Джен Беннет "Загадочные фантомы"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7401
Откуда: Подмосковье
>20 Фев 2016 13:08

Катя, Маша, Тина, спасибо за пролог!
Чудесная переписка! Эти намеки Астрид, что она уже взрослая и не сестра для Бо, а также проскальзывающая ревность Бо о многом говорят!
"Враг развратных стариканов" - ой, не могу!
Будем ждать развития событий!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>20 Фев 2016 13:17

Катя, Маша, Тина, спасибо за пролог!
Сразу видно, как на самом деле молодые люди относятся друг к другу. Какая там сестра?))) Оформление чудесное Повторюсь, обложка и баннер шикарные. Тина,
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>20 Фев 2016 13:42

Вот это подарок!
Катя, Маша, Тина, спасибо вам , что не томились мы в ожидании истории Астрид и Бо! Спасибо за аннотацию, пролог очень завлекающие и уже переживательные.
KattyK писал(а):
замечательно провела время с Люком в обсерватории. Он добрый, нежный, и, в отличие от вас, видит во мне женщину.
Твоя взрослая подруга (а не «младшая сестра») Астрид

Что-то мне подозрителен этот Люк. Что-то вдруг Астрид почувствовала себя взрослой? Бо правильно, что ревнует. Астрид взрослеет.



Сердечки отправила.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anam Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.03.2015
Сообщения: 1848
Откуда: Украина
>20 Фев 2016 14:08

Я знала, что перевод 3 книги будет скоро, но так скоро!!! ))) Прелесть! Как же я вас люблю, девочки tender Оформление шикануто-крутое!!! Красиво очень.
Тааак, получается последняя книга снова отличается сюжетом? Ух ты, интересно Wink
Спасибо, удачи и побольше времени Guby
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1286Кб. Показать ---

by Лена/Elenawatson Pester
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mrs-Sherlock Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>20 Фев 2016 14:19

Спасибо за перево
Необычное начало.
 

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24956
Откуда: Казахстан
>20 Фев 2016 17:02

Такие чудесные письма! Сразу чувствуется, что между Астрид и Бо что-то большее, чем дружба. А беспокойство Бо - это самая настоящая ревность.
мне показалось,что, упоминая о нежном и внимательном Люке, Астрид хотела эту ревность вызвать.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>20 Фев 2016 18:07

Урааа!!! Продолжение серии!!! Просто праздник сегодня!!
Катя, Маша, Тина!! С почином вас!! Легкого перевода!!

Астрид- лиса Патрикеевна . Сначала заставила Бо ревновать, а потом, когда он не ответил на ее последнее письмо про взрослую женщину, пошла на попятную и извинилась . А Уинтер- глава клана, приглядывает за всеми.
Классная серия. Классные герои!! Как же хорошо, что "между первой и второй перерывчик небольшой" .
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фуся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2011
Сообщения: 4141
Откуда: Украина
>20 Фев 2016 18:58

Девочки, какие же вы кудесницы и умницы! Только вторую книгу закончили и сразу взялись за третью Very Happy
Желаю вам легкого перевода, позитивных эмоций и много свободного времени! Flowers
С началом перевода!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 276Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Happy Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 10.11.2013
Сообщения: 310
>20 Фев 2016 21:38

Девочки,огромное спасибо за новый перевод! tender . Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>20 Фев 2016 21:52

Девочки, поздравляю с началом перевода!! С большим удовольствием буду читать!!

Удачи вам, лёгкого пера и всего самого замечательного!!

Спасибо большое за пролог и чудесные аннотацию и обложки!! Serdce Serdce Serdce Serdce
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>21 Фев 2016 0:01

Поздравляю команду перевода и читательниц с новой книгой замечательной серии!
Пусть все будет в удовольствие!


_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>21 Фев 2016 1:48

Какая очаровательная переписка Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>21 Фев 2016 8:33

Talita писал(а):
Дамы и господа, с удовольствием представляю вашему вниманию новый перевод Ar Катюша-KattyK переведет нам третий роман Джен Беннет "Загадочные фантомы"
Редактор - Мария Ширинова

Девочки, спасибо за новый перевод! Буду читать .
KattyK писал(а):
Пролог
Перевод - KattyK
Редактура - Мария Ширинова Serdce
Оформление - gloomy glory

Девочки, спасибо за пролог !
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

helena n Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.01.2009
Сообщения: 212
>21 Фев 2016 8:47

Приятно удивилась, увидив начало перевода 3 книги так быстро. Спасибо огромное за то, что "перерывчик небольшой" ! Буду читать с удовольствием.
Нужно отдать должное автору за не повторяющиеся сюжеты. Две предыдущие книги совершенно разные. Судя по прологу, третья книга тоже другая. Как автор перепиской сумела показать отношения между главными героями Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>21 Фев 2016 13:55

Всем добро пожаловать в тему! Flowers Flowers Flowers Да, эта книга отличается от предыдущих. Конечно, кое-что остается неизменным: развитие отношений главных героев; описания разных районов Сан-Франциско, мистика, атмосфера 1920х гг.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>04 Дек 2024 11:59

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Ваши любимые духи»: Cassandra. Только в продаже нигде давно не вижу. читать

В блоге автора LadyRovena: Подарю комплекты и аватары

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джен Беннет "Загадочные фантомы" [20872] № ... Пред.  1 2 3 ... 48 49 50  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение