенький" оказался ...
___________________________________

Дочитала сегодня первую книгу серии "Не целуйся с незнакомцем". Тоже поставила 4. Сюжет неизбитый. Но написано очень современным языком, с современными выражениями от средневековых героев. Самый бросающийся в глаза ляп: "наставила рога". Этот термин появился только при Людовике Х!У, а уж никак не в 1276 году.

 » отзыв на серию о сестрах Фокс

Прочла всю серию о Сёстрах Фокс: "Не целуй незнакомца", "Страсть и судьба" и "Рыцарь её сердца". В целом понравилось. Если не считать очень современного языка у персонажей, других претензий нет. Даже не ожидала, что так понравится последний роман о самой старшей, загадочной и раскрепощённой сестре Сибилле. Всё замешено на тайнах ещё матери девочек. И раскрытие тайн оказалось неожиданным.

Я бы только в самом начале попыталась пошантажировать Джулиана (такую глупость сделал - пришёл в замок к "врагу" с новорожденной дочерью").

А Сесили (средняя сестра, очень набожная и "святая") в последнем романе оказалась такой крутой злючкой!