aria-fialka:
23.03.14 01:48
» Шарада
Нирай Доун «Шарада»/Nyrae Dawn “Charade” 2012
Серия Игры – 1
Хорошая история о грустном, подлом ,трагическом и очень- очень светлом чувстве - любви... любви к своим матерям, к своим близким ,к своим возлюбленным.Если родителей не выбираешь, ты их любишь просто потому , что они наши , наши мамы, которые очень разные, не похожие друг на друга, но едины они в одном( в большинстве своем), они нас то же любят, не за что то конкретное , а потому что мы - их продолжение...
Ггерои этого романа молодые люди до 20 лет , они учатся в колледже , у каждого своя непростая история жизни. Случилось так, что героиня застукала своего бойфренда с другой девушкой, банально наверное, но нужно знать, что пережила героиня ,чтобы понять ее чувства в тот момент ... Ггерой плохой мальчик, но ... впервые мне попался роман, где сын так нежно и трепетно любит свою мать, а она отвечает ему с не меньшей теплотой .Трагедия заключается в том, что она умирает от рака, дни ее сочтены , парень на стенку готов лезть от злости на судьбу, от того, что не в его власти что то изменить.
Так случилось, что героиня пытаясь сохранить лицо перед бойфрендом и его девахой придумала себе друга, а увидев в кафе, как ее бывший столкнулся с незнакомцем и чуть не подрался решила предложить этому незнакомцу сыграть роль ее нового бойфренда, вот так все и началось...
В романе ггерои по очереди рассказывают историю , которая с ними происходила , что они чувствовали, о чем думали, какие тайны скрывали... Трудно найти оправдание матери ггероини, которая за гульками и пьянкой, любя дочь, все же очень часто о ней забывала , еще трудней понять это , после исповеди героини , почему у нее бывают приступы паники , тем трагичней становился летальный исход у матери ггероя, которая всю жизнь посвятила сыну, не смотря на то, что сама она была рождена от наркоманки и родила рано , от человека который торговал наркотики , она все это оставила позади , не сгибаясь шла к заветной мечте - сделать счастливым своего сына ... Потрясающая получилась книга , на которую не жаль было потратить время.
Девятнадцатилетняя Шайен пытается создать образ идеальной жизни, чтобы скрыть воспоминания о своем прошлом. Но ее картине совершенства угрожает то, что в свой первый год в колледже она обнаруживает своего парня с другой девушкой. В свои двадцать один Кольт никогда не стремился в колледж и не ждал каких-то успехов. Но когда предсмертным желанием его матери оказывается получение им диплома, то ему ничего не остается кроме, как притвориться, что он хочет того же. Шайен нужен «ненастоящий» парень, чтобы отомстить своему бывшему, а Кольту необходимы деньги, чтобы заботиться о своей матери, и поэтому они заключают сделку, которая поможет им обоим. Но что, если прошлое Шайен оказывается не тем, что она себе представляла? И вскоре они обмениваются одной шарадой за другой, теряясь друг в друге, чтобы забыть о своей боли. Но чем дольше они играют в эту игру, тем больше она становится для них единственной реальной вещью. И Шайен, и Кольт знают, что жизнь никогда не бывает простой, но ни один из них не ожидает трагедии, которая прекратит этот фарс и разлучит их навсегда.
...
aria-fialka:
24.03.14 03:53
» Идеальная игра
Джеймс Стерлинг "Идеальная игра"
Серия Идеальная игра #1
Перевод не отредактирован 
любительский 
, когда вчиталась более менее , то уже мало обращала внимания на него. Грустная история о нежданной любви и неожиданной измене , герой показал себя таким дураком , хоть и благородным в некотором смысле , надежда на хороший хэ осталась, но поступок героя надолго выбил из колеи , представляю , что чувствовала героиня ... печально ... даже в мандраж бросило , как всегда бывает после неприятной неожиданности , но потом попустило , ведь обман раскрылся ... наконец то ...
"Идеальная игра" рассказывает историю студентов колледжа, Кэсси Эндрюс и Джека Картера. Когда Кэсси встречает растущую надежду бейсбола, Джека, она полна решимости держаться подальше от него и его типичного дерзкого отношения. Но у Джека на уме совсем другое... например, как заполучить Кэсси на свидание.
Для лиц старше 17 лет
Содержит ненормативную лексику, сексуальные сцены.
...
Flora:
24.03.14 09:06
Не могу сказать, что мне однозначно нравится или нет данная тематика, все зависит от качества самой книги.
...
LuSt:
24.03.14 18:49
Прочитала Ребекка Донован
"Жить, чтобы любить" , книга интересная, но - внимание - заканчивается прямо-таки аццким клиффхэнгером, и вторая, по слухам, тоже. Так что если не хотите быть мной, которая сейчас с нетерпением ждет продолжения в нормальном переводе, дождитесь, пока книг будет три. Отзыв напишу на днях.
...
Этерия:
24.03.14 22:56
Нашла вот такую книгу... мне кажется подходит к данному разделу.
Джон Грин "Виноваты звезды"
Подростки, страдающие от тяжелой болезни, не собираются сдаваться.
Они по-прежнему остаются подростками - ядовитыми, неугомонными, взрывными, бунтующими, равно готовыми и к ненависти, и к любви.
Хейзел и Огастус бросают вызов судьбе.
Они влюблены друг в друга, их терзает не столько нависшая над ними тень смерти, сколько обычная ревность, злость и непонимание.
Они - вместе. Сейчас - вместе. Но что их ждет впереди?
...
aria-fialka:
25.03.14 03:45
» Смена правил
Джеймс Стерлинг"Смена правил "
Серия Идеальная игра #2
Вторая книга более хорошего качества, но так же любительский перевод . История встречи героев, спустя пол года. Никто не говорил ,что будет легко , но ребята справятся.
История Джека и Кэсси продолжается во второй книге серии Идеальная Игра.
Находясь в центре внимания, Кэсси должна научиться жить в этом беспощадном и жестоком мире. Новый образ жизни заставляет ёе поставить под сомнение своё счастье и душевное равновесие, потому что прошлое осталось не так уж далеко позади. Как можно остаться вместе, когда мир пытается разлучить вас?
...
aria-fialka:
27.03.14 19:47
Симона Элькелес "Идеальная химия"
Серия Идеальная химия - 1
Любительский перевод. Сага о трех братьях из неблагополучного района, банды, вражда , что надо сделать , чтобы разорвать порочный круг.
Когда Бриттани Эллис в свой последний выпускной год заходит в класс по химии, она не имеет ни малейшего представления о том, что скоро ее, с такой осторожностью созданная, «идеальная» жизнь развалится прямо на глазах. Она вынуждена стать напарником по лабораторным Алексу Фуэнтесу, члену банды из другой части города. И он собирается разрушить все, над чем она так долго трудилась – ее безупречную репутацию, ее отношения с парнем и раскрыть всем секрет о ее совсем неидеальной жизни дома. Алекс плохой парень и он знает это. Поэтому, когда он заключает с друзьями пари на то, что соблазнит Бриттани, он не видит в этом ничего плохого. Но вскоре Алекс понимает, что Бриттани обычная девушка, с обычными проблемами и внезапно, его заключенное сгоряча пари превращается во что-то намного большее.
...
aria-fialka:
28.03.14 23:59
Элькелес Симона "Правила притяжения"
Идеальная химия — 2
Когда Карлос Фуэнтес возвращается в Америку, проведя год в Мексике, он не хочет той жизни, которую организовал ему его старший брат Алекс в старшей школе Колорадо. Карлосу нравиться гулять по краю обрыва и он хочет устроить свою собственную жизнь – также, как это сделал Алекс. Но потом он встречает Киару Уэстфорд. Она не очень общительна и абсолютно запугана диким поведением Карлоса. Но узнав ее получше, Карлос приходит к выводу, что Киара считает себя слишком хорошей для него, и отказывается признать, что, возможно, он ей совсем не безразличен. Вскоре он понимает, что быть самим собой – это именно то, что нужно Киаре.
...
geyspoly:
31.03.14 16:26
Кеплингер Коди - Простушка http://lib.rus.ec/b/478456
Семнадцатилетняя Бьянка Пайпер остроумна и преданна, она не тешит себя иллюзиями о том, что также привлекательна, как и ее подруги.
Она также слишком умна, чтобы попасть в раскинутые сети плейбоя и школьного красавчика Уэсли Раша. Более того, Бьянка ненавидит его. И когда он дает ей кличку «Простушка», она выплескивает стакан колы ему в лицо. Обстановка дома совсем не радужная и Бьянке необходимо отвлечься. Она целует Уэсли, хуже всего, ей это нравится. И когда появляется возможность забыть о своих проблемах, Бьянка окунается в омут с головой. Уэсли оказывается хорошим слушателем, а его жизнь не такой уж и идеальной, какой она себе ее представляла. Все переворачивается с ног на голову, вмешиваются настоящие чувства и Бьянка понимает, что влюбляется в парня, которого ненавидела больше всех
Книга рассчитана для подростковой аудитории. Возможно именно по этому она мне вызвала у меня противоречивые эмоции. Можно было бы сказать, что в романе поднимаются рядовые проблемы старшеклассников, но это не совсем так. Как пережить развод родителей? Что значит быть простушкой на фона популярных подруг? Действительно ли самый популярный плейбой школы такой мерзавец каким кажется? Поможет ли секс к которому не прилагаются никакие чувства убежать от проблем? Может ли непривлекательная девушка оказаться во главе любовного треугольника? В книге юные герои книги пытаются найти ответы на эти вопросы, но на самом деле на такие вопросы не всегда могут ответить и взрослые, умудренные опытом люди. Моя оценка книги 4.
...
aria-fialka:
31.03.14 16:47
Элькелес Симона "Цепная реакция "
Идеальная химия — 3
Как и его братья, Луис Фуэнтес любит рисковать; неважно, карабкается ли он по горам, или мечтает о будущем астронавта, он всегда готов к новым приключениям. Никки Круз живет по своим собственным правилам: 1) не верить парням, которые говорят «Я тебя люблю», потому что они врут, чтобы получить то, что хотят, 2) и никогда не встречаться с парнем, который живет в южной части Фейрфилд. Но она встречает Луиса на свадьбе его брата Алекса, и, внезапно, ей хочется нарушить все свои правила. Главной целью для Луиса становится заставить Никки дать ему шанс, но в то же время его начинает преследовать главарь банды, которая когда-то чуть не разрушила жизнь его брата. Хватит ли тех чувств, которые Луис испытывает к Никки, чтобы помочь ему избежать вступления в темный и жестокий мир, что может оказаться его последним рискованным делом?
...
aria-fialka:
03.04.14 02:19
С. К. Стивенс "Безрассудные "
Безрассудные — 1
Любительский перевод , много откровенных сцен. ГГероиня идиотка, с метаниями между двумя друзьями.
Вот уже почти два года, как Кира встречается с Денни, парнем ее мечты: любящим, нежным, и бесконечно преданным ей. Когда они переезжают в новый город, чтобы начать свою совместную жизнь - Денни на работе, к которой стремился, Кира в одном из самых престижных университетов - все кажется идеальным. Но затем, из-за непредвиденных обстоятельств, счастливой паре приходиться отдалиться друг от друга. Чувствуя себя одинокой и растерянной, нуждающейся в ласке, Кира обращается к неожиданному источнику - местной рок-звезде, по имени Келлан Кайл. В начале, он был просто другом, на которого она могла положиться. Но, чем больше она чувствует себя одинокой, тем быстрее развиваются их отношения. А затем, одна ночь изменила все... и никто из них уже не будет прежним.
...
aria-fialka:
04.04.14 16:32
Прекрасный автор для юношества Хувер (Гувер) Коллин ее книги "Искусство самовыражения ", "Безнадежность" очень понравились, в них поднимаются реальные проблемы молодых, не надуманные, а что называется из реальной жизни. Ничего назидательного и поучающего, только рассказ и попытка разобраться в чем проблема , как ее решить и надо ли на это вообще обращать внимание.
Насколько можно сделать вывод Искусство и Ключи это одна и та же книга ,только одна(Искусство) в любительском варианте , а вторая (Ключи) официальная версия.
Хувер (Гувер) Коллин "Безнадежность"
Что бы вы предпочли: узнать безнадёжную правду, или продолжать верить в ложь? Эта захватывающая история — о двух молодых людях, пускающихся в интригующее путешествие, чтобы в итоге усвоить уроки жизни, доверия, любви и, прежде всего, исцеляющую силу правды. Семнадцатилетняя Скай знакомится с Дином Холдером — парнем, чья отвратительная репутация может соперничать с её собственной. С самой первой встречи он пугает её и одновременно приковывает к себе её внимание, вызывая к жизни воспоминания о прошлом, которые она пыталась похоронить. И хотя Скай изо всех сил старается держаться подальше от Холдера, она не может противостоять его неукротимой настойчивости и завораживающей улыбке. Но у загадочного Холдера есть свои собственные секреты, и, случайно проникнув в них, Скай меняется навсегда. Кто знает, сможет ли она теперь доверять людям? Но у них остаётся надежда — лишь смело взглянув в лицо суровой реальности, Скай и Дин залечат свои раны и смогут жить и любить без преград и ограничений.
В этой книге имена персонажей имеют значение, в том числе и для сюжета. Переводить имена — занятие неблагодарное, и мы не стали этого делать, с одним только исключением: всё-таки перевели имя подруги главной героини Six — Шесть (согласитесь, так забавнее).
Но с главной героиней надо было что-то делать. Её зовут Скай (Sky), что, как многим, наверное, известно, означает «небо». Девушка по имени Небо не звучит совсем, но имечко такое у неё неспроста (о чём вы узнаете ближе к концу книги). И фамилия главного героя тоже не просто так: Холдер — Holder — переводится примерно «тот, кто держит».
Ну и само название нуждается в пояснениях. Hopeless переводится как «безнадёжный» (в различных вариациях: «безнадёжная» и т.п.), слово состоит из двух частей: hope — надежда, и less — суффикс, придающий значение отрицания, отсутствия. И при этом Хоуп (Hope) и Лес (Less) — это вполне распространённые английские женские имена. Что тоже ой как неспроста в этой книге.
...
Novela:
04.04.14 19:38
Какая интересная тема, обязательно буду заглядывать.
Я очень люблю подростковые романы, и признаться, в последнее время читаю в основном их, хотя не все нравятся. Тянет меня к таким книгам, про реальный мир, не фэнтези, не постапокалипсис. Во времена, когда сама была подростком, таких романов не было (может это у нас?), и приходилось читать то, что под руку попадалось, так что женских любовных романов про славных рыцарей и трепетных дев хватило с головой.
Большинство из представленных тут книг я уже прочла, но что-то открыла для себя новое. Принесу и от себя свои самые любимые.
aria-fialka писал(а):Прекрасный автор для юношества Хувер (Гувер) Коллин ее книги "Искусство самовыражения ", "Безнадежность" очень понравились, в них поднимаются реальные проблемы молодых, не надуманные, а что называется из реальной жизни.
Очень согласна. Хувер открыла для себя с "Искусства самовыражения", но по-настоящему меня поразила "Безнадежность". Ох, просто ураган самых разных эмоций принесла мне эта книга. Редко, когда книги так могут зацепить и весь сюжет буквально пропускаешь через себя. Вроде как будет часть от Дина, обязательно прочту.
Начну пожалуй со своей самой любимой книги данного жанра.
Просто любовь ,
Таммара Веббер
Жаклин мечтала о консерватории, но вслед за своим возлюбленным поступила в обычный колледж. Платой за самопожертвование была черная неблагодарность - бойфренд вдруг порвал с девушкой и пустился во все тяжкие. Отвергнутая Жаклин впадает в глухую тоску и запускает учебу. И как будто мало этих бед, ее пытаются изнасиловать на вечеринке в студенческом общежитии. К счастью, на помощь вовремя приходит симпатичный незнакомец с крепкими кулаками.
Оказывается, этот парень, Лукас, учится с ней на одном курсе. И тайно влюблен в нее. Но он очень странный. У него на теле вытатуированы красная роза и романтические стихи, и как прикажете это понимать? А еще он упорно молчит о своем прошлом.
Вроде бы жизнь налаживается. Завязывается новый роман, да и с учебой все не так уж безнадежно. Вот только как быть с Лэндоном, репетитором-невидимкой, человеком еще более загадочным, чем Лукас?
Я специально зарегалась на сайте, чтобы оставить отзыв на эту книгу.
Я буквально влюбилась в этот роман, это лучшее, что я читала за последнее время. Впервые прочитала его полгода назад, и не отпускает до сих пор. Вот и опять взялась перечитать, не помню уже в который раз.
Ггерои очень понравились, Жаклин вызывает симпатию, не раздражает. Лукас... О, Лукас, он просто мужчина-мечта, в такого легко влюбиться, жаль, что такие парни редкость.
Хотела бы узнать дальнейшую судьбу героев, или почитать еще что-нибудь из-под пера этого автора.
Кстати, видела много сравнений с «Мое прекрасное несчастье», которое, к моему удивлению, более популярно. Читала оба романа, но МПН не зацепило и на грамм так, как "Легко".
В общем, перечитаю еще ни раз))
...
Novela:
05.04.14 07:32
Второй шанс, Сара Дессен
Единственными забавами юной Оден были чтение книг, заучивание уроков и поддержание философских диспутов высоко образованных гостей. Не каждый мечтает о таком детстве. Но Оден, кажется, все устраивало. Пока жизнь не дала ей ШАНС разобраться, стоит ли таких жертв высокая степень обучения: ведь девушка никогда не училась ездить на велосипеде, играть в куклы, она никогда не заводила подруг, не ходила с ними в кино и не бегала на свидания. Тем более здорово, когда молодой красивый парень помогает тебе сделать правильный выбор.
Вот и вторая книга Сары Дессен прочитана. До этого осталась в восторге от "Просто слушай".
"Второй шанс" очень понравился, когда дочитала до последней строчки, на душе стало так хорошо и легко. В течение романа каждый из героев вызывал разные чувства. Порой, Гг откровенно бесила. Своим высокомерием, чувством превосходства, где-то равнодушием. До определенного момента, пока с девочкой не стали происходить перемены.
Отец героини, эгоистичный тип до мозга костей, которого часто хотелось чем-то пристукнуть. Бедная, замученная мачеха, которую мне в данном романе было жаль больше всего (сама мама маленького ребенка и отлично понимаю Хайди).
Илай... Вот давно мне нравится это имя. Такое необычное, приятное слуху
Парень потерял друга, сам пережил аварию. Вполне естественно, что он отгородился от внешнего мира. Чувство вины давит на него, как если он будет радоваться жизни, то тем самым предаст своего мертвого друга, которому повезло меньше в ночь аварии.
Но Илай отличается от многих героев с тайнами за пазухой. Он не делает глупости, не кичится напускной бровадой, не попадает в неприятности. Он настоящий, с настоящими чувствами, этим и подкупает. И я рада, что Оден вовремя одумалась, потому что упустить такого парня, такого человека, как Илай, было бы верх глупости.
...
aria-fialka:
05.04.14 16:52
Мишель Лейтон "Спускаясь к тебе"
Плохие парни — 1
Захватывающая история: одна девушка, два брата… Любовный треугольник? Да, но совершенно необыкновенный!
Оливия поклялась, что не станет второй женщиной, которая бросит ее отца. Не станет — даже если придется ради этого отказаться от личной жизни. Для нее все было просто и понятно, как черное и белое, — но лишь до тех пор, пока она не познакомилась с Кэшем и Нэшем, братьями-близнецами.
Кэш — воплощенное желание: опасный, сексуальный «плохой парень», который хочет любой ценой заполучить ее для постельных утех. Один его поцелуй лишает Оливию воли и заставляет забыть, почему этот мужчина ей не подходит. Нэш — сама надежность, он успешен, ответственен и в меру страстен. Но он уже встречается с Мариссой, богатой и красивой кузиной Оливии. Это не мешает девушке таять всякий раз, как Нэш смотрит на нее.
Черное и белое сменяется оттенками серого, когда она узнает, что у парней есть какая-то опасная тайна. Но бежать поздно — Оливия уже попала в двойные сети. Она хочет обоих, и оба хотят ее. Каков будет ее выбор?
...
