ЕленКа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() "Эмма" у меня любимое произведение у Остин. А еще существуют два фильма по этой книге: американский с Гвинет Пелтроу в главной роли - ![]() ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
ЕленКа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Не повезло. Фильм с Гвинет никакой. ![]() ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
juli | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Джайлин писал(а):
Пробовала как-то читать Джейн Остин, но потом поняла, что это не мое. Я тоже не с первого раза "распробовала". А посмотреть ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ не пробовала? |
|||
Сделать подарок |
|
Джайлин | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() juli писал(а):
Джайлин писал(а):
Пробовала как-то читать Джейн Остин, но потом поняла, что это не мое. Я тоже не с первого раза "распробовала". А посмотреть ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ не пробовала? Нет. Но думаю, надо будет попытаться. ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Alunchik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() ЕленКа писал(а):
Первый раз слышу, что есть еще и старый фильм. А он английский? И кто там играет? и я тоже первый раз слышу. У меня есть в 4 серии этот фильм, очень нравится. В Озоне уже купила себе 4 книги этой писательницы и очень довольна, буду читать.. Как хорошо, что вы сказали , что книга " Эмма" лучше чем фильм, потому что фильм не понравился... Значит буду читать... |
|||
|
ЕленКа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() А мне нравится сравнивать героев Остен из книг с изображающими их актерами. Как-то читала е "Менсфилд-Парк" (самая бесцветная на мой взгляд книга Остен), зато все поставленные по этому роману экранизации просмотрела с удовольствием, какждая что-то добавляла, что-то раскрашивала. Так же и с "Эммой". Очень люблю этот роман, тонкий, подтекстно ироничный, неожиданный и простой одновременно, экранизацию по нему воспринимаю только английскую, которая словно раставла все точки над "i", в то время как американский фильм с Гвинет Пелтроу, демонстрирует только игру самой Пелтроу, а остальных персонажей как будто и нет. Зато после этого фильма книгу читаешь, словно опять открывая ее для себя. Так что и экранизации и книги в наше время уже как две стороны творчество милой англичанки Джейн Остен. |
|||
Сделать подарок |
|
Темперанс | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Вставлю тоже свои пару слов. Прочитала у Остин 4 книги. Потрясающе. При чтении прямо погружаешься в этот неспешный ход английской глубинки. И вроде никаких мексиканских страстей, а затягивает не оторваться. |
|||
Сделать подарок |
|
ЕленКа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Темперанс писал(а):
При чтении прямо погружаешься в этот неспешный ход английской глубинки. И вроде никаких мексиканских страстей, а затягивает не оторваться. Согласна ![]() Одно для меня плохо: я нигде не могу найти этот роман. Читала давно и с тех пор она мне больше не попадалась. А ведь роман очень тонкий и продуманный. _________________ - Для тех, кто любит и любим, -
И в дождь встает заря, Но надо знать, что ты не сон, Что все мечты не зря. (c) Симона Вилар |
|||
Сделать подарок |
|
Темперанс | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() ЕленКа, я покупала этот роман летом в мягком переплете издательства "Азбука-классика". И еще до этого скачивала на Альдебаране. Так же есть в электронных магазинах. Или ты ищешь определенный перевод? |
|||
Сделать подарок |
|
ЕленКа | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Темперанс, дело тут как раз не в переводе. Просто эта та книга, какую я бы хотела иметь дома, так как именно классику люблю перечитывать. В эл.-варианте я не стремлюсь иметь романы Остин, они ведь даже не столько, чтобы узнать, что в них написано, они как раз такие в которые вчитываешься и всегда находишь в них нечто новое. Этакие многослойные романы. Но за совет насчет Азбуки-классик - спасибо. ![]() ![]() _________________ - Для тех, кто любит и любим, -
И в дождь встает заря, Но надо знать, что ты не сон, Что все мечты не зря. (c) Симона Вилар |
|||
Сделать подарок |
|
Джейми | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Обожаю Джейн Остин! ![]() ![]() ![]() Про "ГиП" отдельно несколько слов: более изящно и романтично нельзя было написать ![]() ![]() _________________ ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
Сделать подарок |
|
Белочка | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Книга "Гордость и предубеждение" - это шедевр мировой классики. Я сначала посмотрела фильм с Колином Фертом, была в полном восторге. После этого прочитала все книги Остен, и они мне понравились, какие-то больше, какие-то меньше. Но безусловно самым моим любимым романом остается "Гордость и предубеждение" |
|||
Сделать подарок |
|
La comtesse | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Остен я восхищаюсь! Мой любимый роман "Доводы рассудка". Удивительно, но его мало любят и читают... Выписала себе письмо Фредерика в самом конце. Одно из самых красивых признаний в любви, которые я читала.
"Эмма"-самый ироничный роман у Остен. Эти два романа мои самые любимые. Не меньше люблю фильмы по ее романам. Из всех экранизаций "Гордости", конечно, самая лучшая с Колином Фертом. С Кирой-это что-то совершенно непонятное и не остеновское явно))) "Эмму" я смотрела и с Гвинет Пелтроу, и с Кейт Бекинсайл. Обе экранизации разные, и обе я люблю. Пожалуй, с Гвинет чуточку больше... Она превосходно отобразила характер Эммы! Еще мне безумно нравятся "Доводы рассудка" 2007 года с Салли Хоукинс. Да, героиня немного недотягивает до красавицы, конец чуть-чуть переборщили... Но зато какой там Фредерик Уэнтоурт! И как держит фильм в напряжении!!!! |
|||
Сделать подарок |
|
Spate | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() La comtesse, я очень люблю "Доводы рассудка"! И согласна, признание Фредерика - очень красивое признание в любви, я его каждый раз по несколько раз перечитываю... И сама история любви мне очень нравится - о том, как в молодости девушка побоялась выбрать сердцем, а потом спустя несколько лет снова встретила свою первую и единственную любовь. Как он сначала дал волю обиде, и едва не потерял любимую вновь. Очень трогательно, жизненно, и очень красиво написано.
у меня этот роман на втором месте после "Г и П". А "Эмма" - на третьем. _________________ Спасибо neangel за мечтательное настроение ) |
|||
Сделать подарок |
|
La comtesse | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
![]() Jolie, Остен очень много экранизировали! Все романы как минимум два раза. Спасибо BBC)) |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
![]()
|
|||
|
[1286] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |