шоти:
Новая Робертс! Замечательно!
Легкого перевода!!!
AprilJuly, спасибо за перевод первой главы!!!
Перевод великолепный. 
KattyK:
Юля, с возвращением на форум!
Спасибо за первую главу, девочки!
Я не читала на английском, ждала перевода и дождалась! 
Желаю вам легкого перевода и побольше свободного времени! И пусть муза вас не покидает!
marakesh:
Юля, мы очень рады тебя видеть, да и еще с таким подарком!
Спасибки тебе за новую Робертс которую так все долго ждали!
GeeJay:
AprilJuly писал(а):
И персональное спасибо Жене за то, что "вытащила" меня на форум
И персональное спасибо Жене за то, что "вытащила" меня на форум
тебе спасибо - не могу нарадоваться тому, какой у меня чудесный партнер))))))
Ура! 
Легкого пера и вдохновения, красавицы! 
MinaMurray:
УРРРРРРРРРРРРРРРРАААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!
Свершилось!
Девочки-умницы-красавицы, спасибо вам преогромнейшее!
За ваш труд и за выбор этого романа.
Вопчим, мы вас любим!
продолжение! Девочки, 
MinaMurray:
Юлия, GeeJay, спасибо за великолепный перевод!
Долгое ожидание вознаграждено совершенно очаровательной первой главой.
AprilJuly писал(а):
— Ты знаешь прошлое и стремишься к будущему. Что было, что есть, что будет – сложно переплетено в гобелене жизни. С красотой здесь уродство, со знанием – невежество, с отвагой – трусость. Отсутствие одного умаляет значение другого.
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.
— Где гуляет одна богиня и ожидает другая, а сны – всего лишь воспоминания, которых еще нет.
Дана подняла бокал с бренди и щедро отпила, чтобы хоть немного ослабить узлы, стянувшие ее внутренности.
— Просто прелесть, – подытожила она.
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.
— Где гуляет одна богиня и ожидает другая, а сны – всего лишь воспоминания, которых еще нет.
Дана подняла бокал с бренди и щедро отпила, чтобы хоть немного ослабить узлы, стянувшие ее внутренности.
— Просто прелесть, – подытожила она.
Да уж.
Получить такую подсказку -тут вообще можно было дар речи потерять.
Но мы уверены, что Дана справится.
Еще раз огромное спасибо, девочки!