Алисия Дэй "Проклятый"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>02 Авг 2013 19:40

Ну вот и добралась Wink
Катюша, Тина, Настя, с почином! Чтоб все текло и ничего не тормозило!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>02 Авг 2013 20:05

Катюша, Тиночка, поздравляю нас с открытием темы!
Я очень рада, девочки, с вами поработать! Катюша, спасибо, что позвала в проект . Надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество .
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

serditovanatasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 06.08.2010
Сообщения: 141
Откуда: Тольятти
>02 Авг 2013 20:47

Люк - просто восхитителен! Атмосфера таинственности пленяет с первых строк. Ух, и нравятся же мне такие произведения.
Катя, девочки, спасибо за перевод и записываюсь в ряды читателей.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>02 Авг 2013 21:48

Катюша, Настенька, Тиночка, поздравляю с началом нового перевода! Very Happy Спасибо за то, что даете возможность познакомится с невероятно интересной книгой! Flowers Flowers Flowers Начало весьма интригующе) Черный лебедь - это о Рио? Закономерная неожиданность? Ох, сколько вопросов... С нетерпением жду следующей главы shuffle
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>02 Авг 2013 22:44

serditovanatasha писал(а):
Люк - просто восхитителен! Атмосфера таинственности пленяет с первых строк. Ух, и нравятся же мне такие произведения.
Катя, девочки, спасибо за перевод и записываюсь в ряды читателей.

Наталья, я вот как раз из-за героя и взялась за перевод, а до выхода книги даже и не думала переводить эту серию. Ты ведь знаешь, что авторы, в большинстве своем, после 5-6 книги уже ничего особо хорошего предложить не могут. Дэй меня в этом плане приятно удивила. Smile
Цитата:

Начало весьма интригующе) Черный лебедь - это о Рио? Закономерная неожиданность? Ох, сколько вопросов...

Ляля, нет, черный лебедь - птица - будет фигурировать в рассказе, который написан после этого романа, но мне показалось уместным вместо рисунка украсить главу фотографией настоящего лебедя. А с Рио мы познакомимся во второй главе, которая раза в четыре больше первой.

Anastar писал(а):
Надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

Взаимно, солнце, и не только в этой теме. Smile

Алена, спасибо за пожелания. Smile И заходи, раз уж начала читать по главам, надо продолжать.

golubushka, добро пожаловать! Надеюсь, вам понравится.

Angelin, Natala, soul, Анечка-Пушкарик, Ника, Танюша-Тигренок, xrissa, Ляля, Наталья, Алена, спасибо за пожелания и комментарии!
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lesnaya Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 22.05.2009
Сообщения: 492
Откуда: Россия, Москва
>02 Авг 2013 22:55

Большое спасибо за новый перевод и приглашение читать его!!
Очень интересная должно быть книга...
Интересный Главный Герой прячущий свои чувства от простой смертной (?)
Интересно, что за проклятие??? nus
И как же он не любит "черных лебедей"... Неужели они ему сильно насолили??
А с Маэстро мы еще увидимся? Стоит к нему тоже присматриваться? shuffle
Но приветствие у них было ужасно неординарное.. Серебряным ножом под рёбра((

_________________
Фаге Э.
Книги просвещают душу, поднимают и укрепляют человека, пробуждают в нем лучшие стремления, острят его ум и смягчают сердце.

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lamashyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 24.09.2011
Сообщения: 770
Откуда: Киев
>02 Авг 2013 23:00

Lesnaya писал(а):
Но приветствие у них было ужасно неординарное.. Серебряным ножом под рёбра(( [/color]


Так в память же о "старой доброй дружбе", да и проверял, действует ли еще проклятие. Вот интересно, что за проклятие такое, от действия которого Люк пытался защитить Рио?
_________________
Самого главного глазами не увидишь
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>02 Авг 2013 23:04

С Маэстро мы еще пару раз встретимся. Wink
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.03.2010
Сообщения: 2712
Откуда: Нижневартовск
>03 Авг 2013 7:42

Удачного Вам перевода!!! Особенно радует периодичность выкладки!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 910Кб. Показать ---
"Слишком Мерилин" от Изумы

Зоя! Черный зайка! Спасибо за баннер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La gata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 1695
Откуда: Тула
>03 Авг 2013 7:46

Катюша, Anastar, gloomy glory, легкого перевода! Надеюсь на новую интересную серию Дэй. Аннотация заинтересовала.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>03 Авг 2013 8:32

KattyK, Anastar, gloomy glory, спасибо за первую главу))
KattyK писал(а):
После ножевой раны счет из химчистки просто астрономический.

Ээ...... какой практичный герой))
И мир такой необычный, герой загадочный и все так таинственно!! А вопросиков целая куча!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>03 Авг 2013 8:53

Класс! Новая Дэй!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Легкого перевода! Flowers
Спасибо за начало,очень интересно! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>03 Авг 2013 9:55

Рада всех вас видеть в теме. Smile Девочки, я сегодня в разъездах, так что, скорее всего, всем отвечу завтра. Хороших выходных!
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тэри Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 30.05.2009
Сообщения: 229
Откуда: Юрюзань
>03 Авг 2013 13:12

Катюша, Тина, Настя спасибо за новую Дэй

Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>03 Авг 2013 13:17

Пропустила я открытие темки и выкладку первой главы... но ничего))

Девочки, поздравляю нас!
И читательниц поздравляю - роман безумно интересный и веселый, уверена, что вы получите море удовольствия

В добрый путь!
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>22 Ноя 2024 9:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: В примерочной магазина: — Дорогой, померяй вот эти три пары брюк и две рубашки. — Любимая! Может, мы что-то тебе лучше купим? — Да... читать

В блоге автора Зоя: Иконки - подарки 40*40

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Алисия Дэй "Проклятый" [17438] № ... Пред.  1 2 3 ... 39 40 41  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение