Джулиана Маклейн (И. В. Митчелл) "Цвет небес"

LORMUREL: 28.03.12 07:48

Это действительно необычный сюжет для романа. Очень интересно. Девочки, Ластик, Таша, легкого вам перевода и приятной совместной работы.

...

LuSt: 28.03.12 08:57

Русенок, а что - это очень милое развлечение: прочитать книгу в оригинале, а потом троллить тему с позиции знатока

Лариса, добро пожаловать

...

Svetlaya-a: 28.03.12 09:22

Девушки, аннотация очень интересная! Буду ждать с нетерпением!

...

Rin: 28.03.12 10:17

Ох, тяжело такие книги читать... но присоединюсь к чтению! И приготовлю платочки.

Ласт, спасибо за твоё словоблудие, оно ещё больше подтолкнуло к желанию прочесть этот роман!

LuSt, Bad Girl, удачи!!!

...

LuSt: 28.03.12 10:20

Светик, Рин, там и позитивных моментов хватает, когда хочется скакать от радости , не думайте, что сплошной депрессняк!

...

Нюрочек: 28.03.12 10:23

Очень интересно. С нетерпением жду!

...

кариша: 28.03.12 10:41

Ласт,какая вы однако м-м-м-.... разная Что ни проект на сайте,то что-то новое,непохожее... Уходя от реалий жизни ищешь чего-то полегче но иногда полезно напоминание о том что имеешь, не вечно, и все может измениться в один миг. Спасибо за выбор книги.С удовольствием прочту.

...

Танюльчик: 28.03.12 10:57

Будем ждать!

...

LuSt: 28.03.12 10:58

кариша,

Истину глаголите! Мы не раз обсуждали, почему у нас не читают про рак, аутизм и прочие "ужасы реальности", а в Штатах читают взахлеб... Так к единому мнению и не пришли, но я думаю, что да, у нас жизнь тяжелая и так, чтобы ещё и читать про такие вещи. Нам подавай про миллионеров, красивую жизнь, экшн и любовь-морковь. Ну или интеллектуальное про страдания народа израильского. Размягчать мозги после трудовых будней, так сказать.
А я уже таких типовых книг начиталась, наверное... Хочется коммерческих небанальных сюжетов. Размягчать мозг чтением с легким налетом непредсказуемости И конкурировать за популярных авторов с издателями и другими переводчиками-любителями не хочу, я лучше возьмусь за что-то издателями брошенное или такое, за что они никогда не возьмутся (как например за подобную книгу).
Но в этой книге сюжет хоть и похоже, что основан на реальных событиях, в некоторые моменты читается как фантастика - ну не бывает такого в жизни, и всё!
Плюс вечная проблематика потустороннего мира, рая и ада, есть ли что ТАМ, после жизни...
Интересно, в общем.

P.S. Да, первые главы будут в пятницу.

...

maarika: 28.03.12 11:21

Присоединяюсь ко всем девочкам,тяжело читать такие вещи,но аннотация заинтриговала.Так что Ни пуха ни пера!

...

шоти: 28.03.12 11:57

Аннотация произвела сильное впечатление.
Интересно прочитать о женщине которая смогла все это пережить, как она боролось, как жила, к чему пришла, как выстояла.
Уже трогает, так это только аннотация.

...

Svetlaya-a: 28.03.12 12:06

Для меня такой тяжелой книгой стала "Нет больше слез", до сих пор вспоминаю..

...

LuSt: 28.03.12 12:12

Меня в свое время очень потрясла "Пока я жива" Дженни Даунхэм, долго жила с этой книгой.
Да если так подумать, большинство книг, которые оставили след в душе и запомнились надолго, как раз тяжелые. Те же "Унесенные ветром", "Долину кукол" или "Джен Эйр" никак нельзя отнести к лёгкой литературе. Потому что они многогранны и показывают героев не только плоско и однобоко, а во всех аспектах их жизни. Дают читателю возможность подумать, что не бывает людей только плохих и только хороших, а мир не только черно-белый.

...

Rusena: 28.03.12 12:16

Полностью согласна. Прочитаешь множество легких, забавных или просто обычных лав-стори, так они спустя некоторое время забываются. Лишь какая-никакая оставит смутный след в памяти. А вот хорошо запоминаются именно такие эмоциональные книги.

...

Rin: 28.03.12 12:22

Радует, что будут светлые моменты!


А я из тяжёлых романов про болезни читала только Л.Йеллин «Такая милая пара», у героя был рак...

Именно такие и запоминаются, это точно...

...