ночная пташка:
Буду, буду читать! Джеймс... Жаль, что без юмористической нотки. Это я люблю, особенно в диалогах гг-ев.
Спасибо за ваш труд!
llana:
Лиля, Маша, поздравляю с новым переводом!
И Лилю с дебютом! Перевод замечательный!
Удачи, времени и вдохновения!
Какая у нас героиня целеустремленная и увлеченная работой! Жаль, что в личной жизни ей попадались непонимающие ее мужчины. Но все еще впереди!
Спасибо, девочки, за первую главу!
Natali-B:
Talita писал(а):
Дамы и господа, представляю вашему вниманию новый перевод! Lyalya переведет нам роман Джулии Джеймс "От любви не убежишь"
Редактор - Мария Ширинова
Редактор - Мария Ширинова
Девочки, спасибо за новый перевод!
С большим удовольствием буду читать!
Мария Ширинова писал(а):
Глава 1
Лиля, Маша, спасибо за первую главу!
Magdalena:
Новая история от Джеймс!
Ура! Наконец-то мы познакомимся поближе с Кейдом)
Лиля, Маша,спасибо за ваш труд! Лиля, с дебютом!
Снова у нас сильная героиня, которой не совсем везет в личной жизни. Горячий акушер, конечно, суров. Но, по-моему, лучше так, чем за спиной крутить шашни с "той, с которой хочется создать семью".
Девочки, спасибо за первую главу!
Одуван:
Лиля, Маша, с почином. Лиля, с дебютом.
Обязательно буду следить за темой.
Спасибо за первую главу.
Lyalya:
Машенька, дорогой мой редактор, спасибо тебе большое за такие теплые слова
Мне было очень классно и комфортно с тобой работать. Спасибо тебе, что ты сразу же доверила мне целую книгу. Да еще и моей любимой Джулии Джеймс 
Девочки, спасибо Вам за теплый прием! 
И приятного вам чтения 
lightness:
Я тоже очень рада возможности прочесть новую книгу одного из любимых авторов.
Тем более, что переводы наших Леди - это просто восторг, сделаны качественно и с душой, а не формально и для галочки.
Lyalya, удачи вам
Мария Ширинова:
Нюрочек писал(а):
А ну-ка! Руки прочь от Лилеши! Лиля, написала вам в личку, загляните, пожалуйста
У нас уже на пять лет вперед все расписано. 