Сюзанна Брокман "Самое время для любви"

14 Мар 2012 14:03

С ПОЧИНОМ!!!
Наконец-то! Слава Богу, не долго добирался, да так вовремя свалился, весной! Самое время для любви! Брокман фантастиЧна! Very Happy

14 Мар 2012 15:00

Ух ты, какая шикарная аннотация!!!

Голый мужик из будущего? Мне почему-то вспомнился "Терминатор". Там ведь они тоже перемещались из будущего и непременно в голом виде.

Наташа, Таня, удачи вам! Потерять "боевого" товарища всегда нелегко.

Надеюсь, в следующем проекте Наташа к вам вернётся.

14 Мар 2012 15:02

Ух ты!! Такая замечательная аннотация, плюс сюжет на мою любимую тему. Девочки, от души спасибо Вам. Всяческих успехов в работе. Serdce

14 Мар 2012 15:43

Девочки, какая радость! Обещанный перевод! Очень люблю Брокман, обожаю тематику с перемещениями! Желаю вам сил, энергии, везения, массы свободного времени и рьяной нашей читательской поддержки

, тем более, что вас осталось две умницы! Very Happy

_________________

14 Мар 2012 15:44

Познакомьтесь с главным героем, леди! tender

ну, здравствуй, милый!

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

14 Мар 2012 15:49

NatalyNN писал(а):

Королева писал(а):

Стоп. А где еще одна? Вас же, вроде, трое было. Некомплект. Куда еще одну красавицы девали?

Лиля, случилось страшное… plach

в наших стройных рядах завелся дезертир,

который покинул поле боя… Оне, видите ли, не любят Брокман!!! Shocked

Ну не смешно ли? Wink

На мое несчастье (или счастье Laughing

), Брокман мне попалась после обожаемой Уорд, и то я решила ее почитать, потому что кто-то где-то сравнил творения автора с Ховард, тоже мною обожаемой.
И что же? - НИЧЕГО! Первую про морских котиков еще как-то осилила, на второй зевала, до конца не дочитала - пролистала, дальше вообще читать не стала. Герои пресными и неженками какими-то показались после брутальных вампиров и мужчин Линды. Да еще ИЗЛОЖЕНИЕ - :scoff:

Подозреваю, что перевод не ахти, но в целом впечатление оказалось не очень Sad

Однако перевод Натусика почитаю с удовольствием, еще и попишу всяких гадостей в личку: тут запятую убери, тут повтор лишний, тут слово замени, а туууут Ooh

Я ж люблю ее нежно и навечно Laughing

14 Мар 2012 15:54

Малина Вареньевна писал(а):

Смотрю, наши его уже одевать начали

Talita писал(а):

Да подождите вы... одевать-то... успеется

Ни-ни, сначала товар лицом, а потом уж и поглядим, стоит ли его одегать

NatalyNN писал(а):

Да, подруги… чувствую, не хватает нам в жизни обнаженной мужской натуры…

Натуры-то хватает, а воть красивой много не бывает

Nata Nata писал(а):

Разве что так

Цвяточки какие красивые!!! Laughing

Nata Nata писал(а):

Ни минуты покоя!

_________________

14 Мар 2012 15:59

NatalyNN писал(а):

Познакомьтесь с главным героем, леди! tender ну, здравствуй, милый!

Натулик!Так не честно!!!!!!!!!!!До инфарктного состояния нас доводить!

14 Мар 2012 16:00

Nata Nata писал(а):

Разве что так

Nata Nata писал(а):

Ни минуты покоя!

Ninel-ka писал(а):

Ну вы даёте!!!

Приложу и я свою лапку к сему безумию )))))

NatalyNN писал(а):

Познакомьтесь с главным героем

О-о-о!!! Очень и очень!!! Какие глазки!
_________________

14 Мар 2012 16:01

janemax писал(а):

Мне почему-то вспомнился "Терминатор"

Электра писал(а):

Из голых мужиков в своём архиве нашла только вот...

Nata Nata писал(а):

Ни ми нуты покоя!

Девушка, как Цезарь, и читает, и..., а парень - уснул, задумался или...?

NatalyNN писал(а):

Познакомьтесь с главным героем, леди!

Блин, он двигается, шевелит там.. бровями и прочим. А кто это вообще такой? А, Ната?
_________________

Оглянуться не успела...

14 Мар 2012 16:10

Да понятно что главный, а не вспомогательный. Хотя тут как подумать.
МуЧину в главной роли как зовут? Имя, сестра, имя!!!
_________________

Оглянуться не успела...

14 Мар 2012 16:13

Ой, про голого красавца будут переводить

Наташенька, спасибо! Лёгкого и быстрого вам перевода!!!

14 Мар 2012 16:15

Я смотрю вы тут разгулялись не на шутку!

Электра писал(а):

Из голых мужиков в своём архиве нашла только вот...

Марусь, а как же этот

_________________

by Sad Memory

14 Мар 2012 16:18

mada писал(а):

Я смотрю вы тут разгулялись не на шутку!

Света, это для куражу. Чтобы переводчик и редактор вдохновлялись, вдохновлялись и вдохновлялись.
А потом переводили и редактировали. А мы, тут как тут, читали.

NatalyNN писал(а):

ждите ответа... ждите ответа... в смысле, первую главу!

Спасибо, милая, ты всегда очень внимательна. Серьезно.
_________________

Оглянуться не успела...

14 Мар 2012 16:34

Ааааа, девчонки, вы меня в могилу вгоните своими смайликами rofl

Нельзя так хохотать))))
_________________

23 Ноя 2024 16:04

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в увлекательном коллективном творчестве - создании интернет-журналов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Эмоции и чувства

♥ Нам понравилось:

В теме «Выставка работ наших фотошоперов»: Аватарка: 150*150px 66Кб. Подпись: 480*150px 212Кб. Цена загрузки: ~140N Свободная цена: от 10 найсов. ПРОДАНО! читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме